有關習語的英語內容

Ilpleutdescordes.天上下繩子了？signification：Ilpleutbeaucoup,ilpleuténormément.含義：傾盆大雨，滂沱大雨Exemples：例句：Tunepeuxpassortirmaintenant,ilpleutdescordes!你現在不能出去，外面在下大雨呢！Ilpleuvaitdescord......

看着萌萌噠的漫畫，學習有趣的天氣習語，掌握起來就很輕鬆咯！1.Togetwindofsomething1.聽到…的風聲；得知…祕密消息getwindof就是得到風聲的意思，是不是和中文表達很契合啊？Heshowsupatprettymuchanyeventhisofficegetswindo......

highandlow到處A:Whatareyoulookingfor?A:你在找什麼?B:Ilostoneofmycontactlenses,andI'msearchinghighandlowforit.B：我丟了一隻隱形眼鏡，我在到處找。A:Wheredidyouloseit?MaybeIcanhelpyoutofindit.A:你掉哪兒......

haveanaxetogrind心懷叵測A:Onefamilyskeletonofourswasthatmyyoungerbrotherhasanaxetogrind.A:我們家的一個家醜是我的弟弟居心叵測。B:Whatdidheaimat?B：他的目的是什麼?A:Hebegantobeinterestedinfinancebecausehe......

greasethepalmof賄賂A:It'stimeIbutteredhimup.A:我該去奉承奉承他啦。B:Whatdoyouhavetodotogreasethepalmofhim?B:你得做些什麼才能賄賂他呢?A:Idon'tknow.Letmesee.A:我不知道，讓我想想。B:Youcangoandasky......

衆所周知，在日常口語中，英語母語者都傾向於使用大量的動詞短語（有時也稱爲前置詞，多詞動詞和動詞）在金錢領域，有許許多多關於錢的動詞短語，既可以用於正式場合，也可以用於非正式場合。請閱讀這篇含有與錢相關短語的短文，然後利......

與很多語言一樣，法語中有很多習慣用語，其含義會與直接從字面上看的大相徑庭。這些習慣用語中，有些是約定俗成的表達，有些有着歷史淵源。這裏向大家介紹一些法語習慣用語的含義、例句及來源。Avoirlecafard有小強？錯錯錯這......

習語的詞語：習語的解釋：phraseological詞典：石油專業漢英詞典習語的相關解釋phraseological〔形容詞〕措辭的,習語的phraseological〔形容詞〕措辭的(習語的)phraseological〔形容詞〕措辭的,習語的習語的phraseological......

古希臘作爲西方文明搖籃，在歐洲各國文化中如影隨形。在法語中，有大量的詞彙、習語都是來自古希臘的神話傳說。比如下面這句話你能看懂嗎：“Illeurparaissaitdifficilequeles yeuxd'Argus deleursgeôliersn'eussentp......

日語是繼英語之後最多人選中學習的外語，日語的學習需要一個漫長的積累過程。下面是小編給大家分享的日語n1考試必備習語，大家可以作爲學習的參考。日語N1考試必備習語思いがけない意想不到的…意外，偶然①昨日、銀座で思......

foulone'sownnest家醜外揚A:Thewomanwasbeatendidn'tshecallthepolice?A:那個女人又捱打了，她爲什麼不報警呢?B:Becauseitwasherhushandwhobeather.B：因爲是她丈夫打的她。A:It'sincredible.A：真是讓人不可......

aredletterday大喜日子A：Mysoncamehomefromthreeyearsinthenavy.A:我兒子在海軍服役三年，終於回家了。B:Itwasarealredletterdayforyou.B：那天對你來說可真是個大喜的日子。A：Yeah.Werolledouttheredcarpettowelcomehimho......

beonedge坐臥不安A:YouseemtohaveallthejittersaboutJane.A:你好像爲簡感到特別不安。B:Yeah.I'monedgesinceshewasouttothematch.B：是啊，自從她離家去比賽後我就一直坐臥不安。A:Keepyourfingerscrossed.She'l......

英語中有許多習語是由表示人的五官的單詞組成。如果在學習生活中能使用這些習語，定能使語言生動，文采倍增。眼睛aneyeforaneye以眼還眼，報復haveaneyefor對……有判斷力keepaneyeon照看，密切注意intheeyesof......

grad(hold)控制A:Youhadbettergetagrabinsteadofgettingupsetaboutlittlethings.A:你最好好好控制自己，而不要爲一點小事就大發脾氣。B:Iknow.Butmylifeseemssuperstressful.Ireallydon'tknowhowtogetabettergrabo......

argue駁倒A：Whatdoyouthinkofthelawyer'sspeech?A:你覺得那個律師的演說怎麼樣?B:Hehasaglibpeoplecanarguehimdown.B：他有三寸不爛之舌，幾乎沒人能駁倒他。A:Don'tbelievehim.He'saliar.A：別聽他的，他經常撒......

【摘要】英語和漢語中都有比較豐富的含有動物詞彙爲載體的習語。但是由於兩種語言起源於不同的文化背景,傳統習俗和宗教信仰,因而在習語中出現的動物詞彙在各自的語言系統中就可能會有不同的聯想意義。本文從比較兩種......

abackseatdriver愛指手畫腳的人A:Howmanycleaningladiesdoesyourcompanyhire?A：你們公司僱了多少清潔女工?B:Wehavetwocleaningbothofthemhavereceivedlittledeucation.B：僱了兩個。但她們都沒受過多少教育。A:Mostclea......

摘要:習語是某一語言在使用過程中形成的獨特的固定的表達方式,最能體現一個民族的文化。翻譯與文化密切相關。從英漢習語的文化的表現,提出了英漢習語文化意義的翻譯原則和方法。關鍵詞:文化差異;習語;文化含義;翻譯A......

hairstandonend極度恐懼A:MyhairstoodonendwhenIsawthebloodyscene.A:當我看到那血淋淋的場面時我感到極度恐懼。B:Whatscene?B：什麼場面?A:Akittenbeingrunoverbyatruck.A:一隻小貓被卡車碾死了。......

coverup掩飾A:Don'tcoverupyoursadness.Letitgo.A：不要掩飾你的悲傷，哭出來吧。B:I'msorry.B：我很難過。A:Itisn'tyourfault.Noonewillblameyou.A:這不是你的錯，沒有人會怪你的。B:You'resothoughtful.B：......

goballfor解救A:IheardTomwascaughtstealingsomethingagaininthesupermarket.A:我聽說湯姆在超市偷東西時又被抓住了。B:Really?Hedeservesit!Theyshouldteachhimagoodlesson.B：是嗎?他活該!他們應該好好教訓他一頓。A......

c'estdel'hébreuSignification:C'estincompréhensible這一習語的意思是：不理解的，一竅不通的Exemples：例句：C'estdel'hébreupourmoi.這我可一竅不通。Dansmajeuness,lefrançaisestunl'hébreupourmoi.小時候，我......

followsuit學樣A:Idon'tknowwhatactivitymysonshouldtakepartin.A:我不知道該讓我兒子學什麼。B:Manychildrenarelearningdrawing,dancing,singingandsoonintheirsparetime.Youcanfollowsuit.B：現在許多孩子在學繪......

“Unebêtedesomme”這說的是從北方索姆省來的野獸？Signification:Unepersonneeffectuantdestravauxpénibles這個習語的意思是：幹苦工的人Exemple:例句：«Avez-vousreprisvotrehistoiredel'Anjou?Etvosmémoires?Ensef......