有關川普的英語內容
> 列表打臉!川普改變口風,不對中興制裁了
2015-03-19PresidentDonaldTrumpsaidinatweetSundaythathe'sworkingtogiveChina'sZTE"awaytogetbackintobusiness,fast.總統唐納德·特朗普週日在一條twitter上寫道,他正努力向中國的中興通訊提供一種儘快恢復業務的方式......
有關官員敦促川普把朝鮮人權作爲首要議題
2014-04-25TheincomingU.S.governmentshouldmakeNorthKoreanhumanrightsakeypartofitspolicytowardsthecommunistcountry,aseniorU.S.officialsays.U.S.AssistantSecretaryofStateforDemocracy,HumanRightsandLaborTomMalinowsk......
川普魔性英語:讓全世界譯者怒摔飯碗的噩夢
2015-09-10SuchistheplightofforeignlanguageinterpretersandtranslatorswhohavewrestledwithstatementsbyDonaldTrumpinhisbidfortheUSpresidency.HisNSFWlanguage,malapropisms,chantsinBflatandtwistedlogichaveperplexedtra......
川普在內華達州共和黨初選中輕鬆獲勝大綱
2014-07-09BillionaireDonaldTrumpwonanotherstateinhisbidtobecometheRepublicannomineeforpresidentwithadecisivevictoryTuesdayinthewesternU.S.stateofNevada.FinalresultsshowedTrumpwith46percentofthevote,faraheadofFl......
《老外看東西》脫口秀 第85期:導播傻眼了,聊起川普的不堪往事,中國主播節目罕見發飆
2019-07-09南非召見美國代辦要求解釋川普總統“粗口”
2013-11-05SouthAfricaisthelatestcountrytocallinanAmericandiplomattoexplainU.S.PresidentDonaldTrump'sreportedvulgarremarksaboutAfrican,HaitianandElSalvadoranimmigrantstotheUnitedStates.Trumpstunnedlawmakersinar......
川普政府:伊朗落實了年核協議的內容
2014-02-14TheU.S.governmentsaysitiscertifyingonceagainthatIranhascompliedwiththe2015nucleardeal,anagreementthatPresidentDonaldTrumphascalled"theworstdealevernegotiated."SenioradministrationofficialssaidMondayth......
川普介入海灣阿拉伯國家的外交爭執
2014-03-05TheWhiteHousesaysPresidentDonaldTrumpandSaudiKingSalmanbinAbdulazizAlSaudspokebytelephone,andthetwostressedtheneedforGulfunityfollowingadecisionbyArabstatesintheregiontocuttieswithQatar.Astatementissu......
和川普握手 一定是安倍人生遭遇最尷尬的19秒
2015-08-18Diplomacyisanart.Itcanalsobeawkward.外交是一門藝術,但有時也會很尷尬。Inaverypublicexampleofthisfineline,itwasn'tthewarmrelationshipbetweenPresidentDonaldTrumpandJapanesePrimeMinisterShinzoAbethatlitup......
因一件外套引發全民羣嘲?川普老婆到底穿了啥?
2014-04-16WhenMelaniaTrumpmetwithdetainedchildrenattheTexasborderonThursday,shestruckacompassionatetone,askingstaffatthefacility:“HowIcanhelp…thesechildrentoreunitewiththeirfamiliesasquicklyaspossible?週四,梅......
川普稱總統大選存在舞弊大綱
2014-05-06U.S.President-electDonaldTrumprenewedSundayhisunsubstantiatedallegationsofvotefraudintheelectionhewonearlierthismonth.HewroteinTwitterthathewouldhavedefeatedDemocratHillaryClintoninthenationwidepopula......
超級星期二初選前夕希拉里和川普居領先地位
2014-07-08TheracetobethenextpresidentoftheUnitedStateshasitsmostimportantdaysofarTuesdayascandidatescompetein13states.Thosetrailinginpollshopetomakemajormovestocatchapairoffrontrunnerswholeadbydoubledigits.Tues......
川普的親家是怎樣一家人?
2022-01-28如果你常常關注川普的新聞,那你肯定知道他身邊有兩個很有權力的年輕人。其中一個是他的女兒伊萬卡(IvankaTrump),另一個就是伊萬卡的丈夫傑瑞德·庫什納(JaredKushner)不過,很多局外人可能只是聽說過庫什納這個名字,對於......
