-
![英國高街品牌Topshop推出透明塑料牛仔褲 被搶購一空]()
Topshop是英國最受歡迎的高街品牌，上個月該品牌推出了一款非常特別的牛仔褲——透明塑料牛仔褲，售價高達100美元。雖然網上對這款牛仔褲的負面評論滿天飛，但是這並不妨礙這條牛仔褲被搶購一空。Jeansareusuall......
-
![《破產姐妹》口語養成之“搶購一空”]()
up【原句】Thesingleactressesover40snapupalltheminorities.(S05E03)【翻譯】40歲以上的單身女演員把少數種類全搶了。【場景】Oleg接過Sophie扔過來的嬰兒玩偶，看了下嬰兒的名字是ob時一臉驚訝，Sophie解釋道供應的地......
-
![《破產姐妹》口語養成之“搶購一空”大綱]()
up【原句】Thesingleactressesover40snapupalltheminorities.(S05E03)【翻譯】40歲以上的單身女演員把少數種類全搶了。【場景】Oleg接過Sophie扔過來的嬰兒玩偶，看了下嬰兒的名字是ob時一臉驚訝，Sophie解釋道供應的地......
-
![日本購物網站推出“牛蹄子涼鞋”一雙2600元仍排隊搶購]()
Everwonderwhatwalkingontwohoovesmustbelike?Well,youdon’thavetobeafauntotryitout,asoneJapaneseshopismorethanhappytosellyouapairofrealisticwoodenhoofsandals.你想象過踩着一對牛蹄子走路是什麼感覺嗎？......
-
![BBC初級口語:沙特縫紉機搶購熱]()
Background:沙特阿拉伯老式縫紉機的價格因某種奇說而突然暴漲。有人說，那些老機器含有某種特殊物質，既能用來探寶又能祛邪甚至還可以用來製造原子彈。【文本】SaudiSewingMachineFrenzySaudishavebeenracingtobuySinger......
-
![美國的雙11：黑色星期五大搶購]()
Wedon'tblameyouifthethoughtofBlackFridayinducesfeelingsofsheerpanic,whatwithallthecrowdsandthechaos.Buttakingpartintheshoppingholidaycomeswithbenefitsotherthangettingahugediscountoncoveteditems.Herea......
-
![中國人赴日搶購紙尿褲]()
WiththeshopsinTokyo’sGinzadistrictpreparingtoclosefortheday,andthetourguidebeggingtheyreturntothecoach,twotouristsfromChengdu,China,hitacrescendointheirdebateoverquality,stylingandworkmanship.東......
-
![亞洲買家搶購印象派繪畫]()
AsianbuyerssnappedupImpressionistpaintingsatSotheby’sspringauctioninNewYork,buyingthreeofthesale’stopfivelots,includingaVincentVanGoghlandscape,andmakingupaboutone-thirdofthe$368.3mraised.亞洲買家在......
-
![貴州一公司生產的馬桶蓋在歐美市場被搶購]()
ThetoiletseatsproducedbyadomesticcompanyinChina'sSouthwesternGuizhouprovincehavebecomepopularinEuropeandUS.位於中國西南部貴州省的一家國內公司生產的馬桶蓋，在歐洲和美國市場很受歡迎。Ononlineshoppingp......
-
![美婚紗促銷掀起搶購熱潮]()
You'veheardtheoldwarningaboutwavingredinfrontofabull。Adepartmentstoreeagerlywavedwhiteinfrontofhundredsofamped-upbrides-to-beonFridayinachaotictraditionknownasthe"RunningoftheBrides.""Itwascrazy,"sa......
-
![英語笑話:提前了的聖誕大搶購]()
Anoffenderwasbroughttotrialbeforeajudge.Thejudgeaskedhim,"Whatisthecrimeyouhavecommitted?"Theoffendersaid,"IwentshoppingtooearlyduringtheNewYear."有個犯人被帶到法官面前審案，法官問他：“你犯了什麼罪？”犯人......
-
![日本：新年搶購“幸運包”]()
日本：新年搶購“幸運包”JapanshoppersgrabluckyNewYearbagsamidgloomForgettherecession,atleastfornowinJapan,whereit'stimeforsomemysteryNewYear'sshoppingdesignedtocastofftheeconomicgloom.Thousandsofshopp......
