囧研究:什麼樣的睡姿能緩解經期疼痛?
2013-11-27Tryingtofindtheperfectsleepingpositionwhenit'sthattimeofthemonthcanbeextremelydifficult,butthereisoneposethatwillhelpreduceperiodpain.每個月的生理期,想要找到一個完美的睡眠姿勢都非常困難,但是有一個姿勢......
Quora精選:二次元經典語錄(中英雙語版)
2020-10-29Whatarethebestquotesfromanime?動畫裏的最棒的名言有哪些?獲得132好評的答案@PrateekKedia"Lifeisn'taboutwhatriveryouliveinbuthowyouswimintheriveryoulivein."(KoroSensei,AssassinationClassroom)“無論棲息......
2020年,星巴克將全面取締塑料吸管!
2013-11-26Starbucks willeliminateplasticstrawsfromitsstoresgloballyby2020,inanodtothegrowingpushforbusinessestobemoreenvironmentallyfriendly.到2020年,星巴克將在全球門店內不再使用塑料吸管,旨在促進環保事業。TheSea......
喜大普奔!《唐頓莊園》終於要拍電影版了!
2013-11-22Abig-screentransferforDowntonAbbeyhasbeenrumouredforalmostaslongastheshowhasbeenontelevision.ButonFridaythemoviewasconfirmed,withcreator JulianFellowes scripting,TheBookThief'sBrianPercivaltodirect......
《生活大爆炸》中的佩妮完婚!結婚照美炸了
2013-11-27KaleyCuocosayssheandherfiance,professionalequestrianKarlCook,gotmarriedovertheweekend.卡蕾·措科(KaleyCuoco)說她和未婚夫,馬術師卡爾·庫克(KarlCook)已於週末完婚。ThecoupletiedtheknotonSaturdayinahorsestab......
雙語美文:每天吃多少纔不會胖?原來一雙手就能稱
2020-10-22Fordecades,dietgurushaveadvisedslimmerstosimply'eatless'butwhilethatmantraseemseasy,itturnsoutthatit'sharderthanitsounds.長久以來,減肥達人總是告誡那些想減肥的人,一定要少吃點。這看起來很簡單,其實卻非常......
雙語美文:身體的健康 與心靈息息相關
2020-07-28Howtolivewithoutanydiseases?如何無病無災的健康生活?ChoosinggoodnewsinthechaosoftheInternet從網絡世界的大雜燴裏選擇正能量的消息isinsomewaythepathtohealth!某種意義上來說就是你迴歸健康之路!Thegoodnewsistha......
IQ171!比愛因斯坦更聰明的孩子出現了
2013-11-14Athree-year-oldhasbeendubbedBritain'sbrainiestchildwithanIQof171makingher'smarterthanEinstein',whohadanIQof160.一個智商171的三歲小朋友,被譽爲英國最聰明的孩子,甚至“比愛因斯坦還要聰明”(愛因斯坦智商160)......
喬治克魯尼車禍受傷!現場極爲慘烈
2013-11-26FootagetakenfromastreetinItalyshowsGeorgeClooneywasthrownseveralfeetintotheairwhenhismotorbikecollidedwithanoncomingcar.從意大利的一條街上拍攝的視頻顯示,喬治·克魯尼的摩托車與迎面而來的汽車相撞時,他被拋......
雙語美文:不要妄下評論 否則你會大錯特錯
2020-09-19MywifeandIparkedatatrailheadthesametimeasayoungmanwithadistortedface.我和妻子驅車旅行,在一條小路的路口短暫停留,路邊有一個小夥子,面部五官變形,十分醜陋。Hewascoveredintattoos.他全身都是紋身。Iassumedhewasun......
Quora精選:去哪裏過聖誕節氣氛最好?
2020-12-25WhatisthebestcountrytovisitduringChristmas?聖誕節的時候最適合去哪個國家?獲得6好評的答案@MarionRosnerComingfromthenorthernhemisphere,IthoughtthatChristmasinsummerinmynewhomeofNewZealandwouldbereallybiza......
尷尬!英國外交大臣把中國老婆說成了日本人...
2013-11-18NewlyappointedforeignsecretaryJeremyHunthasadmittedtoa“terriblemistake”afterdescribinghisChinesewifeasJapaneseduringhisfirstdiplomaticmissiontoBeijing.英國新上任的外交部大臣傑里米·亨特第一次來北京......
