被核彈炸了後應該怎樣自救？都來學一學
注：本文知識點參考自ScienceAlert.com
首先，爲什麼要討論核彈？？？
我們現在的小日子看起來不太像會被核彈炸的樣子。
但這畢竟是一個生活技能嘛，學一學總沒壞處。
而且現在海對面還總有個總統喜歡“發射東西”(fire things)，我們這樣也算有備無患。
然後，被核彈炸了居然還能自救？？？
額，是的，其實核彈攻擊之後可以剩下很多幸存者，只是，如果這些倖存者不採取正確的自救錯失，就很可能似乎核爆的後續災難。
當然，需要澄清的是，並不是說你被核彈貼臉炸了還有機會活下來，那是活不了的，只是說核爆的影響範圍非常大，而中心區以外的受害者是有存活機會的。
So if an attack is imminent, what do you do?
如果你面臨的核攻擊迫在眉睫，你該怎麼辦？
If you're unlucky (or lucky) enough to be at Ground Zero, your troubles would be over almost instantly.
如果你很不幸地（或者說是很幸運地）直接被核彈命中了，你基本立刻就飛昇極樂了。
Anyone at or near the centre of a nuclear explosion would be killed immediately by the fireball, searing radiation or the blast wave.
任何處於核爆中央區和附近的人都會立刻死於火球、陡升的輻射或者衝擊波。
Otherwise, what you should do depends on how far away you are from the explosion.
對於其他的人來講嘛，你需要做的事就取決於你離爆炸地點的距離了。
好，我們首先來鑑定一下你是不是真的被核彈炸了。
根據核歷史學家 Alex Wellerstein 的說法，如果你突然看見一個和太陽一樣量的閃光，那你大概就是被核彈炸了，因爲地面上沒有多少東西能有這樣的亮度。
如果你看到了這樣的閃光，並且還活着，那麼你現在有10到15秒的時間跑到建築物裏面、或巨大障礙物後面躲避，不然你就會被那些炸飛的玻璃渣和其他東西打成篩子。
然後，等你躲過了這一次衝擊，你要儘快躲進一個專業的避難所，而且越深入地下越好，因爲那些被蘑菇雲送上天的放射性塵埃(radioactive ash)會在1個小時內落回地面；並且，爆炸之後的48小時以內都非常危險，這段時間呆在地下是非常重要的。
幸運的是，這種輻射的衰減速度也很快，在爆炸2周後，爆炸帶來的輻射就會衰減到原來的1%。
嗯，這就是核爆之後的倖存指南了，其實並不複雜。
最後得說一下，很多人可能以爲一旦有核彈爆炸，之後的世界就變成廢土電影了，或者變成《行屍走肉》了，然而並不是。
雖然核彈襲擊是個很慘烈的事，但之後的救災場景並不會和自然災害的救災場景差多少。
唯一的不同可能就是：大概要打仗了吧。
OK，來講講今天的詞 imminent
它的意思是“馬上就要發生的”、“迫在眉睫的”，它不是個貶義詞，而是個中性詞。
那麼，我們來造個句子吧~
The system is in imminent danger of collapse.
這個體制面臨着崩潰的危險。
