有關指控的英語內容
> 列表梅西涉嫌逃稅再遭指控 最高面臨22月刑期
2012-11-25MADRID—LionelMessi,thestarofF.C.Barcelona,issettoappearincourtalongsidehisfathertofacetaxfraudchargesrelatingtopastadvertisingcontracts.馬德里——巴塞羅那足球俱樂部的明星球員利昂內爾·梅西(LionelMess......
曼德拉追悼會手語翻譯曾被指控謀殺大綱
2016-05-25ThesignlanguageinterpreterattheNelsonMandelamemorialeventwhorepeatedlysignedgibberishasworldleadersaddressedthecrowdhaspreviouslyfacedachargeofmurder,accordingtoreports.據最新報道,曼德拉追悼會上在世界......
巴西副總統駁斥羅塞夫政變指控
2013-10-29Brazil’svice-presidentMichelTemerhasrejectedallegationsfromPresidentDilmaRousseffthatheisconspiringtolaunchaparliamentarycoupagainsther.巴西副總統米歇爾•特梅爾(MichelTemer)否認了巴西總統迪爾瑪&......
C羅遭美國一名女子指控性侵
2012-09-12CristianoRonaldohasdismissedas"fakenews"accusationsbyaUSwomanwhoallegesshewasrapedbythePortuguesefootballerin2009.在一名美國女子宣稱自己於2009年被克里斯蒂亞諾·羅納爾多強姦之後,這名葡萄牙足球運動員日前......
緬甸指控五名新聞業者泄露“國家機密”
2014-10-26Burmahaschargedfourreportersandthechiefexecutiveofficerofaweeklyjournalwithviolatingthecountry'sstatesecretlawforpublishingastoryonanallegedchemicalweaponsfactory.Thecaseisrenewingconcernsaboutmediaf......
美國指控IBM前中國僱員犯有間諜罪
2016-04-26BBCNews–USauthoritieshavechargedChinesenationalXuJiaqiangwiththreecountsofeconomicespionageforallegedlystealingvaluablesourcecodefromhisformeremployerintheUS.TheDepartmentofJusticedidnotnametheemploy......
澳男子冒充賈斯汀·比伯性侵157人 面臨931起指控
2017-07-22AmanwhoposedasJustinBieberonlinehasbeenchargedwithmorethan900childsex-relatedcrimesinAustralia.一名在網上喬裝成賈斯汀·比伯的男子,被指控在澳大利亞涉嫌900多起未成年人性犯罪。Theman,42,masqueradedastheCa......
【復仇】 (138)Revenge S01E16 謀殺案指控(3)
2013-02-17Ashley想通過Daniel的槍殺事件爲自己開拓一片新的事業天地。Hints:DanielTylertheGraysonsCroydon文中出現的語氣詞不用寫翻譯&註解千歲瞳若Doesitmattertoyouifyourclientsareguilty?IneverlastthingIneedistohavemy......
曼德拉追悼會手語翻譯曾被指控謀殺
2014-01-29ThesignlanguageinterpreterattheNelsonMandelamemorialeventwhorepeatedlysignedgibberishasworldleadersaddressedthecrowdhaspreviouslyfacedachargeofmurder,accordingtoreports.據最新報道,曼德拉追悼會上在世界......
谷歌否認指控:我們沒有修改搜索結果
2016-12-21Google'sexecutivechairmanhasdeniedthatthecompanyfixesitssearchresultstopromoteitsownwebsitesandservices.谷歌執行董事長否認公司爲推廣自己的網站和服務而修改搜索結果。EricSchmidttoldacongressionalhearin......
英語每日一說:我被指控什麼罪名?
2022-06-23WhatisitthatI'maccusedof?我被指控什麼罪名?發音要點:今天的每日一說選自【唐頓莊園】S01E06我被指控什麼罪名?accusevi.指責;控告——————————————————————————————————一個人學習太......
星巴克被指控拿鐵咖啡分量不足
2017-01-07NowcaffeineaddictsareupinarmsoverStarbucksallegedlyunderfillingitslattes.最近,一羣咖啡愛好者們準備聯合控告星巴克,原因是拿鐵咖啡的分量明顯不足。Aclass-actionlawsuitfiledlastWednesdayintheU.S.districtcour......
法國說俄羅斯可能面臨在敘利亞的戰爭罪指控大綱
2014-05-15FrancesaysRussiacouldfacewarcrimeschargesoveritsbombingcampaignofSyria'seasterncityofAleppo.FrenchForeignMinisterJean-MarcAyraultsaidMondaythatthebombingsarewarcrimes.AyraultsaidFrancewouldconsultwit......