菲利普親王拒絕參加孫女婚禮!原因驚到我了
2013-11-18In2018,whenyouhearthephrase"the royalwedding,"yourmindimmediatelygoesto PrinceHarryandMeghanMarkle'sMaywedding inWindsor,England.2018年,當你聽到“王室婚禮”這個詞時,你的腦海裏會立刻想到哈里王子和......
中國90後女生化妝成蒙娜麗莎,走紅外網!
2013-11-18Abeautybloggerinsouth-westChinahasstunnedthousandsaftershefilmedherselftransformingintoalife-likeMonaLisa.中國西南部的一位美妝博主因拍攝了一段把自己變成栩栩如生的蒙娜麗莎的視頻而使無數人感到驚歎。Post......
雙語美文:以書爲伴 (有聲)
2021-02-07Amanmayusuallybeknownbythebookshereadsaswellasbythecompanyhekeeps;forthereisacompanionshipofbooksaswellasofmen;andoneshouldalwaysliveinthebestcompany,whetheritbeofbooksorofmen.通常看一個讀些什麼書就可......
梅根一年花在衣服的錢竟達200萬美金!
2013-11-27Beingroyalcomeswithalotofrulesandobligations.Ontheupside,thejobalsocomeswitha prettyincrediblewardrobe.王室成員有着許多規則和義務。從好的方面來看,這份工作也有着一個非常不可思議的衣櫥。Membersoftheroya......
高跟洞洞鞋引領新潮流?這審美一言難盡....
2013-11-22Crocsmightjustbetheindestructiblecockroachesofthefashionindustry.Crocs洞洞鞋可能是時尚界打不倒的小強。They’vebeenrelentlesslymocked,teased,turnedintomemes,andnevertheless,theypersisted.他們被無情地嘲......
Quora精選:怎樣才能冷靜面對困難?
2017-05-19HowcanIstaycalmindifficultsituations?遇到困難怎麼保持冷靜?獲得286.3k好評的回答@BablooYadav:MSDhoniwasonceaskedbyastudentHowdoeshemanagetobecalmintheexamhalljustbeforetheexam.Itwasduringthepromotionsofth......
雙語美文:無論什麼年齡 都要乘風破浪
2020-07-07Iamwritingthispiece我之所以寫下這篇文章afterreadingawritingfromacelebrity是因爲看了一位明星寫下的一段話thatwasencouragingyoungpeopletotaketheirlivesseriously大意是告誡年輕人一定要珍惜光陰betweentheage......
股神巴菲特十大致富祕籍(雙語)
2021-03-30WarrenBuffet’s10Rules股神巴菲特十大致富祕籍TodayIhadlunchatJimmyJohn’sandnoticedasignonthewallthatshowedWarrenBuffet’slistof10Rules.IwassomovedbyitthatIhadtochangetablesinthemiddleofmysandwichjustt......
囧研究:玩手機對眼睛的傷害,究竟有多大?
2013-11-11Weallknowthatthebluelightthatemitsfromoursmartphonesisn'tgoodforoureyes,butanewstudyhasdiscoveredjusthowmuchdamageitcancause.我們都知道智能手機發出的藍光對眼睛有傷害,但一項最新研究發現了這些藍光的具體......
Quora精選:如何提升自己的魅力?
2013-11-18Whatarethebestwaystomakeyourselfmoreattractive?有什麼最好的方法能使自己更有魅力?獲得5.8k好評的回答@JoshFechter:1.Becomeahappy-go-luckyperson.1.做一個樂天派。IwenttoalocalSanFranciscobartohangoutwithoneo......
過度使用微信,正在讓人越來越焦慮
2013-11-15Ourculturehaschangedimmenselyasaresultofthesmartphone.Wecangetreassuranceforeverydoubtjustbytextingourfriends.Wecanfeelapprovalbygetting"likes"onourInstagrampostorFacebookstatus.隨着智能手機的普及,社......
【雙語美文:】奧地利父女二重唱 科學家爸爸賣萌
2021-01-29Itwasn’trocketscience,butitsurewasclever.雖不是火箭科學,但這位爸爸的做法可說極具生活智慧。Togethisfour-year-olddaughtertosleep,atomicphysicistBenjaminAmespulledoutAdelaide’spinkguitar,andrecordedthet......
“雪花飄飄”突然海外爆紅,中國網友們都驚了...大綱
2020-07-15Chinesenetizenssurprisedatinternationalpopularityof'XueHuaPiaoPiao'中國網民對“雪花飄飄”的海外爆紅感到驚訝ChinesenetizenshaveexpressedsurprisethattheclassicChinesesong"YiJianMei"(originalnameof"......