-
![英國喬治王子真愛粉打造仿真娃娃]()
AnoverjoyedroyalbabyfanhascreatedareborndollthatsheclaimsisanexactreplicaofPrinceGeorge。皇室寶寶的一位狂熱粉絲打造出了一個栩栩如生的洋娃娃，她宣稱這個洋娃娃和喬治小王子簡直是一個模子裏刻出來的。Natalie......
-
![大鼻子王子Enormous Nose]()
Onceakingmadetheunfortunatemistakeofjokingaboutthelargenoseofanenchantresswholivedintheforest.InstantlytheenchantressappearedbeforetheKing.Fixingherangryeyesonhimandwaggingherfingerbeforehisface,shesa......
-
![威廉王子爲女王自傳作序]()
PrinceWilliamhaswrittenmovinglyofthe"exampleandcontinuity"providedbytheQueenthroughouttheturbulentdecadesofherlongrein.威廉王子動情寫道，女王在其漫長的任期中經歷了動盪的幾十年，她立下了典範，爲國家服務矢志......
-
![真的很嚴格！原來英王室小公主和小王子是這麼養成的……]()
不久前，英國《太陽報》一篇文章揭祕了英國王室保姆（royalnanny）瑪利亞·博拉洛（MariaBorallo）對喬治王子和夏洛特公主獨特而嚴格的教育方式，引起關注。每天晚上7點準時上牀，不許挑食，不管颳風下雨都要去戶外玩耍&hellip......
-
![喬治萌話:我爹不行!威廉王子真的不擅長手工]()
PrinceGeorgeknowswhichparentisbesttogotoforhelpwithartsandcraftsprojects—andit'snothisdad!喬治王子知道他該讓哪位家長幫他做手工藝玩具——但這個人不會是他爹！AftervisitingEvelinaLondonChildren'sH......
-
![粉絲打造“喬治王子”仿真娃娃]()
AnoverjoyedroyalbabyfanhascreatedareborndollthatsheclaimsisanexactreplicaofPrinceGeorge.皇室寶寶的一位狂熱粉絲打造出了一個栩栩如生的洋娃娃，她宣稱這個洋娃娃和喬治小王子簡直是一個模子裏刻出來的。NatalieL......
-
![《獅子王》真人版預告片首發！小辛巴太萌了]()
Disneyhasreleasedthefirstteasertrailerforitslive-actionretellingofTheLionKing.迪士尼發佈了真人版《獅子王》的首支預告片。ChiefExecutiveBobIgerofferedanadvancelookatthisstunninglyrealisticCGtaleandJonFa......
-
![惡毒的王子]()
TheWickedPrince這篇小故事最初發表於１８４０年１０月在哥本哈根出版的《沙龍》雜誌上。安徒生在他的手記中說，這是一個在民間口頭上流傳的故事，他記得很清楚。於是，就寫成一篇童話，把這個故事的這樣內涵意義表達出來：一個貌似兇猛、......
-
![威廉王子和哈里王子要分家了]()
據王室消息人士透露，今年春天，威廉王子和哈里王子將正式分開居住。兩人曾是親密無間的好兄弟，尤其是在母親戴安娜王妃不幸去世後，兩人更是互相支持，共同走過了那段黑暗的歲月。如今，由於王室職責和對生活看法不同，兩兄弟將正......
-
![梅根會見女王，哈里王子的婚事真要敲定了大綱]()
MeghanMarkleissaidtohavemettheQueenatBuckinghamPalace.據說，梅根·馬克爾已經在白金漢宮見過女王了。HarrywasintroducinghisgirlfriendtotheQueen.IthappenedonThursdaylastweekandinevitablyithassettongue......
-
![英哈里王子派對裸照曝光 王室承認真實]()
PicturesofanakedPrinceHarrywerepublishedonaUSwebsiteonWednesday,showingthegrandsonofBritain'sQueenElizabethcavortingwithanudeyoungwomaninahotelroominLasVegas.美國一家網站本週三刊登了英國哈里王子的......
-
![威廉王子要當哈里王子伴郎]()
TheDukeofCambridgeistobePrinceHarry’sbestmanathiswedding,KensingtonPalacehasconfirmed.經過肯辛頓宮的確認，哈里王子的伴郎就是劍橋公爵（威廉王子）本尊沒錯了~“PrinceHarryhasaskedhisbrother,theDukeofCambridge......
