-
![林家棟惠英紅分獲香港電影金像獎影帝影后]()
The36thHongKongFilmAwardswerehandedoutlastSundaynight.HongKongperformersLamKaTungandKaraWaiwonBestActorandBestActressrespectively.第36屆香港金像獎頒獎典禮於上週日晚舉行，“最佳男演員”和“最佳女演員”分......
-
![中國買家進軍紐約布魯克林]()
Backin2007,whenIwasrelocatingfromLondontoNewYork,IbidagainstaBrazilianandaGermanformyBrooklynbrownstone.Ithoughtthatwouldbethehigh-watermarkforinternationalbuyersinterestedinfixer-uppropertiesagood45m......
-
![格林童話:the Bremen Town Musicians當音樂家去]()
theBremenTownMusiciansJacobandWilhelmGrimmAmanhadadonkey,whoforlongyearshaduntiringlycarriedsackstothemill,butwhosestrengthwasnowfailing,sothathewasbecominglessandlessabletowork.Thenhismasterthoughtth......
-
![回家 格林收穫了滿滿的愛 卡哇伊卻?]()
TodaymarkedthefirsttimethatplayedinSanAntoniosinceKawhibeingtradedtotheTorontoRaptorsoverthecourseoftheoffseason.今天是自從在休賽季期間被交易到多倫多猛龍隊之後，卡哇伊第一次踏上聖安東尼奧的球場進行比賽......
-
![伊萬卡買了棟新房子 看哭無數小白領]()
IvankaTrumpandherhusbandJaredKushnerarebothgoingtohaveprominentrolesinherfather’sadministration.Assuch,itwasuptothemtofindagoodplaceinWashingtonDCtoraisetheirbuddingfamily…伊萬卡?特朗普及其丈夫賈瑞......
-
![林丹李娜分獲國家最佳男女運動員]()
China'sbadmintonstarLinDanandtennisplayerLiNawontheBestMaleandFemaleAthletesoftheYearseparatelyattheprestigiousChina'sCentralTelevision(CCTV)SportsAwardsonSaturday.1月11日晚，2013年度CCTV體壇風......
-
![美駐UN大使猛批阿拉伯和穆斯林國家]()
U.S.AmbassadorNikkiHaleyhasblastedArabandMuslimstatesfortheirrhetoriconthePalestiniansituationandfornottakingmoreconcreteactiontoalleviatehumanitariansufferingandsupportingthepeaceprocess.Haleytoldthe......
-
![新一代社會棟樑戰勝自我懷疑的新方法]()
Feelingasifyoudon'tbelong--thatyou'velandedinafortunatespotbyluckorbyaccident--cansendanyoneintoatailspin,fromcollegestudentstocorporateexecutives.感覺自己不屬於所處的環境――認爲自己是憑運氣......
-
![德國藝術家擬'重建'柏林牆]()
AgroupofartistssaidlastTuesdaythey'replanningtobuildafacsimileoftheBerlinWallaroundadowntownBerlinblockinmid-October.一羣藝術家上週二表示，他們計劃10月中旬在柏林市中心的一個街區周圍建造柏林牆的複製......
-
![國家森林公園的建設 The Building of National Forest Park]()
Chineseeconomydevelopsveryfast,whilethemostobviouscostisthepollutionoftheenvironment,especiallyintheruralareas.Theriversbecomesmallerandthewaterisreallydirty.Asaresult,someanimalsaredyingoutanditisthe......
-
![克林頓嫁女 婚禮呈皇家風範]()
BillandHillaryClinton'sonlydaughterhasmarriedherlong-timeboyfriendinthepicturesqueNewYorkvillageofRhinebeckinwhatwasdubbedAmerica'sroyalwedding.ChelseaClinton--theonlychildoftheformerUSpresidentandt......
-
![看趣味動畫學英語 第1課:林家一家人]()
Mr.Linworksinafactory.林先生在一家工廠工作。Heisafactoryworker.他是名工廠工人。Hegoestoworkbymotorcycle.他騎摩托車去上班。Hiswifeisanurse.他的太太是一位護士。Sheworksinahospital.她在一家醫院工作。Sheg......
