-
![半數英國小學將推廣中式數學教學法]()
HalfofprimaryschoolswilladoptthetraditionalChinesemethodofmathsteachinginaGovernmentdrivetostopBritishyoungstersfallingbehindtheirAsiancounterparts.英國政府的一項新舉措將在半數英國小學課堂上推行中國傳......
-
![美國大學新冠感染病例激增 近半數教師不想幹了……]()
美國亞拉巴馬大學開學兩週，已有超過1200名學生和166名教職員工確診感染新冠病毒。而一項最新調查顯示，47%的美國教師表示在過去一個月內曾考慮做出工作方面的改變，包括請假、退休、改行等。AsofSaturday,morethan1,200st......
-
![英國人也怕英語 半數不會拼常用詞大綱]()
'Embarrassment','occasionally'and'necessary'havebeennamedamongthewordsBritshavemostdifficultyspelling.'Embarrassment（尷尬）','occasionally（偶爾地）'and'necessary（必要的）'等詞被評選成爲英國人覺得最......
-
![詞彙辨析：「半數以上」和「過半數」有什麼區別？]()
「半數以上」と「過半數」の違いを知っていますか？你知道「半數以上」和「過半數」的區別嗎？どちらも、例えば採決をとって賛成が半分よりも多くなった時などに「半數以上の賛成」とか「賛成が過半數」などと言うと思い......
-
![聯合國首次公開面試祕書長候選人 半數爲女性]()
TheUNlauncheditsfirst-everpublichearingsforthejobofthenextUNsecretary-general.近日，聯合國就下任祕書長候選人進行的首次公開對話會拉開了帷幕。LastTuesdaymarkedthestartofthreedaysofGeneralAssembly(GA)publi......
-
![超半數成人超重或肥胖大綱]()
Waistlinescontinuetogrow超半數成人超重或肥胖Asthenation'seconomyandpowercontinuetogrow,Chinesepeoplearegettingtaller,buttheyarealsoputtingonweightataworrisomerate,accordingtoareportreleasedbytheNatio......
-
![超半數英國人認爲參與伊戰是錯誤之舉]()
今年是伊拉克戰爭爆發十週年，英國一家調查公司對1684名英國成年人進行的在線調查顯示，超過半數的人認爲英國參與伊拉克戰爭是錯誤的，另有超過五分之一的人認爲前首相托尼•布萊爾應該以戰爭罪被審判。受調查者中有56......
-
![超過半數的日本人並不理解“流行語”！]()
文化庁が２１日に発表した２０１６年度「國語に関する世論調査」で、５５％の人が流行語や新語の意味が分からずに困っていることが分かった。半數を超えたのは初めてで、文化庁は「スマートフォンが普及し、中高年が若者言葉に觸れる機......
-
![世界經濟論壇：2025年半數工作將由機器完成]()
也許經歷了這次疫情，你還能保得住飯碗，但不知道你能否經得住自動化浪潮的考驗？世界經濟論壇預測，到2025年，半數工作將由機器處理，人類的許多工作崗位會消失，但也會產生很多新的工作崗位。Halfofallworktaskswillbehandledbym......
-
![調查：超半數男性出門拿手提包]()
時代不同了，包包不再是女人的專利。英國一項調查發現，有超半數的男性現在出門會帶包，不過是男式包包，包內物品價值至少爲900英鎊。這些日漸時尚的男式包包向世界宣告都市型男時代的到來。通常一名男士的包包內裝有智能手......
-
![超半數"85後"爲退休儲蓄]()
Millennialssavingforretirement超半數“85後”爲退休儲蓄PeoplefromChinaaged18to34aresettingasidemoremoneythanayearagoforretirementfunds,despitetheCOVID-19epidemic-relateduncertainties,aleadingglobalasse......
-
![全俄公衆輿論研究中心：超半數民衆計劃參加勝利日活動]()
Болееполовиныроссиянв этомгоду9маяпланируютучаствоватьв праздничныхторжествах,приуроченныхкоДнюПобед......
-
![調查顯示 中國近半數同性戀五年內不敢出櫃]()
AbouthalfofChina'sgaypeoplearenotsureiftheywillcomeoutoftheclosetwithinthenextfiveyears,butmoregaywomensaidtheyplantocomeoutoverthatperiodthangaymen,accordingtoa2016surveyonthecountry'sLGBTcom......