-
![真性情！嫌棄馬駒太臭，女王直接捂住了鼻子！]()
Thisis not thewaytowelcomeQueenElizabethhome!這不該是歡迎伊麗莎白女王回家的方式！The92-year-oldmonarch officiallymovedintoBalmoralCastlein Scotlandfor herannualsummerbreak onMonday,butonenaughtyan......
-
![威廉王子要當哈里王子伴郎！中外婚俗真的不一樣]()
TheDukeofCambridgeistobePrinceHarry’sbestmanathiswedding,KensingtonPalacehasconfirmed.經過肯辛頓宮的確認，哈里王子的伴郎就是劍橋公爵（威廉王子）本尊沒錯了~“PrinceHarryhasaskedhisbrother,theDukeofCambridge......
-
![梅根會見女王,哈里王子的婚事真要敲定了]()
MeghanMarkleissaidtohavemettheQueenatBuckinghamPalace.據說，梅根·馬克爾已經在白金漢宮見過女王了。HarrywasintroducinghisgirlfriendtotheQueen.IthappenedonThursdaylastweekandinevitablyithassettongueswaggi......
-
![跟王子學說承諾：威廉王子的真愛之語]()
1.爲什麼用戴妃的戒指向凱特求婚？Itwasmywaytomakesuremymotherdidnotmissoutontodayandtheexcitementthatwearegoingtospendtherestofourlivestogether.Thisismywayofkeepingherclosetoitall.我用這樣的方式，不讓媽媽......
-
![梅根要和哈利王子同居?準王妃看來真要敲定]()
MeghanMarklearrivedinLondonthisweek,andthere'sonlyoneplaceshe'sstaying—withPrinceHarryatthepalace.梅根·馬克爾（MeghanMarkle）本週已達倫敦——和哈利王子待在城堡裏。Markle,whoreportedlyjustwrapped......
-
![梅根要和哈利王子同居？準王妃看來真要敲定！]()
MeghanMarklearrivedinLondonthisweek,andthere'sonlyoneplaceshe'sstaying—withPrinceHarryatthepalace.梅根·馬克爾（MeghanMarkle）本週已達倫敦——和哈利王子待在城堡裏。Markle,whoreport......
-
![英哈里王子派對裸照曝光 王室承認真實大綱]()
PicturesofanakedPrinceHarrywerepublishedonaUSwebsiteonWednesday,showingthegrandsonofBritain'sQueenElizabethcavortingwithanudeyoungwomaninahotelroominLasVegas.Aroyalsourceconfirmedtoreportersthatthetw......
-
![小王子 The Little Prince]()
SincethebirthoflittlePrinceGeorge,themediawatchhismoveallthetime.EverytimewhenlittleGeorgeshowsupinthepublic,hekeepsthecoldfacialexpression,whichisfavoredbyall.Thelittleprincelookssocuteandhisinnocent......
-
![威廉王子和凱特王妃真的叫夏洛特公主“洛蒂（Lottie）”！]()
KateandWillsreallyDOcallPrincessCharlotte'Lottie'!MummybloggerrevealsDuchessletthenameslipwhiletalkingtoherVERYcheekytoddlerduringvisittoBelfast威廉王子和凱特王妃真的叫夏洛特公主“洛蒂（Lottie）”！有博主......
-
![沙特國王立兒子爲王儲]()
SaudiArabia'sKingSalmanhaspromotedhis31-year-oldsonMohammedbinSalmantocrownprince,makinghimnextinlinetothethronewhilealsoservingasdefenseministerandoverseeinganefforttooverhaulthecountry'seconomy.Th......
-
![喬治萌話：“我爹不行”！威廉王子真的不擅長手工]()
PrinceGeorgeknowswhichparentisbesttogotoforhelpwithartsandcraftsprojects—andit'snothisdad!喬治王子知道他該讓哪位家長幫他做手工藝玩具——但這個人不會是他爹！AftervisitingEvelinaLondonChildren'sHospita......
-
![《凱斯賓王子》第4章:凱斯賓王子的故事]()
PRINCECASPIANlivedinagreatcastleinthecentreofNarniawithhisuncle,Miraz,theKingofNarnia,andhisaunt,whohadredhairandwascalledQueenPrunaprismia.HisfatherandmotherweredeadandthepersonwhomCaspianlovedbestwa......
-
![青蛙王子]()
TheFrogPrince英漢對照Inoldentimeswhenwishingstillhelpedone,therelivedakingwhosedaughterswereallbeautiful,buttheyoungestwassobeautifulthatthesunitself,whichhasseensomuch,wasastonishedwheneveritshoneinh......
