有關起訴的英語內容
> 列表哈薩克國有石油公司起訴羅馬尼亞政府
2015-02-21Kazakhstan’sstateoilcompanyhasinitiatedlegalproceedingsagainstRomaniaafterprosecutorsfrozeitssharesinthecountry’slargestoilrefinery,disruptingplanstosellacontrollingstaketoaChinesecompany.哈薩克斯坦......
中國企業收購風電場遭禁,欲起訴奧巴馬
2014-02-15APRIVATELYownedChinesecompanyissuingUSPresidentBarackObamaoverhisdecisiontoblockitsOregonwindfarmprojectduetonationalsecurityconcerns,claimingtheorderviolatesitsconstitutionalrights.一家中國私企將起訴......
英國"虐貓大嬸"遭起訴
2015-03-14ABritishwomanwhosparkedanInternethatecampaignaftershewascaughtoncameradumpingacatintoarubbishbinwaschargedMondaywithcausingunnecessarysufferingtotheanimal.MaryBale,a45-year-oldbankworker,hasalsobeench......
菲利普親王應該被起訴!車禍當事人這樣說大綱
2014-11-06ThepassengerwhobrokeherwristinthecrashinvolvingtheDukeofEdinburghhassaidshebelievedthedukeshouldfaceprosecutionfortheaccidentiffoundtobeatfault.菲利普親王涉及的一起車禍中,一位手腕受傷的乘客說如果菲利普......
紐約總檢察長起訴特朗普家族基金會
2013-08-08NewYork'sattorneygeneralannouncedlastThursdayshewassuingtheTrumpFoundation,aswellasDonaldTrumpandhischildren,alleging"extensiveandpersistent"lawbreaking.上週四,紐約州總檢察長宣佈,她正在起訴特朗普基......
印度司機強姦乘客 Uber或同遭起訴
2013-05-26NEWDELHI—AwomanwasrapedlateFridaybyadriverforUber,thehail-a-rideservice,whodivertedfromtheintendedrouteandswitchedoffhiscellphonesothathewasuntraceableduringtheride,policeofficialsinNewDelhisaid.新德......
錯不在我:學生二度掛科之後起訴學校
2016-01-01DALLASTOWNSHIP—AnursingstudentissuingsomeMisericordiaUniversityofficialsaftershefailedtopassacoursetwice.在達拉斯小鎮,一個護理系學生兩次掛科之後,起訴了幾名米塞里科迪亞大學的校領導。JenniferBurbell......
美國大銀行因出售問題證券面臨政府起訴
2014-03-04一份美國報紙說,聯邦政府準備對至少12家大型金融機構提出起訴。原因是這些機構就在2008年發生的金融危機中發揮很大作用的房貸支持證券的質量給投資人提供虛假信息。《紐約時報》報導說,美國聯邦住房金融局的起訴對象有......
漫威之父起訴前公司,原因震驚到我了
2015-01-05MarvelcreatorStanLeehasfiledalawsuitagainsthisformercompanyPOW!Entertainmentfor$1bn(£740m)indamages,alleginghewasdupedintosigningadocumentgivingawaytherightstohisname.漫威的創作者斯坦·李起訴他的前公司......
日本觀衆起訴NHK電視臺:英語外來語用得太多了!
2014-11-06AdisgruntledviewerissuingJapan'snationalbroadcasterfor"mentaldistress"causedbyanexcessiveuseofwordsborrowedfromEnglish.一位觀衆因不滿日本電視臺過多使用英語外來語,以“精神痛苦”爲由將日本國家廣播公......
這句話怎麼說(時事篇) 第1819期:華爲正式宣佈起訴美國政府
2019-03-13【背景】華爲公司7日宣佈,已向美國聯邦法院提起訴訟,指控美國2019年國防授權法第889條款違反美國憲法。華爲希望獲得如下救濟措施:法院判定NDAA中針對華爲的限制措施違反憲法,同時頒發永久性禁令,禁止實施該限制措施。對此......
華爾街基金經理起訴前妻:1200雙名牌鞋分我一半!
2016-10-06AWallStreetfundmanagerissuinghispokerplayerex-wifeinanattempttotakeownershipofpartofher$1millionshoecollection.一位華爾街的基金經理日前起訴他身爲撲克職業玩家的前妻。他希望能從他前妻價值一百萬美元的鞋......