-
![美調查：半數僱員擔心“飯碗”不保]()
NearlyhalftheU.SworkerspolledinasurveyreleasedonTuesdaysaidtheywereworriedtheirjobsareatriskamidthecurrenteconomiccrisis.Withjobfearsinmind,25percentsaidtheywerescanninghelp-wantedadsorupdatingtheirre......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第219期:近半數北京人不信任出租車調價聽證會]()
【背景】北京市發改委今天(7號)發佈公告，將在5月下旬就北京出租車調價方案召開聽證會進行聽證。方案除了涉及出租車起步價、里程價和燃油附加費三個部分的調整外，更重要的是調整出租車價格結構。【新聞】請看《中國日報......
-
![中國內地企業家四成未滿35歲且半數是女性]()
TheriseofthenewentrepreneursonChinesemainlandhasposedchallengetothetraditionalconceptof"entrepreneurs",saysareportreleasedbyHSBCPrivateBankonDec.8,2015.據匯豐私人銀行的12月8日發佈的報道顯示，中國內地新......
-
![調查顯示 近半數受訪青年接受'裸婚']()
AsurveybyChinaYouthDailyshowedthatabouthalfoftherespondentscouldaccepta"bare-bonesmarriage,"orgettingmarriedwithoutanymajorassetsoragrandweddingceremony.《中國青年報》的一項調查顯示，約半數受訪者能接受......
-
![特雷莎•梅將重組內閣 近半數成員或爲女性]()
TheresaMaywillpromotewomenintosomeofthemostseniorpositionsinherGovernmentonWednesdayafterbecomingthesecondfemalePrimeMinisterinBritain’shistory.英國迎來史上第二位女首相，特雷莎·梅將於週三（7......
-
![近半數日本人會用錯：「噴飯もの」的正確用法是？]()
「彼の発言は噴飯ものだ」この文章の意味がわかりますか？「噴飯もの」は、よく「とても腹立たしい」という意味で使われます。ですが、これは間違いなんです。「噴飯もの」は半數近くの人が間違って使っており、正しく......
-
![半數男性會原諒女友的同性戀外遇]()
Halfofmenwouldforgivetheirfemalepartner'sinfidelity,aslongasitwaswithanotherwoman,accordingtoanewstudyoncheating.Women,however,werelesslikelytoforgiveandforgetiftheirboyfriendhadbeenwithanotherman,th......
-
![2025年半數工作將由機器完成]()
Halfofallworktaskswillbehandledbymachinesby2025inashiftlikelytoworseninequality,aWorldEconomicForumreporthasforecast.世界經濟論壇的一份報告預測，到2025年，半數工作任務將由機器處理，這一轉變可能會加劇不平等......
-
![李開復稱15年內全球半數工作將被人工智能取代]()
HalfofcurrentjobswillbetakenoverbyAIwithin15years,China'sleadingAIexperthaswarned.中國頂級人工智能專家日前警告稱，15年內人工智能將奪走人類現在一半的工作。Kai-FuLee,theauthorofthebestsellingbook"AISu......
-
![男人更浪漫 半數男人曾一見鍾情大綱]()
TheymayforgetanniversariesandbuylastminuteValentine’sgiftsfrompetrolstations,butmenare,apparently,moreromanticthanwomen.他們可能會忘記結婚紀念日，或者到最後一刻纔在加油站買情人節禮物，但是男人顯然比女人......
-
![NASA選拔8名航天員 半數是女性]()
TheUSspaceagencyannouncedtheappointmentofeightnewastronautsonMonday,andarecordhalfofNASA'sfirstastronautclasssince2009arewomen.Theastronautswillearnbetween$64,000and$141,000peryear,andwillbepartof......
-
![中國超半數網民曾遭遇網絡詐騙]()
Netizenseasyprey網民容易上當受騙ChineseInternetusersmaybecomeeasypreytocyberattacks,onlinemalwareandInternetfraud,accordingtoareportreleasedonMondaythatstressestheurgencyofraisingpeople'scybersecurit......
