-
![中國宣佈首艘國產航母正在大連建造]()
DefenceMinistryspokesmanYangYujuntoldanewsbriefingyesterdaythatthe50,000-tonvesselisbeingbuiltinthenorth-easternportcityofDalian.HestressedthatChinaremainscommittedtopeacefuldevelopmentandtoadefencepo......
-
![皮皮蝦號?! 國防部就首艘航母命名做出迴應]()
China'sMinistryofNationalDefensedenouncedonApril27therumorthatthecountry'snewlylaunchedaircraftcarrierwillbenamedafterthemantisshrimp,ananimalwidelyridiculedbyChineseinternetusersforitsbizarre......
-
![NASA找到消失8年的印度首艘月球太空船]()
USspaceagencyNASAhassuccessfullylocatedIndia'sfirstlunarspacecraftChandrayaan-1thatlostcontactwithgroundcontrollersonEartheightyearsago.日前，美國航天局NASA已經成功定位到印度首艘月球太空船--月球飛船......
-
![我國國產郵輪要來了! 2023年首艘交付使用!]()
Chinawilldeliveritsfirstdomesticallymanufacturedluxurycruiselinerin2023,aseniorexecutivefromChinaStateShipbuildingCorp(CSSC)said.中國船舶工業集團（中船集團）一名高管稱，我國首艘國產豪華郵輪將於2023年交付。T......
-
![我國首艘國產航母不久之後將正式服役]()
China'sfirstdomesticallybuiltaircraftcarrier,thesecondsuchvessel,willsoonbecommissioned,sayreports.有報道稱，中國第一艘國產航空母艦、也就是中國的第二艘航母，很快就會正式服役了。Designedtobeabaseforfig......
-
![全球首艘女性豪華遊艇問世]()
Youmayhavethoughtallsuperyachtswerecreatedequal.Butaccordingtoonedesigner,thereisagapinthemarketforvesselstargetedatthefairersex.也許你會覺得超級遊艇的建造不分性別，但據一位設計師表示，市場上針對女性市場......
-
![中國首艘民營極地科考破冰船建造項目日前啓動]()
AChinesecompanylastThursdayannouncedplanstobuildanicebreaker,whichwillbeChina'sfirstprivatelyownedpolarresearchvessel.一家中國製造企業於上週四宣佈計劃建造一艘破冰船，這將是中國首艘民營極地科考船。Th......
-
![我國首艘國產航母預計今年稍晚時候下水]()
China'ssecondaircraftcarrierisscheduledtobelaunchedlaterthisyearandisexpectedtoenterserviceby2020,accordingtoXuGuangyu,aretiredChinesemilitaryofficerandconsultanttotheChinaArmsControlandDisarmamen......
-
![一艘載客200多人的輪渡在菲律賓傾覆]()
ThePhilippinecoastguardsaidaferrycarrying251peoplecapsizedinthewatersoffaremoteislandThursday.AcoastguardspokesmansaysrescueboatsandhelicoptershavebeendispatchedtoanareanearPolilloisland,about70kilome......
-
![美媒:朝鮮一艘潛艇下落不明或已沉沒]()
ANorthKoreansubmarineismissingandpresumedsunk,accordingtoreportsintheUSmedia.ThevesselwasoperatingofftheNorthKoreancoastforseveraldayswhenitdisappeared,apaperwithcloselinkstotheUSmilitarysays.根據美國......
-
![雙語笑話:同在一艘船上]()
Threemenweresittingonaparkbench.Theoneinthemiddlewasreadinganewspaper;theotherswerepretendingtofish.Theybaitedimaginaryhooks,castlinesandreeledintheircatch.Apassingpolicemanstoppedtowatchthespectaclea......
-
![菲律賓扣押一艘朝鮮貨船 Philippines impounds North Korean ship]()
ThePhilippinessaidonMondayithadimpoundedaNorthKoreanship,becomingthefirstcountrytoenforcetoughnewsanctionsimposedonthestatelastweek.週一，菲律賓表示扣押了一艘朝鮮船隻，成爲執行上週通過的對朝鮮嚴厲的新制裁......
-
![香港一艘渡輪發生事故85人受傷]()
Maritimeofficialssay85peoplewereinjured,someseriously,whenaferrytravellingfromHongKongtoMacauhitanunidentifiedobject.HongKong'smarinedepartmentsaidthehigh-speedhydrofoil,carrying105passengersand10cre......
