-
![“新婚姻法”頒司法解釋 父母給兒買房沒有兒媳份]()
房子越來越重要，孩子越來越嬌貴，夫妻掙的錢越掙越多，伴隨而來的“小三”也越來越令人痛恨……家長裏短的那些事，從2004年婚姻法司法解釋(二)實施至今，出現了不少新情況、新問題，都影響着婚姻家庭生活，而我們的婚姻法在這些年......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1545期:最高法發司法解釋 離婚了你的債我不背]()
【背景】17日，最高法發佈關於審理涉及夫妻債務糾紛案件適用法律有關問題的解釋，就當前司法實踐中爭議較大的夫妻共同債務認定問題做出明確規定。【新聞】請看《中國日報》的報道WivesandhusbandswhofilefordivorceinChi......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1300期:最高法出臺司法解釋 公衆人物姓名不能註冊爲商標]()
【背景】最高人民法院11日公佈《最高人民法院關於審理商標授權確權行政案件若干問題的規定》，根據這份司法解釋，政治、經濟、文化、宗教、民族等領域公衆人物姓名不能註冊爲商標。【新聞】請看《中國日報》的報道China&......
-
![兩高發貪腐案件司法解釋 終身監禁不得減刑假釋!]()
Officialswhocommitseverecorruptioncrimes,suchastakingahugeamountofbribes,mayfaceanewsentencenow-lifeimprisonmentwithoutparole,accordingtoaninterpretationissuedonMondaybythetopjudiciaryauthorities.根據......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第531期:最高法將出臺家暴案司法解釋]()
【背景】昨天下午，最高法召開關於人民法院司法干預家庭暴力有關情況新聞發佈會。今後將出臺辦理涉家庭暴力刑事案件規範性文件並建立反家庭暴力統籌聯動機制。【新聞】請看《中國日報》的報道：China'stopcourtwilli......
-
![跟學最新口語熱詞:"司法解釋"如何說?]()
8月12日，最高人民法院發佈19條《婚姻法》司法解釋。其中一條規定：明確婚後一方父母出資爲子女購買不動產且產權登記在自己子女名下的應認定爲夫妻一方的個人財產。請看《中國日報》的報道：Ahouseboughtbyparentsandregis......
-
![司法拍賣英語怎麼說]()
名詞解釋:司法拍賣，即人民法院在民事案件強制執行程序中，按程序自行進行或委託拍賣公司公開處理債務人的財產，以清償債權人債權。你知道怎麼用英語表達嗎?請看《中國日報》的報道：OuyangShuying,deputysecretary-generalo......
-
![公司稅法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
公司稅法詞語：公司稅法解釋：corporatetaxlaw詞典：法學專業漢英詞典公司稅法相關解釋公司稅法corporationtaxlaw公司稅法corporationtaxlaw......
-
![軍事法院司法權是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
軍事法院司法權詞語：軍事法院司法權解釋：court-martialjurisdiction詞典：法學專業漢英詞典軍事法院司法權相關解釋court-martialjurisdiction軍事法院管轄,軍事法院司法權......
-
![干預司法官員或被“拉黑”]()
Chinawillbeginblacklistingandpunishingofficialswhointerfereinjudicialactivities,underplansapprovedbythecountry'stopreformplanningcommitteeonFriday.中央全面深化改革領導小組週五（2月27日）通過的決議規定，幹......
-
![輝瑞洽購法國製藥公司Cellectis]()
Cellectis,theFrenchbiotechcompany,isintalksaboutitspotentialsalewithPfizeroftheUSbelievedtobeamongthebuyers.法國生物科技公司Cellectis正就可能的出售事宜與美國的輝瑞(Pfizer)展開談判。據信輝瑞是潛在買家......
-
![蘋果公司與美國司法部對簿公堂]()
ThebattlebetweentheU.S.JusticeDepartmentandApplereturnstoafederalcourtroomMondayasthegovernmenttriestogettheiPhonemakertocomplywithanordertohelpitaccessthephoneofamassshooter.美國司法部與蘋果公司星期......