美國以經濟間諜罪名起訴六名中國公民
2013-12-19USauthoritieshavechargedthreeTianjinUniversityprofessorsandthreeotherChinesecitizenswitheconomicespionage,claimingthattheystolesensitiveUStechnologytohelpChineseuniversitiesandgovernment-controlledcom......
書狀起訴是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29書狀起訴詞語:書狀起訴解釋:writtencomplaint詞典:法學專業漢英詞典書狀起訴相關解釋writtencomplaint書面起訴,書狀起訴,狀詞,狀子......
挪威石油基金將起訴大衆汽車
2014-09-05Theworld’slargestsovereignwealthfundisplanningtosueVolkswageninararelegalactionfromNorway’s$850bnoilfundthatunderscoresinvestorangerovertheemissionsscandalattheGermancarmaker.全球最大的主權財富基金......
這句話怎麼說(時事篇) 第1053期:長沙同性戀者結婚遭拒 起訴民政局獲法院受理
2019-08-06【背景】1月5日,“同性戀婚姻維權第一案”當事人、同性戀者孫文林因登記結婚遭拒,起訴湖南省長沙市芙蓉區民政局一案,獲法院立案受理。【新聞】請看《中國日報》的報道AcourtinCentralChina'sHunanprovincehasaccept......
錯不在我!學生二度掛科之後起訴學校!
2012-05-18DALLASTOWNSHIP—AnursingstudentissuingsomeMisericordiaUniversityofficialsaftershefailedtopassacoursetwice.在達拉斯小鎮,一個護理系學生兩次掛科之後,起訴了幾名米塞里科迪亞大學的校領導。JenniferBurbellaofSt......
這句話怎麼說(時事篇) 第709期:少林寺起訴政府索要門票分成
2019-10-09【背景】去年年底,河南嵩山少林寺向鄭州市中級法院提起訴訟,狀告登封市嵩山風景名勝區管理委員會違約,要求後者支付近5000萬元的門票分成款,以及延遲支付違約金200多萬元。記者近日獲悉,該案原被告雙方的證據交換已經結束,......
中國律師起訴地方政府治霾不力
2014-08-08AgroupoflawyershasfiledalawsuitagainsttheChinesegovernmentforfailingtopreventtheseveresmogthathascoveredthenorthoverthepastweek,underliningthediscontentvoicedbytensofmillionsofcitizensonline.因中國政......
加班3300小時沒工資!川普遭私人司機起訴
2013-11-26DonaldTrump'sformerpersonaldriverhassuedthepresident'sfamilybusinessforthousandsofhoursofunpaidovertime,accordingtoalawsuitfiledinNewYorkonMonday.週一在紐約,川普的前私人司機一紙訴狀將川普家族集團告上......
環保組織威脅起訴美國環保局
2014-09-22GreengroupsarethreateningtosuetheUSenvironmentalregulator,allegingitisfailinginitsdutytotackleasurgeinearthquakesthattheyblameontheAmericanshalerevolution.環保組織正威脅要起訴美國環境監管部門,指控該機......
香港證監會對中信及前高管提起民事起訴
2015-05-01HongKong’sregulatorispursuingCiticandfiveofitsformerdirectorsincludingLarryYung,thesonof“redcapitalist”RongYiren,China’sformervice-president,formisleadinginvestorsoverexactlywhenthecompanyrealised......
星巴克的拿鐵沒裝滿 美國法官說可以起訴
2016-02-27TwopeoplewhoaccusedStarbucksofdeliberatelyunderfillinglattescancontinuetheirlawsuitafterafederaljudgeinCaliforniadismissedthreecountsagainstthebeverageretailerbutallowedfivetoremain.加利福尼亞州一位聯......
-
12.DiscussingaLawsuitagainstthePolice12.討論起訴警察A:Iwanttofileawrongfularrestlawsuit.A:我想寫一個錯誤逮捕的訴訟。B:Whatproofdoyouhavethatyouwerewrongfullyarrested?B:你有什麼證據證明你是被錯誤的逮捕了......
不服仲裁的起訴是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29不服仲裁的起訴詞語:不服仲裁的起訴解釋:lawsuitagainstanarbitralaward詞典:法學專業漢英詞典......