有關紐約的英語內容
> 列表丹寧死忠 如何在紐約尋找心水的牛仔褲
2017-01-27Inrecentyears,amongthetrulycommitted,trulydiscerningjeansshopper,abeauidealhastakenhold:rawselvagedeniminstylesthatevoketheruggedworkpantsofyesteryear.ThinkMarlonBrandoin“TheWildOne”(orhisjeans,anyw......
紐約地標建築索尼大廈13億美元易手
2014-09-06550MadisonAvenue,theformerSonyBuildingintheheartofMidtownManhattan,hasanewownerandanew—butasyetunknown—name.麥迪遜大街550號是曾經的索尼大廈(SonyBuilding),這座位於曼哈頓中城核心地帶的建築如今有了新的......
紐約世貿中心13年後重新開業
2016-02-20Afteryearsofcostlydelaysandpoliticalinfighting,thecrownjewelofthenewWorldTradeCentercomplexwillfinallybeopenforbusinessMonday,welcomingitsfirstwaveofworkers.About175employeesfromanchortenantandpublish......
生財有道:紐約街頭撿金子!
2017-01-15AnunemployedjewellerysetterhastakentocombingthestreetsofNewYorkwithapairoftweezerstocashinondroppedgemsandgold.一位失業珠寶商用鑷子撿拾紐約街頭的珠寶和金子換錢。ThestreetsofNewYorkmaynotquitebepavedwi......
一個紐約世貿中心重建者的15年
2014-08-20MySeptember11thstartedonSeptember10th,FrankHusseysaid.我的9•11是從9月10日開始的,弗蘭克•赫西(FrankHussey)說。Ithasyettoend.而且現在都還沒結束。Mr.Hussey,whojustturned55,isoneoftheTishmanCons......
紐約時裝週帶來的穿衣靈感
2016-11-09AmodelpresentsacreationattheOscardelaRentaFall/Winter2012collectionshowduringNewYorkFashionWeekFebruary14,2012.一名模特正在2012紐約秋/冬時裝週上展示奧斯卡·德·拉的設計。Amodelpresentsacre......
鳳姐紐約開始新生活:做美甲師想嫁美國人
2016-12-19NewYorkisaMeccaforAmericanstarsofstageandscreen,butratherthanseekingattentionatthecity'shotspots,oneChineseInternetsensationhasbeenhidingoutinanailsaloninBrooklynbecauseofthebacklashshereceivedinhero......
乳癌患者走上紐約時裝週 露疤展自信!
2016-10-10WomenwhosurvivedbreastcancertookoverthecatwalkatNewYorkFashionWeekinanalternativelingerieshowtoraisefundsforcharity.在紐約時裝週上,幾名戰勝乳腺癌的女性患者們站在了T臺上上演了一場與衆不同的內衣秀,以此來......
紐約舞臺新變化 更多亞裔演員
2014-06-06Afterdecadesofinchingtowardcenterstage,Asian-Americantheateractorsarefacingsomethingthatthey’verarelyenjoyedinNewYork:demand.幾十年來,亞裔美國戲劇演員在緩慢地向舞臺中央靠近,如今他們得到了過去在紐約極少......
看看紐約銀行家如何“考察”女友
2016-10-22NewYorkbankerDavidMerkur,28,listeddetailsof12womenhewasmeetingfordatesincludingtheirfirstnames,ascoreoutof10fortheirappearance,andcommentsontheirpersonalities,inameticulouslyconstructedcomputerdocumen......
奧蘭多與可兒紐約爲兒子弗林慶生
2014-06-10MirandaKerr'slittleboyFlynnisgrowingupfast,withthecuteyoungsterturningthreeonMonday.米蘭達-可兒家的弗林長的好快,這個可愛的小男孩週一滿三歲了。Butwithhisparentsnowseparated,itwasdoublethecelebration......
陳光標紐約做慈善遭國人質疑
2017-03-27AnuproarfromhundredsofhomelessNewYorkersmadeitclearthatChinesetycoonChenGuangbiaocan'teasilywintheheartsofAmericans.NowsomeinChinaaresayingthatit'stimefortheeccentricphilanthropist--andhiscash......
另類尋真愛 紐約男貼海報求相親
2016-03-17LonelyNewYorkerDanPerinogotsotiredoftraditionaldatingmethodsthathe’stryingsomethingnewandunconventionalinordertofindlove.He’splasteringpostersofhimselfalloverManhattaninabidtofindthewomano......
