有關財經新聞的英語內容
> 列表雙語財經新聞 第42期:軟件工程師成爲美國最佳職業
2015-03-20Theyear2011isthebestoftimesforsoftwareengineersandtheworstoftimesforroustabouts1,accordingtoasurveyofthenation’sbestandworstjobsreleased一項2011年度美國最佳和最差職業調查顯示,軟件工程師獲評最佳職業,而......
雙語財經新聞 第33期:新浪的禮物清單(2)
2015-03-21RebeccaLysen,29,andherfiance,JustinHosek,amusicianandsoundtechnician,alsoregisteredmultifunctionalitemsfortheirOct.1wedding.Onthefistfortheirone-bedroomapartmentinBrooklyn,N.Y.:aKitchenAidmixerthatdoub......
雙語財經新聞 第59期:女性當領導依然困難
2015-03-18Womensawlittleadvancementincorporateboardroomsandcompensationin2010,extendinga5-yeartrendinwhichcompanieshavelaggedinpromotingandmentoringofwomentotheirowndetriment,accordingtoanewstudyreleasedonMonda......
雙語財經新聞 第73期:Facebook 前隱私官克莉絲·凱利的採訪
2015-03-15LastWednesday,thesamedaythatMarkZuckerberg,thefounderandC.E.O.ofFacebook,announcedthatthecompanywouldrevokeitscontroversialnewanti—privacyprivacysettings,ChrisKelly,thecompany’sformerchiefprivacyoff......
雙語財經新聞 第7期:雷曼破產十訓(2)
2015-03-246.Listentotheoldguy.PetePeterson,headofLehmanBrothersfor10yearsuntil1984,hadservedascommercesecretaryintheNixonadministrationandwasaskillednegotiatorwhowantedtofosterlinkswithEuropeandJapan.Histraderst......
雙語財經新聞 第58期:面試十大應對技巧(2)
2015-03-186.Rememberthatitmaybeatest“Theymayjustbetestingyou—toseehowyouhandlepressureordealwithcertaincircumstances.Theywanttoknowifyoustaycalmandcollectedorifitgetstoyouandaffectsyourdecision-makingandactio......
雙語財經新聞 第27期:CEO值多少錢
2015-03-22KennethFeinberg,theU.S.TreasuryDept.’spayczar,recentlyreducedexecutivesalariesatgovernment-controlledAmericanInternationalGroupandGeneralMotorstoreflectcompanyperformance.InmuchofCorporateAmerioa,asB......
雙語財經新聞 第69期:實現愉快工作的12個簡單方法(2)
2015-03-16Herearesomesimpletipsforgettingtoenjoyyourcurrentjob.既然現在你已經選擇了從事這份工作,那你就應該盡力做到最好。當然,從長遠觀點來看,你可以換一份工作,甚至是從事一種新的職業;但現在,你只能對你正在做的工作更熱......
雙語財經新聞 第81期:名人的第一份工作(1)
2015-03-15ClintBlack—TheNewspaperSolicitor克林特.布萊克報紙推銷員WhenIwas14,Iwashiredforanafter-schooljobsellingsubscriptions1tomyHometownpaper,theHoustonPostIwassenttosomeofthecity’sworstneighborhoodstosolici......
雙語財經新聞 第3期:石油時代仍在繼續(2)
2015-03-25Whatcanwedo?Well,twothings:decreaseoilconsumption,preferablybyastiffefgasolinetax;andincreaseproduction,preferablybyless-hostileregulation.TheQbamaadministratipnisn’tdoingeither.Instead,it’stoutinga......
雙語財經新聞 第30期:全世界最好的銀行
2015-03-21Astheduststartstosettle,whichbanksdeservethemostplaudits?當塵埃開始落定,哪家銀行將贏得最多喝彩?Tryingtoworkoutwhichbanksaretheworld’sbestisabitlikeawardingtheprizeforprettiestwar-tornvillage.Itisatitle......
雙語財經新聞 第72期:最具權勢的女性米歇爾·奧巴馬居首
2015-03-16FirstladyMichelleObamabeatoutheadsofstate,chiefexecutivesandcelebritiestorankastheworld’smostpowerfulwomaninForbesmagazine’sannuallistingonWednesday.《福布斯》押度最具權勢女性榜本週三揭曉,美國第一夫......
