高中生英語美文閱讀
優美的文字於細微處傳達出美感，並浸潤着人們的心靈。通過英語美文,不僅能夠感受語言之美,領悟語言之用，還能產生學習語言的興趣。度過一段美好的時光，即感悟生活，觸動心靈。下面是本站小編爲大家帶來高中生英語美文閱讀，希望大家喜歡!
高中生英語美文閱讀：你害怕風嗎?
Do you.fear the force of the wind?
你是否害怕風的力量?
Do you fear the slash of the rain?
你是否畏懼雨的鞭笞?
Go face them and fight them.
去坦然面對它們，同它們搏鬥，
Be savage again.
再次勇猛起來。
Go hungry and cold like the wolf.
似餓狼冷酷無情，
Go wade like the crane:
如仙鶴般涉水前進。
The palms of your hands will thicken.
你的手掌會變得厚實，
The skin of your cheek will tan.
你的臉會被曬黑。
You‘ll grow ragged and weary and swarthy.
你會變得衣衫襤褸、疲憊不堪、皮膚黝黑，
But you’ll walk like a man!
但是你會如男子漢一樣前行!
高中生英語美文閱讀：真正的朋友
A true friend is always there for you.
真正的朋友總在你身邊
A person who will help,
他是願意幫助你的人
with all your problems.
幫你解決所有的難題
The one whom you can trust,
他是你能夠信任的人
With all your secrets.
爲你保守所有的祕密
And the one who cheer you up.
當你孤獨寂寞時
when you are lonely.
他是讓你振奮的人
That is a friend.
我希望遇見
I want to meet.
一個這樣的朋友
I do not know,
我不知道
if he's a boy or a girl.
是個男孩還是女孩
but I always believe that I will find
但我始終相信我會找到
my one true friend.
一位真正的朋友