-
![實用口語天天學 第10課:限時購物中瘋狂搶購]()
A:Ahhh!I'mbeat!B:Whathappenedtoyou?Youlooklikeyougothitbyatornado!A:Ijustgotbackfromfightingthecrowds.B:Youmeanatthemall?Wasthereasale?A:Yeah.Forfiveminutes,everythingwashalfoff.Itwastotalchaos...B:C......
-
![時尚雙語:日本：新年搶購“幸運包”]()
JapanshoppersgrabluckyNewYearbagsamidgloomForgettherecession,atleastfornowinJapan,whereit'stimeforsomemysteryNewYear'sshoppingdesignedtocastofftheeconomicgloom.Thousandsofshoppersqueuedforhoursinfro......
-
![歐盟禁用白熾燈泡 引發搶購風]()
Germans,whosometimesseethemselvesasguardiansoftheenvironment,arehoardingenergy-guzzlingincandescentlightbulbsaheadofaloomingEuropeanUnion-wideban,theGfKmarketresearchagencysaid.TheNuremberg-basedGfKre......
-
![OMG美語講堂第722期:Flash Sale! 限時搶購!]()
大家好！今天我們來看一看怎麼用美語聊“買包包”flashsale限時搶購hugeselection品種多laptoppouch電腦包......
-
![韓國民衆瘋狂搶購泡菜來預防MERS]()
MERSboostskimchisalesMERS大幅提升泡菜銷售量Apartfrompersonalhygieneproducts,healthfoodthatcanboostimmunesystemhasbecomequitepopularinSouthKoreaamidincreasingpublicfearsofanevenwideroutbreakofMiddleEas......
-
![“搶購”英語怎麼說]()
摘要：有一條流言在四川省多地不斷傳播，內容是："2012年12月21日黑暗降臨後，地球將會有連續3天的黑夜。"聽信流言的市民在集市上瘋狂搶購白蠟燭和火柴，造成白蠟燭脫銷。你知道怎麼用英語表達嗎?Candlesandmatcheshavealmosts......
-
![中國"雙十一"奶粉搶購致澳洲人買不到好奶粉]()
Watchingyourproductsflyofftheshelvesisnotusuallyregardedasaproblembymostcompanies.ButfortheAustralianmakerofapopularbabymilkpowder,demandfromChinaisresultinginshortagesondomesticshelvesandangeramonglo......
-
![第865期:搶購，囤貨的英語怎麼說？]()
搶購，囤貨的英語怎麼說？疫情發展至今，國內的形勢呈現好轉態勢，但是國外卻開始爆發。像伊朗（Iran），韓國（Korea），意大利（Italy），日本(Japan)，法國(France)，德國(Germany)，美國(America)等地近日出現多起聚集性感染，確診病例數快速增長，疫......
-
![英語常用口語每天學 第10課:限時購物中瘋狂搶購]()
A:Ahhh!I'mbeat!B:Whathappenedtoyou?Youlooklikeyougothitbyatornado!A:Ijustgotbackfromfightingthecrowds.B:Youmeanatthemall?Wasthereasale?A:Yeah.Forfiveminutes,everythingwashalfoff.Itwastotalchaos...B:C......
-
![搶購蘋果手機 Rush to Purchase Iphone]()
Aboutfiveyearago,iphonebecameverypopular,mostyoungpeoplechasedthetrend,theywouldtakeeverymeasuretobuyaiphone,itwassaidthatsometeenagersboughttheirkidneysjustforthepurposeofbuyingakidney,itissillyandun......
-
![中國黃牛佔領紐約人行道搶購iPhone 6]()
AnybodywhohasstoodinlinewaitingtobuyanewiPhoneknowsthescore:Many,ifnotmost,ofyourfellowlinesittersarepaidtobethere.TheyarethefootsoldiersinachainofresalesthatleadsfromtheAppleStore,throughHongKong,tom......
-
![72小時限時瘋搶：開學你“購”啦！]()
同學們，告訴大家一個痛不欲生、欲哭無淚、肝腸寸斷、愁腸百結、撕心裂肺、泣下沾襟、淚流滿面、捶胸頓足的消息：“你的假期不剩幾天啦！”面對疼痛感巨強的開學，送上一份厚重的開學禮！我們的目標：保住荷包，痛感全拋！【72小時瘋......
-
![英語笑話:Early Big Shopping 提早大搶購]()
Anoffenderwasbroughttotrialbeforeajudge.Thejudgeaskedhim,"Whatisthecrimeyouhavecommitted?"Theoffendersaid,"IwentshoppingtooearlyduringtheNewYear."Thejudgesaid,"Thisisnotacrime!Isthereamistake,perhaps?......
