有關英首相的英語內容
> 列表立即脫歐:英首相準備觸發第50條條款!
2013-06-13BrexitNOW:TheresaMaytotriggerArticle50WITHOUTCommonsvote立即脫歐:英首相準備觸發第50條條款!不經下議院投票ThePrimeMinisterwilltakeBritainoutoftheEUirrespectiveofthreatsfromformerBritishLabourPrimeMinister......
八國峯會首腦偷閒看歐冠 英首相復仇雪恥
2016-10-15Withagonyandecstasyinequalmeasure,theworld'smostpowerfulleadersareputthroughthefullgamutofemotionsastheywatchChelsea'sthrillingwinoverGermanrivalsBayernMunichintheChampionsLeaguefinal.Duringanail-bi......
英首相卡梅倫買咖啡插隊遭訓斥大綱
2016-10-03Thefuryovertheill-fatedpastytaxshouldhavewarnedDavidCamerontostaywellclearofBritain’shighstreeteateries.Buttheprimeministerwanderedintoacaféforacupofcoffeetoadecidedlyfrostyreception&ndas......
脫歐談判艱難,英首相呼籲黨內團結
2012-12-03BritishPrimeMinisterTheresaMayiscallingonherfractiousConservativePartytouniteonaBrexitstrategyandhelphernegotiateaseparationagreementwiththeEuropeanUnion.Maytoldherparty'sannualconferenceWednesdayinB......
英首相約翰遜自我隔離
2020-11-25PMJohnsonself-isolating英首相約翰遜自我隔離BritishPrimeMinisterBorisJohnsonisself-isolatingaftercomingintocontactwithsomeonewhotestedpositiveforCOVID-19,hisDowningStreetofficesaidonSunday.唐寧街官員11......
每日一句初級口語第229期:英首相稱讚二等兵
2019-12-06今天我們要學的每日一句的內容是:ThePMpraisedthesquaddieforbeing“onhismarks”ashewalkedtoDowningStreetafterusingtheLondonUndergroundtovisittheOlympicParkinStratford.首相大人當時走在唐寧街上。被攔下後卡......
八國峯會首腦偷閒看歐冠 英首相復仇雪恥大綱
2017-05-19Withagonyandecstasyinequalmeasure,theworld'smostpowerfulleadersareputthroughthefullgamutofemotionsastheywatchChelsea'sthrillingwinoverGermanrivalsBayernMunichintheChampionsLeaguefinal.懷着煎熬......
7年級女孩的提問難倒英首相
2016-01-10SofarDavidCameronhasbeengrilledbythefinestjournalisticmindsincludingtheBBC’sformergrandinquisitorJeremyPaxmanonthisgeneralelectioncampaign.目前爲止,英國首相大衛·卡梅倫回答過最傑出的新聞工......
時事新聞:英首相夫人寫博客 爆"G8夫人峯會"內幕
2014-03-23【英文原文】BritishPM'swifeblogsaboutspouses'G8summit摘要:英國首相戈登·布朗的夫人莎拉本週三披露了八國峯會的幕後花絮,她在博客中爆料稱,被稱爲“八國首腦夫人峯會”上,“不僅美食可口,而且大家相處融洽”。Briti......
英首相夫人低調節儉 租借華服出席國宴
2015-05-02SarahBrown,thePrimeMinister'swife,hasresortedtorentingexpensivedesignerclothesforofficialfunctions,ithasbeendisclosed.MrsBrownpayshundredsofpoundsofherownmoneytorenttheitems-includinga£9,000top......
前英首相就伊拉克戰爭若干錯誤道歉
2013-11-29FormerBritishPrimeMInisterTonyBlairhasapologizedforwhathecalls"mistakes"madeduringtheU.S.-ledinvasionofIraq.前英國首相布萊爾就美國領導的攻打伊拉克行動期間他所稱的“錯誤”表示道歉。InaninterviewwithCNN......
布朗化身蘇珊大媽 英首相在美人氣大漲
2015-04-25GordonBrown'sprofileinAmericawasgivenanunlikelyboostwhenhewastransformedintoSusanBoyleonTheDailyShow.ThePrimeMinisterboreastrikingresemblancetotheBritain'sGotTalentrunner-upinamontagemadeupforthepop......
