-
![緬甸確定11月舉行全國選舉]()
Myanmarhasannouncedthatthecountry'slong-awaitednationalelectionwillbeheldonNovember8.緬甸宣佈，人們期待已久的全國選舉將於11月8號舉行。TheoppositionNationalLeagueforDemocracy,headedbyAungSanSuuKyi,is......
-
![布基納法索舉行新總統和議會選舉]()
VotersinBurkinaFasohavevotedSundayforanewpresidentandparliamentinwhatisbeingcalledthecountry'smostopenelectioninitshistory.非洲國家布基納法索的選民星期天投票選舉了新一任總統和議會。這次選舉被稱爲......
-
![安倍宣佈提前舉行選舉]()
Japan'sprimeministerhascalledforsnapelectionsanddelayedacontroversialsalestaxincrease,aspartofeffortstosolidifyhispoliticalsupportandfightoffrecession.AtanewsconferenceTuesday,PrimeMinisterShinzoAbea......
-
![土耳其星期天舉行議會選舉]()
VotersinTurkeyaredecidingSundaywhetherPresidentRecepTayyipErdoganwillgetanotherterm,andpossiblyreformtheconstitutioninamannerthatmightgivehimmorepower.Sunday'svoteisconsideredonecountry'stightestpar......
-
![菲律賓舉行爲阿基諾改革至關重要的選舉]()
ThePhilippinesisholdingelectionsseenasamandateforPresidentBenignoAquino'sreformagenda.VotersonMondayarechoosingmorethan18,000officials,includinglocalleaders,morethanhalfofthe24-memberSenateandhundred......
-
![美朝官員爲可能舉行的“川金會”進行磋商]()
U.S.andNorthKoreanofficialsmetagainMondayatthedemilitarizedzonetotalkaboutapossiblesummitbetweenPresidentDonaldTrumpandNorthKoreanleaderKimJungUn.AftercallingoffthetalksThursday,TrumpsaidtheJune12summ......
-
![時事新聞:阿富汗將舉行第二輪總統選舉]()
【英文原文】KarzaiAcceptsRunoff,EndingPoliticalDeadlockPresidentHamidKarzaiyieldedtointernationalpressureandacceptedarunoffinAfghanistan'scontroversialpresidentialelection,endingadebilitatingpolitica......
-
![平壤舉行遊行慶祝朝鮮勞動黨七大閉幕]()
NorthKoreawrappedupararePartyCongresswithanenormoustightlychoreographedparadethroughthecentreofPyongyangonTuesday,completewithgoose-steppingstudents,modelsofnuclearmissilesandwailingwomenintraditional......
-
![土耳其星期天舉行了議會選舉]()
VotersinTurkeyaredecidingSundaywhetherPresidentRecepTayyipErdoganwillgetanotherterm,andpossiblyreformtheconstitutioninamannerthatmightgivehimmorepower.土耳其星期天舉行議會選舉，投票結果將決定埃爾多安總......
-
![臺灣街頭舉行數萬人同性戀大遊行大綱]()
TensofthousandsofpeoplehavetakentothestreetsofTaipei,toparticipateinAsia'sbiggestgayprideparade.日前，數萬人涌上臺北街頭，加入了亞洲最大規模的同性戀遊行。Manyofthosewhoattendedcarriedplacardscallingon......
-
![蒙古擬就銅礦爭議舉行短信公投]()
MongoliaisholdinganXFactor-stylereferendumbytextmessageaftertheprimeministerturnedtotheunusualformofdirectdemocracytohelpshapethecountry’seconomicpolicy.SaikhanbilegChimed’splanhasechoesofTVtalentsh......
-
![以色列議會解散三月舉行新選舉]()
IsraelilawmakershaveagreedtoholdnewelectionsonMarch17afterPrimeMinisterBenjaminNetanyahusaidhewoulddissolvethecurrentparliament"assoonaspossible."PartyofficialsdecidedonthedateWednesday,adayafterMr.Ne......
-
![緬甸確定11月舉行全國選舉大綱]()
Myanmarhasannouncedthatthecountry'slong-awaitednationalelectionwillbeheldonNovember8.TheoppositionNationalLeagueforDemocracy,headedbyAungSanSuuKyi,isexpectedtocontinueitsstrongperformanceatthepolls.B......
