• 商務合同英譯需要注意的問題 商務合同屬於法律性公文,所以英譯時,有些詞語要用公文語詞語、特別是酌情使用英語慣用的一套公文語副詞,就會起到使譯文結構嚴謹、邏輯嚴密、言簡意賅的作用。接下來,小編給大家準備了商務合同英譯需要注意的問題,歡迎大......

  • 與合同簽訂相關的英語口語 大家千萬不要放棄,我們的英語在我們生活中是很重要的,小編今天就給大家分享一下英語的口語,學習英語來講就是要比其他的一些科目多花心思的,想要提高英語成績,就一定要多多花些苦工,多讀多背,大家加油哦關於合同簽訂Thecontr......

  • 供電合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 供電合同詞語:供電合同解釋:powersupplycontract詞典:法學專業漢英詞典供電合同相關解釋powersupplycontract供電合同,供用電合同......

  • 泰語每日一詞:สัญญา“許諾”,“合同”(Day 1244) 很多人說學完了泰語入門語音,卻不知如何繼續下去:看到長句立刻頭昏眼花,自己記單詞又太無聊太枯燥,有時還特摸不着頭腦……那不然,從今天起,跟着我們每天記一個單詞吧。說明:我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......

  • 借款合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 借款合同詞語:借款合同解釋:loanagreement詞典:水利專業漢英詞典借款合同相關解釋loanagreement〔名詞〕貸款協定loanagreement〔名詞〕貸款協議,借款合同......

  • 臨時分保合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 臨時分保合同詞語:臨時分保合同解釋:facultativereinsurancecontract詞典:法學專業漢英詞典臨時分保合同相關解釋臨時分保合同facultativetreaty......

  • 合同英譯中容易混淆的詞語 英譯商務合同時,常常由於選同不當而尋致詞不達意或者意思模棱兩可,有時甚至表達的是完全不同的含義。接下來,小編給大家準備了合同英譯中容易混淆的詞語,歡迎大家參考與借鑑。因此瞭解與掌握極易混淆的詞語的區別是極爲......

  • 交易所期貨合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 交易所期貨合同詞語:交易所期貨合同解釋:futurescontractinacommodityexchange詞典:法學專業漢英詞典交易所期貨合同相關解釋futurescontractinacommodityexchange交易所期貨合同......

  • 主要合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 主要合同詞語:主要合同解釋:primecontract詞典:商務專業漢英詞典......

  • 翻譯日語合同注意事項 隨着中日兩國經濟交流的日益擴大,各種合同、協議應運而生。合同類文件,主要包括合同、協議、意向書等,它規定各方當事人的權利和義務,並對當事人具有法律約束力。它具有用語嚴謹、準確專業的特點,結句形式也規範、正式。下......

  • 從韓國職場中學韓語:準備簽署合同(2/2) Hints:1.“不是”請一致用“아니오”,不要用“아니요“,避免扣分2.對話換人時,另起一行即可3.請注意空格,以及標點앞으로도계속해서서로에게이익이되는거래가이어졌으면하는바람입니다.우리가서로발전적인파트너정신만잘......

  • 商務合同英譯中注意的問題 英譯商務合同貌似簡單,實則不然。商務合同是一種特殊的應用文體,重在記實,用詞行文的一大特點就是準確與嚴謹。接下來,小編給大家準備了商務合同英譯中注意的問題,歡迎大家參考與借鑑。本文擬運用翻譯教學中所積累的英譯......

  • 包工合同預付款是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 包工合同預付款詞語:包工合同預付款解釋:contractdepositspaid詞典:會計專業漢英詞典包工合同預付款相關解釋contractdepositspaid〔名詞〕包工合同預付款contractdepositspaid包工合同預付款,已付合同存款,已付合同保證......

  • 商務英語口語8000句:合同(2) 導讀:現在的很多公司都與外企合作,而作爲一名職場商務人士,熟練掌握商務英語口語是必不可少的。如果你想學好又苦於無從下手,想要提高商務英語口語水平,不妨跟着小編一起來學習“”“商務英語口語8000句”:內容:451.Wethinky......

  • 合同的英語單詞 合同是當事人或當事雙方之間設立、變更、終止民事關係的協議。依法成立的合同,受法律保護。那麼你知道合同的英語單詞是什麼嗎?下面來學習一下吧。合同英語單詞1:contract合同英語單詞2:agreement合同英語單詞3:paction合......

  • 英文合同寫作的注意事項 合同的大綱確定之後,就要開始正式的寫作了。在寫作時,下面這些方面請務必注意,因爲它們可是關係到合同的內容與法律效力的。下面是本站小編整理的英文合同寫作的注意事項,歡迎大家閱讀!1.標題上註明合同兩字。不要爲碰運......

  • 不受約束的合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱 不受約束的合同詞語:不受約束的合同解釋:uncommittedcontract詞典:貿易專業漢英詞典不受約束的合同相關解釋不受約束的合同uncommittedcontract......

  • 商務英語合同語言特色(二) 商務英語是以適應職場生活的語言要求爲目的,內容涉及到商務活動的方方面面。學習商務英語不僅能提高自己的英語水平,還能學習如何和外國人打交道、如何和他們合作及工作的方式方法。今天小編爲大家整理了商務英語合同語......

  • 書面合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱 書面合同詞語:書面合同解釋:LetterContract;LC詞典:電腦專業漢英詞典書面合同相關解釋書面合同contractinwriting;literalcontract;writtencontract......

  • 淺談英文合同的用詞特點及翻譯技巧 隨着中外交流的深入,英文合同日益常見。文章簡要分析了合同英語在選用詞彙方面的特點,力求對商務英語的教學和學習有所裨益。合同英語的用詞極其考究,具有特定性。要求選詞專業化(professional)、正式(formal)、準確(a......

  • 供貨合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋範例 供貨合同詞語:供貨合同解釋:supplycontract詞典:貿易專業漢英詞典供貨合同相關解釋supplycontract〔名詞〕供應合同供貨合同deliverycontract;supplyagreement供貨合同supplyagreement供貨合同〔名詞〕procurement......

  • 商務英語合同翻譯應注意的策略 商務英語翻譯中保證準確性應注意六個方面:時間、責任、金額、公文慣用語、句子歧義結構和詞義選擇,只有這樣才能在日趨頻繁的商務活動中立於不敗之地.第一部分、用詞方面多用正式或法律上的用詞,與口頭表述不同,合同是......

  • 延期補償合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 延期補償合同詞語:延期補償合同解釋:deferredcompensationcontracts詞典:會計專業漢英詞典延期補償合同相關解釋deferredcompensationcontracts延期補償合同deferredcompensationcontracts延期補償合同延期補償合同defer......

  • 合同英語怎麼說 合同是當事人或當事雙方之間設立、變更、終止民事關係的協議。依法成立的合同,受法律保護。那麼,你知道合同的英語怎麼說嗎?合同的英文釋義:contractcontractualagreementindenturepactioncharterstipulation合同的英文......

  • 分包合同,分包經濟合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 分包合同,分包經濟合同詞語:分包合同,分包經濟合同解釋:subcontract詞典:會計專業漢英詞典分包合同,分包經濟合同相關解釋subcontract〔名詞〕分包合同,轉包合同,局部縮小;vt.轉包合同,局部縮小subcontract〔名詞〕分包,......