-
![以此爲生! 浙江一'蛇村'年售300萬條蛇!]()
Lotsofpeopleareafraidofsnakesandwouldrathernotgonearthethings.Butforthosewillingtoputthefearaside,there'smoneytobemadeinthesnakebusiness.有很多人都很害怕蛇，並且不願意去靠近這種生物。但是對於那些願......
-
![法國將在2040年前禁售汽油柴油車]()
Franceissettobanthesaleofanycarthatusespetrolordieselfuelby2040,inwhattheecologyministercalleda"revolution".法國將於2040年之前禁止任何汽油或柴油汽車的銷售，此舉被環境部長稱爲一次“革命”。NicolasHulotan......
-
![A妹成Billboard的年度人物！新單登頂iTunes銷售榜]()
BillboardannouncedTuesdaythatArianaGrandewillbehonoredwithWomanoftheYearonDecember6attheir13thannualWomeninMusicawardsgalainNewYork.12月6日公告牌將在紐約舉辦“年度音樂女性”頒獎典禮，星期二公告牌宣佈亞......
-
![星巴克捐贈未售食物 五年做到100%不浪費]()
Starbuckshasannouncedthatthecompanywillaimtodonate100percentoftheleftoverfoodfromitsstorestofoodbanksby2021.星巴克近日宣佈，在2021年之前，公司將致力於捐出所有分店100%的未售食物給食物銀行。"Inthefirstyeara......
-
![《少年派的奇幻漂流》道具開始出售]()
usedbetweenthe1920sand1950s,isamongpropsfromthemovieupforsalenextweek.美國在線零售商吉爾特集團上週五表示，這艘救生艇是根據20世紀20年代到50年代期間真實存在的救生艇複製而來的。從下週開始，這一電影道具將與其......
-
![英國計劃將於2040年禁售燃油車輛大綱]()
ItissaidthattheUKGovernmentisexpectedtoannouncethatnewdieselandpetrolcarsandvanswillbebannedfrom2040totackleairpollution.據瞭解，爲了解決空氣污染問題，英國政府預計將宣佈從2040年起禁止出售以柴油和汽油爲動......
-
![萬達今年合約銷售目標同比下調39%]()
DalianWandaCommercialPropertiescutits2016contractedsalestargetalmost40percentyearonyear,asChina’sbiggestcommercialpropertygroupsaiditwouldstopdevelopingandsellingsomepropertiesinlowertiercities.大連......
-
![Iphone 5或於今年10月21日全球發售]()
AnOctoberreleaseforApple'seagerlyawaitediPhone5handsetisnowalmostcertain,aftercontinuedsilencefromthecompanyaboutwhenthehandsetwillappear.據英國《每日郵報》9月5日報道，關於這款期待已久的iphone5手機的面......
-
![英國2030年禁售燃油車大綱]()
Banonnewgascars英國2030年禁售燃油車NewcarsandvanspoweredwhollybygasanddieselwillnotbesoldintheUKfrom2030,fiveyearsearlierthanpreviouslyplanned,BritishPrimeMinisterBorisJohnsonsaid.英國首相鮑里斯&middo......
-
![蘋果App Store年銷售額達150億美元]()
ApplecontinuestomakebillionsofdollarsfrommobileappssoldinitsAppStore.ThecompanysaidonThursdaythatin2014,billingsfromappsalesrose50percentfromthepreviousyear,whichresultsinroughly$15billioninrevenuefor......
-
![小米總裁稱公司去年銷售額翻番]()
ThechairmanoftheChinesesmartphonebrandXiaomi,arisingstaroftheconsumertechnologyindustry,saidthatsalesmorethandoubledlastyearto$12.2billionandthatthecompanyplannedtoexpandfurtherintoglobalmarkets.中國......
-
![二月課程預售：新年75折優惠，我只告訴你！]()
轉眼就進入了2019年。冬天是蓄力的季節，開始學習一門新技能或爲明年的考試做準備，待春暖花再開，也會迎來屬於你自己的變化。0-N2簽約名師班滬江網校聯合人民教育出版社官方合作開發課程即日起至2019.1.16，75折，折上再減50......
-
![法國擬在2040年前禁止銷售汽油柴油車]()
NicolasHulot,newenvironmentministerinFrance,announcedtheplannedbanonfossilfuelvehiclesby2040aspartofarenewedcommitmenttotheParisclimatedeal.日前，法國新任環境部長尼古拉斯·于勒宣佈了在2040年前禁售化石燃......
