-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1619期:川航一航班因機械故障備降成都 兩名機組人員受傷]()
【背景】今（14）日清晨，四川航空一架由重慶起飛前往拉薩的航班因機械故障備降成都，航班備降原因系駕駛艙右座前風擋玻璃破裂脫落。幸好，機組處置得當，飛機於7:46分安全備降成都雙流機場，隨後旅客改簽後已於14時1分到達拉薩。......
-
![川航一航班因機械故障備降成都 所有乘客安然無恙]()
AChinesecommercialflightwasforcedtodiverttoanalternateairportafteramechanicalfailure,authoritiesconfirmedlastMonday.中國官方上週一證實，一架民航班機在出現機械故障後，被迫改航到另一機場。Flight3U8633,opera......
-
![高空玻璃破碎! 川航完成“史詩級”備降 網友怒贊]()
ThepilotsofaChinesepassengerjetmadeanemergencylandingafteracockpitwindscreenwasrippedoutinmid-air.中國一架民航客機駕駛艙擋風玻璃高空破裂，兩位駕駛員成功實施緊急迫降。TwocrewmembersontheSichuanAirlinesfl......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1637期:川航史詩級備降航班機組被授予英雄機組稱號]()
【背景】四川省、中國民用航空局成功處置3U8633航班險情表彰大會8日在成都舉行。記者從現場獲悉，川航3U8633航班機組被授予“中國民航英雄機組”稱號，機長劉傳健被授予“中國民航英雄機長”稱號，並享受省級勞動模範待遇......
-
![航海家郭川挑戰世界紀錄 在夏威夷海域失蹤]()
2016年10月26日，中國帆船第一人郭川航行岸上團隊傳來不幸消息：正在單人駕駛帆船穿越太平洋的中國職業帆船選手郭川，在航行至夏威夷附近海域時，於北京時間25日下午三點與岸上團隊失去聯繫。郭川失蹤的消息牽動了無數人的心......
-
![旅遊英語：美國航空航天博物館]()
美國國家航空航天博物館於1976年7月開館，是史密森學會創建的衆多博物館之一，也是全世界首屈一指的有關飛行的專題博物館。SouthsideoftheMallbetweenFourthandSeventhstreetsSW;closestMetroL'EnfantPlaza.TheNatio......
-
![看《冰川時代》學地道口語：啓航啦！]()
【影片簡介】《冰川時代》突如其來的大地震，使得他們又不得不繼續遷居了，曼尼和自己的妻子還有女兒失散了，曼尼一心想與她們團聚，而在回家的旅途裏，希德一行還遇到了另一個麻煩事：冰川時代的頭號海盜，以及海盜們的奴隸。這些......
-
![明日起多條航線增加中日航班！]()
根據各航空公司官網消息，中國（大陸）往返日本近期將增加三條航線，具體情況如下。中國東方航空：7月21日起新增東京成田往返西安航班，每週二執飛。深圳航空：7月26日起新增東京成田往返深圳航班，每週日執飛。日本航空：7月21日起新......
-
![四川成都雙流機場遭無人機擾航]()
FourdronesflownillegallyoverChengduShuangliuInternationalAirportinSichuanlastFridayforcedatotalof58flightstolandatalternativeairports,fourflightstoreturn,andmorethan10tobecanceled.Morethan10,000passen......
-
![亞航開拓日本廉價航空業務]()
SharesinAirAsia,theregion’slargestno-frillscarrier,andRakuten,Japan’sbiggestonlineretailer,roseonThursdayonreportsthatthetwohadagreedajointventuretorunalow-costairlineinJapan.週四，亞洲最大的廉價航空......
-
![航海家郭川夏威夷海域失蹤至今未有消息]()
ChinesemarinerGuoChuanhasgonemissingonasolotrans-Pacificvoyagethatwassettobreakaworldrecord.中國航海家郭川在單人跨太平洋創紀錄航行途中失蹤。Guo'ssupportteamsaidtheynotbeenincontactwithhimsince3p.m......
-
![英國將派航母赴南中國海航行]()
BritainplanstosailtwonewaircraftcarriersthroughcontestedAsianwatersatatimeofrisingtensionsbetweenChinaandtheUS.英國計劃派遣兩艘新型航母赴亞洲爭議海域巡航。目前中美之間緊張局勢不斷加劇。BorisJohnson,fo......