雙語財經新聞 第66期:巧方法爭取高薪酬(1)
2015-03-17Atightjobmarketmighthavetakenawaysomejobseekers’leverageinasalarynegotiation,butthatdoesn’tmeantheyshouldrolloverandacceptthefirstoffer,saysNewYork—basedexecutivecoachRabiadeLandeLong.Togetthetopco......
雙語財經新聞 第21期:新型電腦芯片
2015-03-23Scientistshavecreatedanultra-fastcomputerchipwhichis20timesfasterthancurrentdesktopcomputers.科學家最近發明了一種快速電腦芯片,用上它可以讓目前電腦速度提高20。ModernPCshaveaprocessorwithtwo,fourorsometi......
雙語財經新聞 第10期:懂經濟的索馬里海盜
2015-03-24AsSomalipiratesbecomeevermoreaudacious1,theyareregularlyportrayedinthepressasviciousaggressors,takinginnocentpeoplehostage,onlytoauctionthemoffatvastransoms2.Thereismuchtruthinthat:onThursdayonepirate......
雙語財經新聞 第28期:備戰石油危機
2015-03-22TurmoilinEgyptspookedoiltraderslastmonth,threateningtoclosetheSuezCanal.NowLibya,whichaccountsforabout2percentofglobalproduction,seemsonthebrinkofcivilwar,creatingfurtherdisquiet.Withpricesabove$100aba......
雙語財經新聞 第74期:專訪卡巴斯基創始人尤金卡巴斯基(1)
2015-03-15Extendance:Whendidthecompanystart?Extendance:公司是什麼時候成立的?Eugene:OfficiallyinJune1997,butIhadbeenworkingonthisasahobbysince1989.In1991,IgotajobataRussianITcompany;wellactuallythatwasnottheSovietU......
雙語財經新聞 第89期:夢想無價
2015-03-14Didyoueverhaveadream?I’mnottalkingaboutadreamyouhavewhenyousleep.I’mtalkingaboutaconsciousdreamwhereyouwouldliketoseeanewfuture,adifferentchoiceofemployment,andabusinessofyouown.Howmanytimeshaveyouw......
雙語財經新聞 第79期:心臟醫學領域先驅 阿爾伯特斯塔爾
2015-03-15Cardiacmedicinehasmadetremendousstridessincethe1950s,whensurgeonsplacedthefirstexperimentalartificialvalvesinthehumanheart.外科醫生1950年代首次在人類心臟裏植入了試驗性的人造瓣膜,心臟醫學自那以來取得了......
雙語財經新聞 第85期:"如果"與"到那時"
2015-03-14IFandWHENwerefriends.Everyweektheymetandhadlunch.Theirconversationusuallycenteredonallthethingstheyweregoingtoachieve.Theybothhadmanydreamsandtheylovedtotalkaboutthem.“如果”和“到那時”是一對好朋友......
雙語財經新聞 第80期:生活中的對手
2015-03-15Jaguarisanendangeredanimal.Itissaidthattherearelessthan20jaguarsintheworldcurrently,oneofwhichisnowlivinginthenationalzooofPeru.Inordertoprotectthisjaguar,Peruvianssingledoutapitchoflandinthezooforit,......
雙語財經新聞 第63期:奉免於辦公室政治(1)
2015-03-17It’syourfirstmonthinanewpositionandit‘sroughergoingthanyou’danticipated.Youfeellikeanoutsiderandyou’remiserable.這是你在新的工作崗位上的第一個月,這份工作要比你預想的困難得多。你覺得自己像是一個毫無......
雙語財經新聞 第71期:最具影響力的商界女性(2)
2015-03-166.OprahWinfrey6.奧普拉·溫弗莉ChairmanofHarpo哈普娛樂集團董事長Creditedwithcreatingamoreintimateconfessionalformofmediacommunication,sheisthoughttohavepopularizedandrevolutionizedthetabloidtalkshowgen......
雙語財經新聞 第2期:石油時代仍在繼續(1)
2015-03-25TheAgeofOilcontinues;weneedtodealwithit.Theupheaval1inEgyptremindsusoflessonsthat,despitedecadesofwarnings,Americanshaveconsistentlysidestepped2:.TheUnitedStatesandtherestoftheworldwilldependonoilfort......
雙語財經新聞 第45期:高失業率讓美國人不敢休假
2015-03-20Feelingstressedandinneedofavacation?YouarenotalonebutmorethanhalfofAmericansdonottakealltheirvacationdays,eventhoughtheythinktheyneedaholidaymorethisyearthanlast.Andnearlyathirdofworkerswhodotakeabrea......