-
![實用口語:"勒緊褲帶"過日子如何說]()
眼下因爲美國金融危機影響，經濟非常不景氣，各國政府都在商量金融救市，各大企業紛紛縮減開支甚至批量裁員。大家也要做好心理準備了。我們常說要“勒緊褲帶”過日子，老外遇到這種情況會怎麼表達呢？1.We'vegottowatchourspe......
-
!["布朗尼加分"口語課堂:勒緊褲帶]()
可可網友們，大家好。對於財富的積累，漢語中有這樣一個詞，就是開源節流。想辦法賺錢很重要，節約用錢也很重要。今天，我們就來談談表示節省開支的一個習慣表達法。一說Tightenbelt這個短語，很多網友可能會說，這個我知道啊，繫緊......
-
!["勒緊褲帶過日子"英語中的各種表達]()
發端於美國的金融危機使全世界的金融市場都受到了影響，現在看來，儘管美國、歐洲還有其他一些國家都推出金融救市，但危機短期內不可能緩解、並且會逐漸影響全球經濟的其他領域。大家要做好思想準備、要過一段緊巴巴的日子......
-
![穿緊身牛仔褲的女士更自信]()
Beforeyoutradeinyourfaithfulskinniesforapairofthisseason'son-trendflares,youmightwanttothinkaboutwhatyourchoiceofdenimreallymeans.在你正準備放棄你最愛的緊身褲拿去折價購買新款喇叭褲前，不妨想想，你對牛仔......
-
![償債期臨近 蒙古國開始勒緊褲腰帶]()
Mongolia’snewgovernmenthasrevealedabudgetdeficitequivalenttonearlyone-fifthofeconomicoutput,underliningthedirefinancialconditionsthathavesentthecurrencytumbling.蒙古國新政府披露稱，該國財政預算缺口已接......
-
![普京提醒俄羅斯人要進一步勒緊褲腰帶]()
VladimirPutinhasputRussiansonnoticeforalongwinter,warningofextendedeconomicweaknessandtheneedforfurtherbelt-tightening.俄羅斯總統弗拉基米爾渠京(VladimirPutin)提醒俄羅斯人準備度過一個漫長的冬天，他警告稱......
-
![75名女生因裙子太短或褲子太緊被趕出校園]()
Morethan75girlsweresenthomefromschoolafterstaffsaidtheirtrouserswereTOOTIGHT.近日，一所學校的在教職工稱該校75名女生的褲子過緊，隨後將她們遣返回家中。Someyoungpupilsagedfrom11to16werealsotoldtheirskirtswer......
-
![牛仔褲挑選指南:緊身牛仔褲讓你更自信]()
Beforeyoutradeinyourfaithfulskinniesforapairofthisseason'son-trendflares,youmightwanttothinkaboutwhatyourchoiceofdenimreallymeans.在你正準備放棄你最愛的緊身褲拿去折價購買新款喇叭褲前，不妨想想，你對牛......
-
![低領口緊身衫褲是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
低領口緊身衫褲詞語：低領口緊身衫褲解釋：leotard詞典：紡織專業漢英詞典低領口緊身衫褲相關解釋leotard低領口緊身衫褲,緊身衣低領口緊身衫褲leotard......
-
![緊身牛仔褲竟是健康殺手?]()
Skinnyjeansareawesome.They'retheultimatepantsforfashionlovers.緊身牛仔褲真是棒極了，是時尚潮人們的基本必備。Theysuitallbodytypesbecausetheyflattereventhemostflawedbottom-half.That'sbecausetheycanelong......
-
![緊身牛仔褲可致神經損傷]()
Attentionwearersofskinnyjeans:don'tsquat—atleastnotforlong.穿緊身牛仔褲的人們注意了！沒事別蹲着——至少別蹲太久。DoctorsinAustraliareportthata35-year-oldwomanwashospitalizedforfourdaysa......
-
![100年前的生活妙招：用別針穿褲腰帶]()
Peopledon'toftenlookbackontheearly1900'sforadvice,butwhatifwecouldactuallylearnsomethingfromtheLostGeneration?通常人們不會爲了求取生活妙方而去回顧20世紀初的年代，不過如果那個垮掉的一代真的能對我們有所......
-
![穿黑色緊身褲招蚊子 泰國總理很擔憂]()
泰國衛生部門敦促年輕女性不要穿時髦的黑色緊身褲，以免招來攜帶登革熱病毒的蚊子的叮咬。HealthauthoritiesinThailandareurgingyoungwomennottowearfashionableblackleggingstoavoidattractingunwantedattentionfromd......