美證交會指控馬斯克 欲將其趕出特斯拉
2016-04-11U.S.securitiesregulatorssoughttoforceTeslaIncChiefExecutiveElonMuskoutofthecompanyhehelpedgetoffthegroundabout15yearsago,alleginghemisledshareholderswhenhetweetedhehadfundingforwhatwouldhavebeenthelar......
特朗普指控奧巴馬竊聽!白宮的戲真是沒完了
2015-08-13PresidentDonaldTrumphadaccusedhispredecessor,PresidentBarackObama,ofwire-tappingTrumpTowerinthedaysbeforetheNovemberelection.唐納德·特朗普總統指責他的前任巴拉克·奧巴馬總統在11月總統大選......
特朗普指控奧巴馬竊聽 白宮的戲真是沒完了
2013-09-07PresidentDonaldTrumphadaccusedhispredecessor,PresidentBarackObama,ofwire-tappingTrumpTowerinthedaysbeforetheNovemberelection.唐納德·特朗普總統指責他的前任巴拉克·奧巴馬總統在11月總統大選之前竊聽了川......
德國要求美國迅速解釋間諜指控
2014-01-17BerlinhasdemandedaswiftexplanationfromWashingtonoverallegationsthatanagentworkingforGermany’sintelligenceagencywasspyingfortheUS,asGermanpoliticaloutrageovertheaffairthreatensafreshdiplomaticrift.德......
俄羅斯指控蘋果公司對iPhone串謀定價
2013-02-25RussiahasaccusedAmericantechnologygiantAppleInc.ofallegedlyfixingretailpricesofitsiPhonesinthecountry.俄羅斯日前指控美國科技巨頭蘋果公司在該國市場銷售iPhone產品期間串謀定價。Russia'sFederalAnti-mo......
英語每日一說:如果他被政府扣留了,(當地政府)曾被指控使用相當殘酷的審訊手段。
2022-06-24Ifhewasheldbythegovernment,theyhavebeenaccusedofsomefairlyoppressiveinterrogationtechniques.如果他被政府扣留了,(當地政府)曾被指控使用相當殘酷的審訊手段。發音要點:今天的每日一說選自【標準美音模仿秀☆131220......
朝鮮公佈對韓裔美國人裴埈皓的指控大綱
2014-11-24NorthKorea'ssupremecourthasdetailedsomeofthechargesagainstaKorean-Americantouroperatorwhowassentencedto15yearsofhardlaborlastmonthforplottingtooverthrowthegovernment.AcourtspokesmantoldtheNorth'soff......
eBay指控亞馬遜非法挖角平臺商戶
2015-01-04EBayhasaccusedAmazonofusingan"unlawful"schemetotemptsellersonitsauctionsitetomovetotheonlineretailer.近日,eBay指控亞馬遜使用非法手段,引誘賣家從拍賣網站eBay轉移到在線零售商亞馬遜。Inaceaseanddesistletter......
調查:強姦指控常被警察"一筆勾銷"
2014-11-27Policechoosenottoinvestigaterapecomplaintsmoreoftenthananyothertypeofviolentcrime,asoneinnineallegationsis"writtenoff",newanalysisshows.最新研究顯示,與其他類型的暴力犯罪案件相比,警察更不愛調查強姦投訴,有......
韓寒怒斥槍手指控
2016-11-15Inarecentblogpost,well-knownChineseauthorandsatiristHanHanadamantlydeniedaccusationsthatsomeofhisfamousworkswereghostwritten.素以調侃和不羈的黑色幽默聞名的中國名作家韓寒,最近在其博客上對於針對他一些著......
比利時指控匯豐瑞士分行涉嫌洗錢
2015-04-25HSBC’sprivatebankingarminSwitzerlandhasbeenaccusedofmoneylaunderingandfraudbyaBelgianprosecutingjudgeforitsroleinhelpingmorethan1,000wealthyinvestorsavoidtaxes.比利時一檢控官指控匯豐銀行(HSBC)旗下的......
尼日利亞53人集體舉行同性戀婚禮遭指控
2017-07-21ProsecutorsinthenorthernNigeriastateofKadunahavechargedagroupof53peoplewithconspiringtocelebrateagaywedding.日前,尼日利亞北部城鎮卡杜納市的檢察官指控53人涉嫌密謀慶祝一場同性戀婚姻。Theaccused,arrestedl......