-
![科學家揭開格林蘭島維京人消失之謎]()
AcoldsnapinGreenlandinthe12thcenturymayhelpexplainwhyVikingsettlersvanishedfromtheisland,scientistsclaim.科學家表示，格林蘭島在12世紀時出現了氣溫驟降的現象，這也許可以解釋曾經居住在此的維京人爲何會銷聲匿......
-
![摩洛哥冷知識：一個非典型的穆斯林國家]()
伊斯蘭教 Islam 在摩洛哥的政治、社會和精神生活中發揮着重要作用。摩洛哥幾乎99%的人口都是穆斯林 Muslims但是大多數摩洛哥人其實很少嚴格遵從教規，國外女性去玩也不用戴頭巾，摩洛哥在伊斯蘭世界裏是比較開放的。......
-
![雙語美文微塵與棟樑]()
讓人奇怪的是，和別人的過錯比起來，我們自身的過錯往往不是那樣的可惡。接下來，小編給大家準備了雙語美文微塵與棟樑,歡迎大家參考與借鑑。Itiscuriousthatourownoffensesshouldseemsomuchlessheinousthantheoffensesofot......
-
![科學家發現 西藏地區曾分佈熱帶雨林!]()
ThecoldanddryplateauofTibetinSouthwestChinausedtobeawarmandhumidrainforest40millionyearsago,scientistsfromChina,IndiaandtheUKrecentlydiscovered,sayingthatitofferscriticalevidenceoftheplateau'sanci......
-
![首家米其林啤酒餐廳 紐約Luksus餐館]()
DanielBurnstalksaboutbeerwiththezealoftherecentlyconverted.“There’ssuchaspectrumofflavour,”hesays.“Withbeer,youcanaddwhateveryouthinkmightwork,youcanplayaround.Wineissodependentonterroir.”丹尼埃......
-
![On Motes and Beams 微塵與棟樑]()
Itiscuriousthatourownoffensesshouldseemsomuchlessheinousthantheoffensesofothers.Isupposethereasonisthatweknowallthecircumstancesthathaveoccasionedthemandsomanagetoexcuseinourselveswhatwecannotexcusein......
-
![名家論學英語——林語堂]()
近年國內學英語風氣甚盛,無論在中學,在大學,或在自修,多少莘莘學子都在用功夫,日求進益,我想據我個人的經驗,談談這個中的關係。四十年前我在德國,聽過柏林大學教出來的操華語的德國人,聽起來象在北京長大的,但他們都......
-
![一千萬人民幣安家紐約布魯克林]()
Thequiet,tree-linedstreetsofBrooklynHeightshavelongbeenamongthemostsoughtafterforrealestateinNewYorkCity.ItsproximitytoManhattanandanabundanceofhistoricarchitecture—someofitdatingbackmorethan100years......
-
![希拉里·克林頓稱最近一週只想窩在家裏]()
FormerDemocraticpresidentialcandidateHillaryClintonsaidallshewantedtodoformostofthepastweekwas"curlupwithagoodbookwithadogandneverleavethehouseagain."ClintonmadeherfirstpublicappearanceWednesdaynighti......
-
![伊萬卡買了棟新房子，看哭無數小白領]()
IvankaTrumpandherhusbandJaredKushnerarebothgoingtohaveprominentrolesinherfather’sadministration.Assuch,itwasuptothemtofindagoodplaceinWashingtonDCtoraisetheirbuddingfamily…伊萬卡•特......
-
![吉林兩家企業10萬瓶狂犬疫苗被拒絕簽發]()
ExpertscalledformoretransparencyinvaccinesupervisionafterChina'sdrugregulatordisclosedlastTuesdaythatithaddeniedmarketaccessformorethan100,000dosesofrabiesvaccineproducedbytwomanufacturersinJilinprov......
-
![中式英語之鑑:18棟樓4單元2號]()
121.我們的班主任住在18棟樓4單元2號。[誤]Ourhead-teacherlivesinBuilding18,Entrance4,No.2.[正]Ourhead-teacherlivesinNo.2,Entrance4,Building18.注：英語地址的寫法同漢語相反，漢語是從大到小，而英語卻是從小到大。......
-
![美國十大權勢家族：克林頓布什家族領銜]()
Anewer,yetstillmajor,politicalfamily,theClintonscontinuetoextendtheirreachintotheworldofpolitics,advocacy,andphilanthropy.FormerPresidentBillClintonwasbornWilliamBlytheIII;"Clinton"camefromhisstepfath......