-
![布基納法索舉行新總統和議會選舉大綱]()
VotersinBurkinaFasohavevotedSundayforanewpresidentandparliamentinwhatisbeingcalledthecountry'smostopenelectioninitshistory.Fivemillionregisteredvoterswereeligibletoselectfromamongaslateof14presidenti......
-
![希臘工人舉行罷工 抗議政府實行緊縮措施]()
WorkersinGreecewalkedofftheirjobsFridayinprotestofnewtaxandpensionreformsbeingconsideredbythegovernmentthatworkerssaywillcutdeeplyintotheirincomes.Thegovernment'sausteritymeasuresarepartofamulti-b......
-
![埃及開始舉行里程碑意義的選舉]()
Egyptianshavebeguncastingtheirballotsinthefirstparliamentaryelectionssinceapopularuprisingendedthe30-yearruleofformerpresidentHosniMubarakinrsstoodinlonglinesearlyMonday,wellbeforepollingstationsopene......
-
![巴西舉行總統選舉]()
VotersinBrazilareheadingtothepollstovoteinoneofthecountry'smosttightlycontestedpresidentialelectionsindecades.PollsshowleftistincumbentPresidentDilmaRousseffhasaslightleadoverheropponent,center-right......
-
![埃及穆兄會呼籲舉行“星期五烈士”大遊行]()
Egypt'sMuslimBrotherhoodiscallingformassralliesFriday,afterthemilitary-backedgovernmentreleaseddeposedPresidentHosniMubarakfromprison.Mr.Mubarak,anex-militarycommanderwhoruledEgyptfor29years,wastrans......
-
![法國舉行第一輪總統選舉]()
VotersinFrancecastballotsSundayfortheirfavoriteamong10candidatesvyingtobecomethecountry'snextleader.Asecond-roundrunoffwilltakeplaceMay6betweenthetoptwovotegetters,incumbentPresidentNicolasSarkozyand......
-
![臺灣街頭舉行數萬人同性戀大遊行]()
TensofthousandsofpeoplehavetakentothestreetsofTaipei,toparticipateinAsia'sbiggestgayprideparade.日前，數萬人涌上臺北街頭，加入了亞洲最大規模的同性戀遊行。Manyofthosewhoattendedcarriedplacardscallingonthe......
-
![亞投行正式成立 明年1月舉行開業儀式]()
TheChina-initiatedAsianInfrastructureInvestmentBank(AIIB),acomplementtoexistinginternationalfinancialsystem,wasformallyestablishedFridayinBeijingandexpectedtostartoperationearlynextyear.由中國倡議設立......
-
![英國央行安保人員舉行罷工]()
BankofEnglandsecurityworkerswearingMarkCarneymaskspicketedthecentralbank’sofficesonTuesdayinthefirststrikebystaffin50yearsonTuesday.英國央行(BankofEngland)的保安人員週二戴着馬克?卡尼(MarkCarney)的面......
-
![舉行的英語短語]()
用舉行這一中文詞彙，翻譯成英文且造句的話有幾種表達呢?下面就由本站小編爲大家帶來舉行的英語短語詞組，希望大家能有所收穫。舉行的英語（短語篇）1.ThesevenmajorindustrialcountrieswillhavetheiryearlymeetinginLondon.......
-
![馬來西亞總理解散議會,預計數週內舉行選舉]()
MalaysianPrimeMinisterNajibRazakhasdissolvedparliament,settingupelectionsthatcouldchallengehisrulingcoalitionthathasbeeninpowerfornearlysixdecades.DuringatelevisedspeechWednesday,PrimeMinisterRazakhai......
-
![烏克蘭親俄叛軍在控制地區舉行選舉]()
DONETSK,Ukraine—ThecampaignbillboardsinthiscitysuggestedatightracebetweenAleksandrZakharchenkoandAleksandrZakharchenko.烏克蘭頓涅茨克——從這座城市的競選廣告牌來看，亞歷山大·扎哈爾琴科(AleksandrZakhar......
