• 如此休假:只要做完工作 休假時長隨你定 Itisthepartofmostjobsthatrequiresthemostdiplomacy-convincingyourmanageryoushouldbeallowedtotakeenoughtimeofftogoonthatdreamoneverygenerousCEO-forbetterorworse-hasdecidedhewouldratherdoawaywiththeawkwa......

  • 隨筆: 七個忠告讓你感情長長久久 摘錄:當你想到可持續這個詞時,會有什麼浮現於你的腦海之中呢?——全球變暖,綠色生活,在節能減排中貢獻你的應盡之力?那麼感情之事呢?我們是否應該讓段段舊關係混成堆肥,只同那些有機單純的人們交往?並非如......

  • 教你隨時隨地的冥想 Bynow,almosteveryoneisawareofthepowerfulbenefitsofmeditation.Whenwebecomeconsciousofourbreathinganddirectourawarenessinward,ourbodyrelaxes,ourbloodpressureandheartratedrop,andourbrainstateshiftsfroman......

  • 長春一嬰兒隨車被盜 失車已尋獲嬰兒仍無下落 長春一嬰兒隨車被盜失車已尋獲嬰兒仍無下落Carfound,babystillmissing據中央電視臺新聞中心消息,長春隨車有一個兩個月大嬰兒的被盜汽車已經找到,但是嬰兒仍無下落。Policehavefoundthestolencarwithatwo-month-oldbaby......

  • 英語隨學隨用:第6期 網購 shoponline網上購物onlineshopper網上購物者EverydayIwillspend2hoursshoppingonline.每天我都會花2個小時在網上購物。Youcanuseyourcreditcardtoshoponlineatover3millionlocationsworldwide.你可以用你的信用卡在......

  • 自戀會隨着年齡增長而減少嗎? Lenarcissismediminue-t-ilenvieillissant?自戀會隨着年齡的增長而減少嗎? Onpourraitcroirequecetteestimedesoi,avecl’assurancequ’elledonne,croîtraitplutôtavecl’âge.Aufuretàmesuredesesaccomplissement......

  • 雙語閱讀:女孩隨着年齡增長更喜歡藍色 JeongMeeYoon,Koreanphotographer,hasspentthelastfiveyearsonthe"PinkandBlueProject":photographingboysandgirlswiththeirgenderspecific-colouredbelongings。韓國攝影師"JeongMeeYoon"花了近五年的時間進行......

  • 研究表明 隨着年齡增長 老友重要性超過家人! Thebondsbetweenfriendsgetmuchstrongerwithage,andeventually,theycanevenoutweighthebenefitsoffamilyrelationships,accordingtoanewstudy.一項最新研究表明,朋友之間的聯繫會隨着年齡的增長而增強,最終甚至會超過家......

  • 美國公司發明出能夠隨着腳長大的鞋  TheShoeThatGrows,uneentreprisedesÉtats-Unisamisaupoint dessandalesquis'agrandissentaveclespiedsdel'enfant.140.000pairesontdéjaétédistribuéesdans97pays.TheShoeThatGrows,一家美國企業研製出“隨......

  • 健康指南:腿長未必好事 癌症如影隨形(1) Jealousofyourlong-leggedpeers?Turnsouttheymaynothavewonthegenepoolafterall.還在羨慕閨蜜秀美的長腿?新的研究表明長腿美眉們在這場基因戰爭中似乎並不是贏家。NewresearchpublishedinthejournalCancerEpidemiolog......

  • 英語隨學隨用:第10期 踏青 Letusgohiking!我們去遠足吧!Iwanttogohikingwithyou.我想和你一起去遠足。HowaboutgoinghikingthisSaturday?這週六去踏青好嗎?Goinghikinghasallsortsofbenefitsforbodyandmind.踏青對身心都有益。"Howaboutgoinghik......

  • 人的個性會隨着年齡增長而改變嗎? Betweenadolescenceandadulthood,yougothroughahostofchanges—jobs,regrettablehaircutsandrelationshipsthatcomeandgo.Butwhataboutwhoyouareatyourcore?Asyougrowolder,doesyourpersonalitychange?從青少年到成年......

  • 隨便吃也不用擔心長胖的14種食物大綱 AccordingtonutritionistDr.LisaYoung,thesefoodsgenerallyfallintooneoftwocategories:non-starchyfruitsorvegetables.根據營養學家LisaYoung博士所說,這些不會引起發胖的食物一般有兩類:非澱粉類的水果和蔬菜。Young......