-
![美國4年來首次對臺銷售18.3億美元武器]()
DespitestrongoppositionfromChina,theObamaadministrationauthorizeda$1.83billionweaponssaletoTaiwanWednesday,markingthefirstU.S.armsshipmenttotheislandinfouryears.奧巴馬政府不顧中國的強烈反對，於週三授權......
-
![蘋果App Store年銷售額達150億美元大綱]()
ApplecontinuestomakebillionsofdollarsfrommobileappssoldinitsAppStore.ThecompanysaidonThursdaythatin2014,billingsfromappsalesrose50percentfromthepreviousyear,whichresultsinroughly$15billioninrevenuefor......
-
![沃爾沃今年將在美國銷售中國造的轎車]()
BEIJING(Reuters)-VolvoCarGroupplanstoexportaChinese-mademidsizesedanthisyeartotheUnitedStates,andisstartingtoweighthepossibilityofbuildingavehiclefactoryintheUnitedStates,peoplefamiliarwiththeChinese-......
-
![有聲聽讀新聞：深田恭子時隔兩年發售新寫真發售受熱議]()
供日語聽讀學習使用，非最近新聞。更多有聲日本新聞，關注日語口語學習（賬號：riyukouyu）公衆號查看↓女優（じょゆう）の深田恭子（ふかだきょうこ）が13日（じゅうさんにち）、『週刊（しゅうかん）プレイボーイ』の公式（こうしき）ツイッター......
-
![美國兩大零售商停止向年齡不滿21歲的顧客售槍]()
TwomajorU.S.retailerschangedtheirgunsalespolicieslastWednesdayinthefalloutoveraFloridahighschoolmassacre.在佛羅里達高中槍擊案發後，美國兩大零售連鎖店於上週三調整了它們的槍支出售政策。Walmart,thecountry&......
-
![黃金週香港零售額11年來首次下降]()
ChinesetouristslastweektookscantnoticeoftheturmoilenvelopingHongKongastheyflewthereindrovestoengageinayearlyritual–holidayshopping.上週，大羣中國內地遊客飛抵香港進行每年一度的黃金週購物，他們沒怎麼注意席......
-
![英國零售商正以十年來最快速率裁員]()
UKretailerscutjobsoverthepastthreemonthsatthefastestratesincecomparablerecordsbeganin2008,duetotechnologicalchangeandrisingemploymentcosts,theBritishRetailConsortiumsaid.英國零售商協會於日前表示，由於技......
-
![英國2030年禁售燃油車]()
Banonnewgascars英國2030年禁售燃油車NewcarsandvanspoweredwhollybygasanddieselwillnotbesoldintheUKfrom2030,fiveyearsearlierthanpreviouslyplanned,BritishPrimeMinisterBorisJohnsonsaid.英國首相鮑里斯·約翰......
-
![每年幾度的時裝秀到底在兜售什麼]()
Throughoutthisfashionseason,I’vebeenaskinganyoneandeveryonewhattheythinkwillbethefutureoffashionandspecifically,theshows.ThequestionwasprecipitatedbyannouncementsfromBurberryandTomFordthattheywouldbe......
-
![中國禁止網售電子煙 遏制未成年人吸食]()
爲進一步保護未成年人免受電子煙侵害，國家菸草專賣局、國家市場監督管理總局11月1日對外發布通告要求，不得向未成年人銷售電子煙，不得通過互聯網銷售電子煙，不得通過互聯網發佈電子煙廣告。Chinacalledoncompaniesande-co......
-
![法國將在2040年前禁售汽油柴油車大綱]()
法國新任環境部長近日宣佈，將在2050年前使法國成爲碳零排放國家。2040年之前法國將全面禁止銷售汽油和柴油汽車。其他一些國家也制定了相關目標。Franceissettobanthesaleofanycarthatusespetrolordieselfuelby2040,in......
-
![英國計劃將於2040年禁售燃油車輛]()
ItissaidthattheUKGovernmentisexpectedtoannouncethatnewdieselandpetrolcarsandvanswillbebannedfrom2040totackleairpollution.據瞭解，爲了解決空氣污染問題，英國政府預計將宣佈從2040年起禁止出售以柴油和汽油爲動......