-
![司法用英語怎麼說]()
司法又稱法的適用，通常是指國家司法機關及其司法人員依照法定職權和法定程序，具體運用法律處理案件的專門活動。司法是實施法律的一種方式，對實現立法目的、發揮法律的功能具有重要的意義。那麼你知道司法用英語怎麼說嗎......
-
![公檢法司是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
公檢法司詞語：公檢法司解釋：publicsecurityorgans;prosecutorialorgans;people'scourtsandjusticedepartments詞典：法學專業漢英詞典......
-
![美味早餐:法式草莓吐司]()
YouWillNeed原料1tbsp.butter1茶匙黃油2largeeggs2個大雞蛋½cupstrawberrymilk1/2杯草莓牛奶4Texasbreadslices4份麪包厚片WhattoDo步驟1.Placetheovenrackinthecentreposition.Turntheovenonto450°F(230°C)......
-
![美國前代理司法部長耶茨]()
Inacornerofasmall,farm-to-tablerestaurantinAtlanta’soldmeatpackingdistrict,SallyYates,theformeractingUSattorney-general,whowasfiredforheraudacityindefyingDonaldTrump,ispilingvegetablesontomysideplate......
-
![司法考試用英語怎麼說]()
國家司法考試是國家統一組織的從事特定法律職業的資格考試。初任法官、初任檢察官和取得律師資格必須通過國家司法考試。那麼你知道司法考試用英語怎麼說嗎?接下來跟着本站小編來學習一下吧。司法考試的英語說法：judic......
-
![王妃卡特贏了官司,權力?法律?]()
TheDukeandDuchessofCambridgehavewontheirfirstlegalbattleinanattempttoblockfurtherpublicationofphotosoftheDuchesssunbathingtoplesswhileonvacationinFrance.劍橋公爵和公爵夫人在試圖阻止公爵夫人在法國度假......
-
![日語中關於壽司的說法你瞭解多少]()
學日語的時候大家是不是聯繫生活實際在積累日語知識呢?大家吃過壽司吧，知道它的日語表達方式嗎?都有哪幾種呢?吃壽司的時候其他的食物又該怎麼說呢?如果你對此感興趣的話，今天就跟着我們一起往下來看看吧。在吃壽司的時......
-
![公司法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
公司法詞語：公司法解釋：companiesact;companieslaw;corporationact;corporationlaw詞典：法學專業漢英詞典公司法相關解釋公司法corporationlaw;lawofcorporation;companylaw;companyact公司法corporationlaw;lawofcorpor......
-
![關於壽司的日語說法大家瞭解多少]()
學習日語的時候也不要忘記日常生活中的常見的東西，比如食物。學習它們有助於我們日語能力的提升，幾天就來說說關於壽司的相關表達。這些簡單的日語口語，看看大家都會不會。感興趣的朋友可以跟着我們一起往下看看。在吃壽......
-
![“推特”狀告美國司法部]()
InternationalmicrobloggingplatformTwitterhassuedtheU.S.JusticeDepartmentandtheFBIfortherighttoreleasemoreinformationaboutgovernmentsurveillanceofitsusers.ThelawsuitwasfiledTuesdayinanorthernCalifornia......
-
![法律英語基礎句子：Company law 公司法]()
Companylaw公司法1.Acompanydirectorowesafiduciarydutytothecompany.公司董事應對公司負受託人的責任。2.Acompanyisregardedbythelawasaperson:anartificialperson.公司被法律認作爲“人”：“擬製人”enterpriseasal......
-
![收購公司新玩法 搜索基金]()
Startingyourownbusinessisrisky,sowhynotbuyonethatsomeoneelsehasalreadysteeredthroughtheperilousformativeyears?Thatisthelogicbehindthesearchfund,aspecialistvehicleinwhichinvestorsbackapromisingindividu......
-
![英語笑話：司法界的那些事]()
Theworld'ssmartestdog世界上最聰明的狗在一場狗秀的活動中，人們要選出一隻世界上最聰明的狗。有三隻狗進入了決賽，它們的主人分別是：醫生，建築師和律師。最後的比賽是給每隻狗一包骨頭，看看它們能用這些骨頭做些什麼......