英首相承諾推動英國在非洲投資
2013-02-16PrimeMinisterTheresaMayarrivedinSouthAfricaTuesday,thefirststoponathreenationvisit,aimedatboostingpost-Brexittradeties.MaytoldanaudienceinCapeTownthatBritainwantstoboostnationalinterestanddeepentradet......
每日一句初級口語第213期:英首相卡梅倫被稱掃把星
2019-12-07今天我們要學的每日一句的內容是:WhenBradleyWigginsgoesforgoldtomorrowafternooninthemen'scyclingtimetrialtheTourdeFrancechampioncouldbeforgivenforcheckingthecrowdnervouslyforthefaceoftheprimeminister......
英首相邀平民大廚掌勺G20 配“反危機食譜”
2015-05-03JAMIEOLIVERhasbeeninvitedbyGordonBrowntocookabanquetatNo10forPresidentBarackObamaandotherleadersoftheG20,offeringacut-pricemenutoreflectrecessionarytimes.DowningStreetsourcessaythecelebritychefwillcoo......
英首相任命內閣成員誓言留任
2014-03-05Britain'sembattledPrimeMinisterTheresaMayhasunveiledhernewCabinet,aimedatfocusingonsocialissuesand"deliveringasuccessfulBrexit."MayonSundaysaidthenewline-upbroughtin"talentfromacrossthewholeoftheCons......
英首相布朗獲評最煩人演講者
2015-05-05PrimeMinisterGordonBrownisBritain'smostboringspeaker,aheadoffootballerDavidBeckhamandactressKateWinslet,accordingtoapollpublishedWednesday.Brown'scerebralstyleplacedhimaheadofBeckham,whoseLondoncock......
英首相夫人寫博客 爆“G8夫人峯會”內幕
2015-04-23BritishPrimeMinisterGordonBrown'swifeSarahprovidedabehind-the-sceneslookattheG8onWednesdayasshebloggedaboutthe"goodfoodandgoodcompany"attheso-calledspouses'summit."LandedinItaly,andGordoniswhiskedof......
英首相保證對前俄羅斯間諜被神經毒劑所傷做出“恰當”迴應
2013-09-29BritishPrimeMinisterTheresaMayispromisingan"appropriate"responseifitisdiscoveredthatRussiaisresponsibleforpoisoningaformerRussianspyandhisdaughter."Butlet'sgivethepolicethetimeandspacetoactuallycondu......
英首相卡梅倫喜得千金
2015-03-16BritishPrimeMinisterDavidCameron'swifeSamanthahasgivenbirthtoababygirl,hisofficesaid."Boththebaby--whowasbornweighing6lbs1oz(2.7kg)--andMrsCameronaredoingverywell,"astatementfromtheprimeminister'sDo......
英首相助威世界盃 官邸將升英格蘭旗
2015-03-24TheStGeorge’sCrosswillflyaboveDowningStreetduringtheWorldCupasashowofsupportfortheEnglandteam,DavidCameronhasannounced.ThePrimeMinistertoldtheHouseofCommonshewassurepeoplethroughouttheUnitedKingdom“......
英首相卡梅倫買咖啡插隊遭訓斥
2014-06-28Thefuryovertheill-fatedpastytaxshouldhavewarnedDavidCamerontostaywellclearofBritain'shighstreeteateries.Buttheprimeministerwanderedintoacaféforacupofcoffeetoadecidedlyfrostyreception–whenhewasto......
英首相:全民公決將決定是否離開歐盟
2013-11-09BritishPrimeMinisterDavidCameronsaystheresultsofareferendumonBritain'sexitfromtheEuropeanUnionwillbefinal.英國首相卡梅倫說,就英國是否離開歐盟舉行的全民公決的結果將是最終決定。"Thisisavitaldecisionf......
前英首相就伊拉克戰爭若干“錯誤”道歉
2014-07-31FormerBritishPrimeMInisterTonyBlairhasapologizedforwhathecalls"mistakes"madeduringtheU.S.-ledinvasionofIraq.Inaninterviewwithcnn,Blairalsocitesthatmilitaryinterventionasatriggerforcurrentconflictsinth......
英國新首相梅首次會晤默克爾
2013-10-15AngelaMerkel,Germanchancellor,hasofferedTheresaMaysomebreathingspaceinpreparinghernegotiatingstanceforBrexit,tellinghertotakehertimebutadding:“Nobodywantsthingstobeupintheair.”德國總理安格拉•......