有關抗議的英語內容
> 列表狗肉價格在抗議殺狗聲中大漲
2014-10-19Animalrightsactivistsmaynothavesucceededinshuttingdownanannualdog-eatingfestivalinsouthwesternChina,buttheydidhelpdriveamassiveincreaseinthepriceofdogmeat.動物權益保護者也許沒能讓中國西南地區一年一度......
南非的抗議爲何常常變得暴力
2013-09-28TOPROTESTtheredrawingofmunicipalboundariesearlierthisyear,residentsinapoorpartofLimpopoprovincesetfiretotheirschools.爲了抗議今年早些時候重新劃定的市政邊界,林波波省一個貧困地區的居民放火燒了他們的學校......
學校禁止穿短褲 英國男生穿裙子抗議
2016-07-04The17-stronggroupofYear10boysraisedeyebrowswhentheywereseeninthemorningstridingaroundtheschoolinborrowedskirts.17名10年級的男孩清晨穿着借來的裙子昂首闊步於校園,引來人羣側目。ProtesterTyroneEvelyn,15,sa......
阿根廷反對派抗議實施隔離措施?真實原因令人心酸……
2021-10-29(圖源:elperiodico.com)"Elvirusexiste,lapandemiano". ElcartelresumióenlascallesdelaciudaddeBuenosAiresla protestacontraelconfinamiento quelaoposicióndederechasconvocóatravésdelasredessocialesyque......
英國學生遊行抗議學費上漲
2017-03-1324日英國多個城市爆發了第二波學生遊行示威活動,抗議政府削減教育經費、增收大學學費。上萬名學生參加了位於倫敦市中心的示威遊行,示威者情緒激動,與警察有小規模衝突,一輛警車遭破壞,19名示威者被捕,至少13人受傷。本次全......
留美老師帶你每日說英文 第629期:抗議的作用
2019-07-02臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是:Protestcanthrustissuesontothenationalorglobalagenda,itcanforceouttyrants,itcanactivatepeoplewhohavelongbeenonthesidelinesofciviclife.Whileprotestisoftennecessary,isit......
巴西多地爆發抗議世界盃遊行
2014-01-20RoadblocksandmarcheshitBraziliancitiesonThursdayasdisparategroupscriticizedspendingontheupcomingWorldCupsoccertournamentandsoughttoreviveacallforbetterpublicservicesthatsweptthecountrylastJune.據路透......
穆爾西支持者不顧警告繼續集會抗議
2014-11-14ThousandsofEgyptianssupportingoustedPresidentMohamedMorsihavegatheredinCairo,prayingandcelebratingEidal-Fitratprotestcampsdespitegovernmentwarningstovacatethesites.OpponentsofMr.MorsialsogatheredThurs......
比利時抗議法國推卸恐襲責任
2013-11-24TheBelgiangovernmentissuedaprivatediplomaticprotesttoFrancethisweekoverwhatitperceivesastheFrenchleadership’sunfairblamingofBelgiumforFriday’sterroristattacksinParis,sayingthathomegrownjihadismisasm......
德語初級閱讀(朗讀版):柏林人民劇院發生抗議
2022-03-08【專欄介紹】《德語初級閱讀》專欄的素材多選自德國新聞網站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板塊,文章篇幅較短,用詞簡單易懂,且配有慢速朗讀音頻,是德語初中級學習者進行閱讀訓練的好材料。難度:A1~A2。 【本期......
埃及穆斯林兄弟會號召週五大規模抗議“政變”
2014-11-19Egypt'sMuslimBrotherhoodcalledformassprotestsFridayagainstthemilitary-backedousterofPresidentMohamedMorsi.TheBrotherhoodispartofanallianceofIslamistpartiescallingforpeacefulproteststofollowafternoonp......
到了抗議醜陋的公共藝術的時候了
2017-02-19ThecaseoftheFrankensteinNefertiti:it'stimetorevoltagainstuglypublicart弗蘭肯斯坦奈費爾提蒂事件:到了抗議醜陋的公共藝術的時候了AsEgyptianprotestersgetacolossal–andcolossallyawful–sculptureoftheanci......
法國性工作者組織遊行 抗議"罰嫖"草案
2017-01-03FrenchMPshavepassedalawthatmakesitillegaltopayforsexandimposesfinesofupto3,750euroforthosebuyingsexualacts.Thoseconvictedwouldalsohavetoattendclassestolearnabouttheconditionsfacedbyprostitutes.近日,法......