克林頓川普同時到北卡競選,繼續相互抨擊
2014-05-10HillaryClintonandDonaldTrumpheldsimultaneousduelingcampaignralliesThursdaynightinNorthCarolina--astateeitheronemustwiniftheywanttowintheWhiteHousenextTuesday.HerformerrivalfortheDemocraticnomination,S......
川普淡化教宗對其移民政策的批評
2013-11-10DonaldTrumpappearstobebackingawayfromhisresponsetoPopeFrancis'criticismofTrump'simmigrationpolicyheadingintoSaturday'sU.S.Republicanpresidentialprimaryelectionin(thesoutheasternstateof)Sou......
白宮:川普有多種辦法讓墨西哥爲邊界牆出錢大綱
2014-04-20TheWhiteHousesaysPresidentDonaldTrumphasa"buffetofoptions"onhowtogetMexicotopayforthewallhewantstobuildalongtheU.S.-Mexicanborder.EarlierThursday,WhiteHousePressSecretarySeanSpicertoldreportersTrumpwa......
奧巴馬真認可川普當總統?白宮會晤意味深長
2015-09-07PresidentBarackObamaandDonaldTrumpputonaunitedfrontandvowedtoworktogetherinwhatappearedtobeafriendlymeetingattheWhiteHouseThursday.週四,現任總統奧巴馬和特朗普在白宮舉行首次會晤,他們承諾將統一戰線,合作應......
羅琳調侃川普像小學生?懟人於無形!
2013-11-10AcclaimedauthorJKRowlinghasmockedDonaldTrumpforhisposts,likeningthepresident'swayofwritingtothespeechofaschoolyardbully.知名作家JK羅琳模仿總統的語氣,杜撰了一段有關校園凌霸的評論來揶揄他的推文。Respond......
川普新政令或致美外交空窗
2015-08-25特朗普的過渡團隊已下令奧巴馬政府的所有政務官不得延期離職,這一命令打破了數十年來的先例,可能使德國加拿大等重要國家在數月內沒有美國大使。此前,大使通常獲准在爲期數週或數月的寬限期內繼續任職並安排個人事務。Pr......
川普上臺臉書背鍋?扎克伯格:對假新聞說NO
2015-09-04Afterthe2016election’soutcomeshockedroughlyhalfthenationtwoweeksago,outragedandconfusedAmericansblamedmisleadingpollsters,themedia,andforthefirsttimeever,socialmediaoutletslikeFacebookforhelping......
川普抵達巴黎討論反恐參加法國國慶
2014-02-14U.S.PresidentDonaldTrumparrivedThursdayinParisforcounterterrorismtalkswithFrenchPresidentEmmanuelMacronandtomarktheFrenchnationalholiday,BastilleDay,alongwiththe100thanniversaryofU.S.troopsenteringWor......
川普:橄欖球員抗議國歌跟種族無關
2014-01-12U.S.PresidentDonaldTrumpcontendedMondaythatprofessionalfootballplayers'refusaltostandforthecountry'snationalanthemhas"nothingtodowithrace,"eventhoughmanyoftheathletesthemselvessaiditwasmeanttoprotes......
老婆名字還能拼錯?川普的英文怕不是小學水平!
2015-03-16DonaldTrumphaswelcomedthereturnofhiswifeMelaniatotheWhiteHouseafterahospitalstayforkidneytreatmentbymisspellinghernameinatweet.唐納德·特朗普在一條推特上把妻子的名字拼錯了,在妻子梅拉尼婭在醫院接......
川普會晤另一位國務卿可能人選,前中情局長彼得雷烏斯
2014-05-05President-electDonaldTrumpmetwithanotherpossiblecandidateforsecretaryofstateMonday,andonewhoislikelytoraisesometoughquestionsfromtheU.S.Senate--formerCIAchiefandretiredgeneralDavidPetraeus.Beforeleadi......
女王吐槽直升機像川普一樣吵
2014-04-19Sharingalaughastheychat,theyaretwomuch-lovedevergreensofBritishlife.他們兩人都對英式生活中的常青樹青睞有加,所以聊起來也有說有笑。SowhenitcomestogettingtheQueentoopenupaboutherpassionfortheenvironment,b......