-
![英國一高中禁止女生穿裙子和緊身褲]()
SchoolgirlshavebeenwearingsuchshortskirtsaStaffordshireschoolthatthey’vebeenorderedtoweartrousersinstead.英國斯塔福德郡一所學校因爲女生穿的裙子太短，下令讓她們改穿褲子。AllskirtswillbebannedfromSeptemb......
-
![瘦一時胖一世：研究稱穿緊身褲容易發胖]()
Theyareastapleinanyfashion-consciouswoman'swardrobe,cominginarainbowofcoloursandshades,givingthemthepowertotranscendtheseasons.緊身牛仔褲是每位時尚女性的衣櫥裏都必不可少的，什麼樣的顏色和設計風格都應有......
-
![世界之旅:紗麗和緊身連衣褲,孟買,印度]()
【英文原文】SariandCatsuit,Mumbai(Bombay),India,1999"They'rewell-off,well-educated,widelytraveled,fluentinseverallanguages.NakshatraReddyisabiochemist,marriedtoaprosperousbusinessmaninMumbai(formerl......
-
![重口味!希特勒妻子內褲拍賣價達到3000英鎊!]()
ApairoflilacknickersbelongingtoNazidictatorAdolfHitler'swifeEvaBraunhavesoldatanauctionintheUKfornearly3,000pounds,seventimestheestimatedprice.日前，納粹獨裁者阿道夫·希特勒的妻子愛娃·布勞恩的兩條......
-
![口語課堂第165期:勒緊褲腰帶過日子]()
大家好，歡迎來到《可可口語課堂》。Belt是一個常見的單詞，也很簡單，但是它所有的用法你都熟悉嗎？用作名詞，belt的基本意思是“帶”，可以指人系的“皮帶；腰帶”。夏天來了，女孩子們穿上各式各樣的連衣裙，這件連衣裙的腰帶在前面......
-
![時尚雙語:英國人如何應對經濟危機？“勒緊褲腰”與...]()
英國人如何應對經濟危機？“勒緊褲腰”與“寬衣解帶”Britonsmaybetighteningtheirbeltstocopewiththecreditcrunch,buttheirfavouritefreeleisureactivityinvolveswhippingofftheirclothes,anewpollshowedMonday.Howev......
-
![研究稱穿緊身褲容易發胖（雙語）]()
摘要:項研究警告稱，褲子太緊會引起健康問題，引發筋膜室綜合徵，對腿部的神經和肌肉造成損害。緊身牛仔褲是每位時尚女性的衣櫥裏都必不可少的，什麼樣的顏色和設計風格都應有盡有，且這種褲子四季皆宜。Theyareastapleinanyfa......
-
![用別針穿褲腰帶]()
Peopledon'toftenlookbackontheearly1900'sforadvice,butwhatifwecouldactuallylearnsomethingfromtheLostGeneration?通常人們不會爲了求取生活妙方而去回顧20世紀初的年代，不過如果那個“垮掉的一代”真的能......
-
![緊身牛仔褲竟是健康殺手?大綱]()
Skinnyjeansareawesome.They'retheultimatepantsforfashionlovers.緊身牛仔褲真是棒極了，是時尚潮人們的基本必備。Theysuitallbodytypesbecausetheyflattereventhemostflawedbottom-half.That'sbecausetheyca......
-
![當心!穿黑色緊身褲愛招蚊子]()
HealthauthoritiesinThailandareurgingyoungwomennottowearfashionableblackleggingstoavoidattractingunwantedattentionfromdengue-carryingmosquitoes."It'sworryinghowpeopledressnowadays,especiallytheyouth,"......
-
![穿緊身褲也有罪？美國母親遭網友反擊]()
穿緊身褲也成了女生的錯？美國一所私立大學近日因一場關於女大學生該不該穿緊身褲的論戰而走紅。起因是一位男學生的媽媽吐槽：緊身褲給男學生太多性暗示了。"Leggingsaresonaked,soformfitting,soexposing.Couldyouthink......
-
![彼得•潘的吊帶工裝褲]()
TheclassicimageofdungareescomesfromGrantWood'spaintingAmericanGothic,whichfeaturesaglum-lookingDepression-erafarmerwearingapairofnavybluedungareesfleckedwithdirt.ItwastheperfectbitofcostumingforWo......