  • 健康指南:腿長未必好事 癌症如影隨形(2) “Ultimately,cancerisaresultofprocesseshavingtodowithgrowth,soitmakessensethathormonesorothergrowthfactorsthatinfluenceheightmayalsoinfluencecancerrisk,saidGeoffreyKabat,aseniorepidemiologistintheDepa......

  • 經典詩歌:人隨歲月長進(中英對照) 威廉·巴特勒·葉芝(WilliamButlerYeats)(1865~1939),亦譯“葉慈”、“耶茨”,愛爾蘭詩人、劇作家,著名的神祕主義者,是“愛爾蘭文藝復興運動”的領袖,也是艾比劇院(AbbeyTheatre)的創建者之一,被詩人艾略特譽爲"當代最偉大的詩人......

  • 每日短語 第486期:伴隨着…長大 今日短語:growupon...伴隨着…長大。在此是指‘吃…長大’例句:IgrewuponThaifood.It'sreallyhot.我是吃泰式料理長大的。那真的很辣。......

  • 揭祕:人的個性會隨着年齡增長而改變嗎? 中國有句話叫:江山易改,本性難移。我們可能以爲,人的個性是與生俱來的,比如天生內向或外向。但是科學家經過多年的研究發現,隨着時間流逝,人的個性會發生改變,短期內察覺不到,但長期來看很明顯。Betweenadolescenceandadultho......

  • 英語隨學隨用:第47期 貨幣 美元Dollar歐元Euro日元Yen人民幣RMBorYuan英鎊GBP(GreatBritishPound)港幣HKD(HongKongDollar)Ourbudgetforthistripistwothousanddollars.我們本次旅行的預算是2000美元。WherecanIexchangeRMBforeuros?哪裏可以讓我把......

  • 英語隨學隨用:第16期 ...好嗎? Howabout…?…好嗎?Howaboutgoingoutforawalkafterdinner?吃完晚飯之後出去散散步怎麼樣?Howaboutgrabbingadrinkafterwork?下班之後喝一杯,怎麼樣?-Whereshouldwespendthisholiday?-我們這個假期該去哪裏度假呢?-Howabout......

  • 英語隨學隨用:第14期 恭喜 Congratulations!恭喜!Youwonthechampion?Congratulationsandgoodforyou!你贏得了冠軍?恭喜!你太厲害啦!Iheardthatyouwillgetmarried.Congratulations!我聽說你要結婚了。恭喜恭喜!Congratulationsandbestwishestoyournew......

  • 研究:耳朵會隨着年齡增長而變大 前英國國會議員現評論家馬修•帕里斯在最近的一篇專欄中提到,隨着年齡的增長,他本來就大的耳朵變得更大了,他覺得有些尷尬,正在尋找使耳朵縮小的方法。帕里斯可能不知道,他寫這篇文章之時正是有關耳朵大小的最早一項科......

  • 經典詩歌:人隨歲月長進 威廉·巴特勒·葉芝(WilliamButlerYeats)(1865~1939),亦譯“葉慈”、“耶茨”,愛爾蘭詩人、劇作家,著名的神祕主義者,是“愛爾蘭文藝復興運動”的領袖,也是艾比劇院(AbbeyTheatre)的創建者之一,被詩人艾略特譽爲"當代最偉大的詩人"......

  • 隨便吃也不用擔心長胖的14種食物 雖說世上沒有零熱量的食物,但總有可以讓你隨便吃也不用擔心長肉的食物。想減肥的小夥伴們,一起來看看這14種不用擔心長肉肉的食物吧。AccordingtonutritionistDr.LisaYoung,thesefoodsgenerallyfallintooneoftwocategor......

  • 伴隨一代人成長的美國老爸去世 AlanThicke,theCanadianactor,singerandsongwriterbestrememberedforhisportrayaloftheultimatesuburbanmiddlebrowdispenserofparentaladviceonthesitcom“GrowingPains,”diedonTuesdayinBurbank,Calif.Hewas69.加......

  • 英語隨學隨用:第43期 恐怕 I’mafraid…恐怕I’mafraidso.恐怕是這樣。I'mafraidIcan'thelpyouthistime.恐怕我這次幫不了你了。Iamafraidthemanagerisnotinofficetoday.恐怕經理今天不在辦公室。Iamafraidtheideawouldneverworkinprac......