-
![智利科學家研發世界首例酒癮疫苗]()
智利大學的研究人員已研製出世界首例酒癮疫苗。這種疫苗注射入體內後，酒癮患者淺酌一口便能立即產生心跳加速、噁心等宿醉症狀，令其痛苦不堪。研究人員表示，將從2月起用該疫苗在老鼠身上進行臨牀前試驗，人體試驗將在11月......
-
![智利冷知識： 智利人也吃海帶，不一樣的海帶]()
又一個和中國人很像的飲食習慣，智利人也吃海帶，只是海帶的品種不太一樣。他們吃的這種叫牛海帶bullkelp，就是下圖裏面棕色的那個：圖片來源：圖蟲創意這種海帶遍佈智利漫長的海岸線，俯拾皆是。智利人很喜歡吃這個東西，發明了很......
-
![智利冷知識：離中國最遠的國家]()
怎麼樣纔算離中國最遠呢？那就是在地球的另一側，正對面，如果你從智利垂直向下挖地道，理論上能夠直通中國。不過當然，中國太大，智利太窄，所以旁邊的阿根廷也具備這個屬性。（這兩個國家都講西班牙語）Itistechnicallyoneoftheonlyt......
-
![智利冷知識： 太會享受了，好吃好喝到凌晨]()
說到吃，智利人是真會享受，一派“城裏人都沒我們會玩”的架勢。他們一天有4餐，晚飯九十點纔開始，基本像西班牙人一樣吃到凌晨。他們的第3餐很特別，叫“11”，不過我們一般翻譯成茶點。Chileanteatimeisthethirdmealofthedayan......
-
![智利北部遭8.2級強震襲擊六人死亡]()
TsunamiwarningshavebeenliftedforChile'scoastline;hoursafterastrong8.2-magnitudeearthquakekilledatleastsixpeopleinChileandsetoffasmalltsunamithatpromptedevacuationsalongthecountry'sPacificcoast.Theea......
-
![智利冷知識：離婚率全球最低，婚前卻奔放異常]()
說起男女關係，智利也是個神奇的國度。離婚率全球最低，未婚生子率卻全球最高，73%的新生兒都是婚前生的，看起來在智利談戀愛是個很刺激的事。另外，智利和大多數西方國家不一樣，女人結婚後不用改姓老公的姓。Oneoftheworld’sl......
-
![智利冷知識：地震天天有，7級以下是小把戲]()
智利跟日本一樣，基本天天地震，7級以下的只能算抽搐，根本不值得驚慌，馬照跑舞照跳。因爲地震多，所以智利建築的抗震都做得特別好，碰上大地震的傷亡也很小。Thereisanearthquakealmosteveryday,butmostofthemaresmall.Chilewa......
-
![智利冷知識：智利有奇特的餃子]()
除了糉子，智利人也吃餃子。不過他們的餃子跟我們的相差很多，是一種酥皮餃子，叫empanadas，裏面的餡料也比較有特色。圖片來源：圖蟲創意Empanadasaredeliciousdoughpastries(bakedorfried)filledwithtastycheese,succulentse......
-
![專家：智利地震系百年不遇"超級地震"]()
ThehugeearthquakethatstruckoffthecoastofChilebelongstoan"eliteclass"ofmegaearthquakes,expertssaid,andissimilartothe2004IndianOceantemblorthattriggereddeadlytsunamiwaves.Themagnitude-8.8quakewasatypeca......
-
![智利冷知識：全球最大的游泳池]()
全世界最大的一個游泳池就在智利，獲得了吉尼斯世界紀錄。這個游泳池位於智利城市阿爾加羅沃Algarrobo，是個度假村，叫做“海邊的聖阿方索”SanAlfonsodelMarTheworld’slargestswimmingpoolisinChile.Itis1000yardslong,2......
-
![拉美哪個國家的人最幸福？智利榮登榜首！]()
ReportedelaONUubicaaChilecomoelpaísmásfelizdeSudamérica.聯合國報告表示智利是南美洲最幸福的國家。 Desdeel2013,cada20demarzosecelebraelDíaInternacionaldelaFelicidad,comounaformadereconocerlafelicid......
-
![智利冷知識：對國旗非常執着]()
到智利去，你會發現他們國旗的出鏡率相當高，因爲法律有規定，每座公共建築都必須掛國旗。Since1967,itismandatorytohangtheChileanflaginaproperconditionfromeverypublicbuilding.Failuretoabidebytheregulationcanleadt......