年紐約的第一場大雪
2016-11-12ABryantParkworkercleansthesidewalkduringasnowstorminNewYork,January21,2012.SnowloversinthenortheastfinallygotwhattheyhavebeenwaitingforSaturdaymorning,withafast-movingstormbringing3to7inchesfromcentra......
紐約"無褲日" 乘客光腿乘車很淡定
2017-08-16HundredsofNewYorksubwayriders,unencumberedbyskirts,trousersormodesty,tookpartinaspontaneousshowingoflegdespitesub-freezingtemperatures。儘管氣溫降到了零下,但數百名紐約地鐵乘客仍然脫掉裙子、長褲,拋開羞怯......
中國留守兒童來到紐約移民學校(上)
2014-08-11SometimesduringassembliesatPublicSchool160,inSouthBrooklyn,theprincipal,MargaretRusso,willask,“Whowasborninanothercountry?”Manyhandswillgoup.在南布魯克林的第160公立學校(PublicSchool160),校長瑪格麗特&......
紐約地鐵溫情一幕:讓他靠着我睡會吧
2016-06-04Thismanhasit.這個男子讓網友們深受感動。WhenIsaacTheilletasleepystrangertakealittlecatnaponhisshoulder,itwasbecause"Isimplyrememberedthetimesmyownheadwouldboponsomeone’sshoulderbecauseIwassotired......
波音計劃研發超聲速客機 倫敦到紐約僅需2小時
2017-07-12Earlierthisyear,aNorwegianAirflightsaidonecrewsetarecordtimeforthefastesttransatlanticflightbyasubsonicpassengeraircraft.Thetime:5hoursand13minutes,bestingthepreviousrecord,whichwasthreeminuteslonger.......
中國北方美食漂洋過海 征服紐約
2014-10-13It’seasiertostumbleonTasteofNorthernChinathantofindit.Theaddressis88EastBroadway,butthestorefrontisaroundthecorner,onForsythStreet,withamysterious106abovethedoor(asuitenumber,itturnsout).ThenameTaste......
紐約曼哈頓發生爆炸 3人死亡63人受傷
2016-04-29Oneminute,ColinPattersonwaswatchingTV.Thenext,hesawpianosflyingthroughtheairintheshopwhereheworksasanexplosiontorethroughthebuilding.前一分鐘,科林·帕特森正在看電視。下一分鐘,他就看到工作的店裏鋼......
火遍全球的山羊瑜伽來到紐約大綱
2015-04-01Thiscouldbethegreatestnewsofalltime:GoatyogaisfinallycomingtoNewYorkCity.這可能是有史以來最偉大的新聞:山羊瑜伽終於來到了紐約。StatessuchasCaliforniaandNewHampshirefirstintroducedthisformofexercisetoyog......
報告顯示 全球女性企業家創業首選紐約
2016-04-16NewYorkbeatout24otherglobalcitiesasthetopcityforattractingandfosteringbusinesswomen,accordingtoanewreportbyDell.根據戴爾發佈的一項最新報告,紐約擊敗全球其他24個城市,成爲最能吸引和培養女性企業家的城市。Sa......
不能忍! 美國小鎮居民被紐約來的一火車糞便逼瘋了!
2017-07-13Theso-calledNewYorkCity"pooptrain"--atrainloadofhumanwaste--finallyleftthesmallAlabamatownitwasstrandedin,butthesmellofexcretionwassostrongthatFebrezesteppedintofreshenupthearea.滿載人類排泄物的紐約市......
紐約地鐵欲拆座位
2014-07-30NewYork'sMetropolitanTransportationAuthoritywillremoveseatsfromsomesubwaystojammorepeopleinside.紐約市交通運輸管理局(MTA)計劃拆除一些地鐵列車上的座位,以便更多乘客能擠上地鐵。Thestate-runMTAwillfirstr......
最'中國"的英文地名翻譯 紐約其實叫"新鄉"
2017-08-25都說Pearlharbour是“珍珠港”的意思,其實還有更中土的翻譯:蚌埠。都說Greenland是“格陵蘭”的意思,其實還有更中土的翻譯:青島(微博)。都說DeepRiver是宇多田光的專輯,其實它還有另外一個神奇的名字叫"深圳"。都說Newfound......