-
![中國兩艘漁船被俄羅斯扣留]()
Russia’sCoastGuardfiredonaChinesefishingtrawlerduringathree-hourchaseonMonday,detainingitscrewaswellasthatofanotherfishingboatseizedattheweekendforpoachingfishinRussianwaters.俄羅斯海岸警衛隊週一在三......
-
![韓國一艘渡輪沉沒兩人死290人失蹤]()
SouthKorea'scoastguardsaystwopeoplearedeadandatleast290missingafterapassengerboatsankoffthecountry'ssoutherncoastWednesday.Theferrywascarryingmorethan470people,mostlystudents,totheresortislandofJeju......
-
![朝鮮承認一艘軍艦在10月份沉沒]()
NorthKoreahasquietlyrevealedthesinkingofawarshipinOctober,apparentlywithsignificantlossoflife,inanunusualadmissionoffailurebytheauthoritarianstate.朝鮮悄悄承認一艘軍艦在10月份沉沒，顯然導致多人喪生。此......
-
![雙語笑話:同在一艘船上大綱]()
Threemenweresittingonaparkbench.Theoneinthemiddlewasreadinganewspaper;theotherswerepretendingtofish.Theybaitedimaginaryhooks,castlinesandreeledintheircatch.Apassingpolicemanstoppedtowatchthespectaclea......
-
![NASA朝太陽發射了一艘飛船，沒毛病]()
NASAissendingaprobetothesun.Yes,thistimeNASAisthealienentityprobingahelplessstar.NASA'sParkerSolarProbe,namedforastrophysicistEugeneParkerandoutfittedwithanalmost5-inchthickcoatofcarbon-compositesola......
-
![泰語每日一詞：ลำ “่艘”，“架”（Day 1705）]()
很多人說學完了泰語入門語音，卻不知如何繼續下去：看到長句立刻頭昏眼花，自己記單詞又太無聊太枯燥，有時還特摸不着頭腦……那不然，從今天起，跟着我們每天記一個單詞吧。說明：我們先從泰國小學基礎詞彙開始學習，所學的單詞會給......
-
![俄羅斯軍隊的一艘船被海象擊沉]()
Inakindofoddman-versus-naturemoment,aRussiannavyboatwasattackedandsunkbyawalrusduringanexpeditionintheArctic.在一次北極探險中，俄羅斯海軍的一艘船遭到了海象的襲擊並被擊沉了，這有點像人與自然對抗的奇特時刻......
-
![一艘難民船在希臘島嶼附近沉沒]()
Atleast13peopleincludingsevenchildrendrownedwhenaboatofrefugeessanknearthesmallGreekislandofFarmakonisi,areminderoftherisksrunbyacontinuingtideofrefugeesfleeingconflictforEurope.一艘難民船在希臘法爾馬......
-
![繞口令學俄語——“三十三艘船”]()
變格？變位？俄語語法是不是讓你很頭痛？單詞？重音？是不是讀起來很燒腦？來練習繞口令吧！現在讓我們進入幼兒園，和俄羅斯五到六歲的小盆友一起學習！練一口又棒又地道的俄語吧！繞口令學俄語——不要怕哦！Тридцатьтрикор......
-
![西語腦筋急轉彎：到底還有幾艘船？]()
【問題】Tengo5barcoshundidos.¿Cuántosbarcosmequedan?我有5艘船淹沒了，那我還剩下多少艘船？ 【答案】tres，三艘。 爲啥？你看：Tengo5barcos,hundi-dos.我有5艘船，2艘沉了，不就還剩下3艘了嘛！ 你這是強詞奪理（╯‵□′）......
-
![美國將向日本加派兩艘宙斯盾驅逐艦]()
TheU.S.saiditplannedtobolsteritsmissile-defensesystemsinAsiaandcounterNorthKoreabysendingtwomoreadvanceddestroyerstoJapanby2017.美國表示，計劃2017年前再在日本部署兩艘先進的驅逐艦，增強亞洲的導彈防禦體系，以......
-
![一艘歐洲無人飛船將與彗星會合]()
AspaceprobethathasbeenracingacrossthesolarsystemtocatchupwithacometforadecadewillfinallyreachitshistoricdestinationWednesday.TheEuropeanSpaceAgency'sRosettaspacecraftwillrendezvouswiththeComet67P/Chu......