-
![民航局發外航"熔斷指令"]()
Overseasflightsuspended民航局發外航“熔斷指令”China'saviationregulatororderedonMondayaone-weeksuspensionofaUS-BanglaAirlinesflightfromDhaka,BangladeshtoGuangzhou,inanefforttopreventimportedCOVID-......
-
![法航447空難紀實：消失的法航447]()
ThedisappearanceofaMalaysiaAirlines777planewithover200peopleonboardbringsbackmemoriesofAirFranceflight447,whichwentmissingovertheAtlanticOceaninJune2009.近日搭載200多名乘客的馬來西亞航空波音777飛機失......
-
![韓國人怎麼說：國際航班/國內航班]()
內容選自滬江聯合出版的《這個詞，原來韓國人這樣說》。由生活中常見的詞彙和網絡中出現的常用新詞語，組成簡單易懂的例句或對話，讓讀者能迅速掌握最地道最高頻的韓語句子。生活場景全覆蓋，地道、實用、原汁原味，常用詞、實......
-
![英中同意增加兩國通航航班]()
AirlineswillhavetherighttooperatemorethantwiceasmanyweeklyservicesasatpresentbetweentheUKandChinaunderchangesthattheUKgovernmentsaidwerepartofbuildinga“confident,globalBritainafterBrexit”.航空公司將......
-
![日本諺語：川立ちは川で果てる]()
川立ちは川で果てる【読み】かわだちはかわではてる【意味】川立ちは川で果てるとは、人は慣れたことや得意なことほど油斷し、かえって身を滅ぼしたり、災いを招くことがあるといういましめ。意義：善水者溺比喻人容易......
-
![海航洽購法航旗下航空餐飲公司]()
China’sHNAGroupisintalkstobuya49.99percentstakeinAirFrance’sServairinadealthatwouldgivetheFrenchcarrier’sairservicescompanyanenterprisevalueof475m.中國海航集團(HNAGroup)正就購入法國航空(AirFrance)......
-
![西沙郵輪航線正式復航]()
CruisetoursreturntoXishaIslands西沙郵輪航線正式復航CruisetripstoXishaIslandsintheSouthChinaSearesumedonWednesday,11monthsafterbeingsuspendedduetotheCOVID-19epidemic.TheChinesecruiseshipNanhaiDreamleft......
-
![中國計劃20次航天發射,包括航天飛機處女航]()
China'sspaceauthoritieshaveannouncedplanstolaunchover40differentspacecraftsintoorbitin20separatelaunchesthisyear.中國航天機構稱今年將進行20次的航天發射，將40多個不同的航天器送入軌道。Oneofthevessels......
-
![爲什麼四川不叫五川或三川？]()
你有沒有想過，四川爲什麼會和四這個數字聯繫在一起呢？爲什麼我們不稱之爲五川或三川呢？ 有種說法認爲，四川意爲“四條大河流經之地”，因爲現今四川省境內正好有四條自北向南流向的河流：金沙江、雅礱江、岷江、嘉陵江。但是......
-
![川藏鐵路]()
PresidentXiJinpinghascalledforeffortstoadvancetheconstructionoftheSichuan-TibetRailwayprojectwithhighquality.Xi,whoisalsogeneralsecretaryoftheCommunistPartyofChinaCentralCommitteeandchairmanoftheCentr......
-
![中國東航廈航取消176班兩岸春運加班航班]()
TwoChineseairlinessaytheyarecancellingflightstoTaiwannextmonthamidaworseningimpassebetweenBeijingandTaipeioverflightroutesintheTaiwanStrait.在北京方面和臺北方面圍繞臺灣海峽上空航線問題陷入日益嚴重的僵......
-
![衛星導航儀 室內導航前景無限]()
GPSsatellitenavigationwasmadeforme.Iusedtobetheworld’smostlostperson.GPS衛星導航儀是爲我製造的。我曾經是世界上最容易迷路的人。Idon’tknowquitewhichnon-qualityIpossessthatcausesthis,butIstillpainfully......
-
![阿航明年開通最長直飛航線]()
TheDubai-basedairlinehasannounceditwillbeginoperatingtheworld'slongestregularlyschedulednonstopflight.總部位於迪拜的阿航宣佈將開通全球最長不經停的定期航線。DailyservicebetweenDubaiandPanamaCitywillbe......