-
![智利北部沿海昨日發生強震 恐有海嘯險情]()
Hereisadealthatisboundtoshakeuptheglobalagriculturalmarket.這是一起註定會震撼全球農產品市場的交易。SingaporetradinghouseNoblehasconfirmedalong-awaitedplantosell51percentofitsagriculturalunittoCofco,th......
-
![國花系列:LILY (智利)]()
Name:LiliumcandidumwasthemostsignificantflowersymbolforChristiansandsuggestedpurity.AsasymbolofpurityassociatedwithvirginsitbecameknownastheMadonnaLily.Origin:Oneofthefirstdescriptionsofthelilydatesfr......
-
![智利冷知識：遍地都是火山]()
火山算是智利的一大特產了，真的相當多，1300多座，而且裏面有很多是活火山，自然條件很狂野。ManyofChile’smorethan1300volcanoescanbeactive.Intotalthereisanestimatedamountof500volcanoesthatcanbeconsideredactive.60......
-
![智利冷知識：葡萄酒大國]()
提到葡萄酒，不能只想到法國，智利的葡萄酒也是響噹噹的。雖然葡萄酒並不是智利原產的東西，但智利卻把這種殖民者帶來的東西發展成了引以爲傲的國貨。Asmentioned,inrecentyears,thepopularityanddemandforChileanwinehave......
-
![智利冷知識：全球最乾的地方，在這]()
晴天多可能是因爲這裏擁有全球最乾的一個沙漠。阿塔卡馬沙漠自有記錄以來沒有下過一滴雨。Youcanalsofindtheworld’sdriestdesert–theAtacama–inChile.Thisplacehasnotseenevenasingledropofrainsincerecord-keepi......
-
![智利冷知識：智利的中國人非常多]()
很多中國人可能壓根就沒聽過幾次這個國家，但智利其實有很大的華人人口，很多都講粵語。其中一大聚居地就是繁華的首都——聖地亞哥Santiago首都聖地亞哥，古蹟與摩天大樓比鄰而居圖片來源：圖蟲創意華人和日本人、韓國人一起......
-
![智利遭遇最強地震 80%人口受影響]()
ChileSurveysQuake'sTollChileanrescuerssearchedcollapsedbuildingsforsurvivorsadayafteroneofhistory'smostpowerfulearthquakesshooktheSouthAmericannation,killingatleast700andsendingapulseofpotentiallyda......
-
![智利：爲節能，男士解下領帶]()
“歡迎來到智利，請解下你的領帶”，這是智利政府的最新口號。爲推廣節能，智利近日推出新舉措，呼籲男士解下領帶，以減少空調用電。位於南半球的智利正迎來夏季，隨着溫度不斷升高，近日智利能源部長推出節能新點子——“夏天，請解......
-
![羅馬天主教宗承認處理智利性虐醜聞時犯了“嚴重錯誤”]()
PopeFrancishasadmittedthathemade"gravemistakes"inhishandlingofclergysexualabuseinChile,tellingthecountry'sbishopsinaletterthathefeels"painandshame".InanextraordinarypublicletterreleasedbytheVaticanWe......
-
![智利龐大的埃斯孔迪達 銅礦企業面臨增長挑戰]()
ThegiantChileanEscondidamineproducesmorecopperthananywhereonearth.Some1.2mtonnesemergefromtheBHPBilliton-runfacilityeachyear.智利龐大的埃斯孔迪達(Escondida)銅礦的銅產量位居世界第一，這座由必和必拓(BHPBi......
-
![智利冷知識：談到烤肉別隻想到巴西！]()
我們繼續來說吃。巴西的烤肉在中國的名氣不小，但智利的烤肉可是號稱“BBQ之母”啊。他們的烤肉asado不光是美食，也是很重要的社交工具。圖片來源：圖蟲創意Asadoisthemotherofallbarbecues!Chileansareextremelysocialand......
-
![智利冷知識：政府迷戀UFO]()
智利是世界上唯一一個由政府資助研究UFO的國家。而且這個國家的UFO目擊事件多得出奇。Reportedly,numerousUFOshavebeensightedinChile.ThegovernmentalsosponsorsresearchonUFOs.據報道，在智利發現了許多不明飛行物。......
-
![美語情景對話 第932期:Dancing in Chile 智利舞蹈]()
Daniel:Andwhilewedrinkthis,wedancecueca.丹尼爾：我們通常一邊喝酒一邊跳奎卡舞。Olga:Whatiscueca?奧爾嘉：什麼是奎卡舞？Daniel:Cuecaisournationaldance.丹尼爾：奎卡舞是智利國舞。Olga:Howdoyou,howcanyouexplainit?......