韓國大尺度"蕩婦遊行" 抗議性暴力
2017-01-08DozensofSouthKoreanwomeninskimpyclothesandwearingsunglassesormasksralliedonSaturdayaspartofthe"SlutWalk"globalprotestagainstsexualviolence.上週六,幾十名衣着暴露的韓國女性配戴着墨鏡或面具在韓國街頭集會,......
杭州天鴻香榭裏業主靜坐抗議 宣泄不滿
2014-10-27SomehomeownersalongtheChamps-Élyséesdon'tfeelliketheyhaveapieceoftheoneoftheworld'smostromanticavenues--especiallyinvestorsintheoneunderconstructionineastChina'sHangzhou.在中國東部的......
希臘工人舉行罷工 抗議政府實行緊縮措施
2013-10-28WorkersinGreecewalkedofftheirjobsFridayinprotestofnewtaxandpensionreformsbeingconsideredbythegovernmentthatworkerssaywillcutdeeplyintotheirincomes.Thegovernment'sausteritymeasuresarepartofamulti-b......
今年最好笑的美劇,引發了最好笑的抗議事件
2012-04-27AprotestcampaignsponsoredbyalayCatholicorganizationgatheredmorethan20,000signaturesonapetitionurgingNetflixtocancelthefantasyseries“GoodOmens,”basedonthe1990novelbyNeilGaimanandTerryPratchett.一個非......
巴西總統召集緊急內閣會議討論如何應對抗議
2014-11-19Brazil'spresidenthascalledforanemergencyCabinetmeetingtodiscussanintensifyingprotestmovementthathasnotsloweddowndespitegovernmentconcessions.AtleastonemillionprotestersralliedindozensofcitiesacrossBr......
法國司機抗議燃油稅,阻斷交通
2012-06-12DriversinFranceareplanningtoblockroadsacrossthecountrytoprotestrisingfueltaxes,inanewchallengetoembattledPresidentEmmanuelMacron.Protesterspledgetotargettollbooths,roundaboutsandthebypassthatringsPari......
澳大利亞羊肉廣告引印度政府外交抗議
2016-02-10IndiahaslodgedadiplomaticprotestwithAustraliaoveranadvertdepictingtheHindugodGaneshaenjoyinglamb.近日,印度就一則有關象神迦尼薩享用羊羔肉的廣告向澳大利亞提出了外交抗議。TheTVadvert,byameatindustrylobbyg......
俄羅斯封禁Facebook抗議活動網頁
2013-05-25RussiahasblockedaFacebookpagecallingforaprotestinsupportofoppositionleaderAlexeiNavalny,astheKremlintightensitscontroloftheinternetandsocialmedia.ThemovecappedaweekofdramainRussia,whereacollapseinthev......
中國人抗議韓國樂天,美國人吐槽
2013-09-07DozensofpeopleholdingChairmanMaopostersprotestedinChina'sJilinprovinceonSunday,callingforaboycottofSouthKoreangoodsaspartofabacklashagainstthecountry'sLotteGroup.週日在中國吉林省,數十羣衆高舉毛......
弗洛伊德案引發民憤 美國多地爆發抗議活動
2012-11-24由美國明尼蘇達州明尼阿波利斯市警察執法失當致非裔男子喬治·弗洛伊德死亡一事在當地引發的抗議活動蔓延至美國多地。美國多座城市先後發佈宵禁令,並出動國民警衛隊平息事態。Protestseruptedincitiesacrossthe......
美國多地爆發反對特朗普當選抗議活動
2014-08-13ThousandsofpeopleprotestedagainsttheelectionofDonaldTrumpincitiesaroundtheUSonWednesdaynight,inasignofthedeeplydividedcountryhewillsoonlead.週三晚上,數以千計的人們在全美國多個城市舉行了抗議活動,抗議唐納......
敘利亞活動人士號召抗議俄羅斯
2015-02-01Syrianoppositionactivistsarecallingfora"dayofrage"TuesdaytoprotestwhattheyseeasRussiansupportforthegovernmentofSyrianPresidentBasharal-Assad.OnMonday,RussianPresidentDmitryMedvedevrejectedcallsfromthe......