當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語文化 > 春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作

推薦人: 來源: 閱讀: 2.99W 次

假期走得太快就像龍捲風,

年後的打工人,你是不是還沉浸在假期的情緒中?

爲什麼別人放完假滿血復活,自己放完假不想幹活。

ing-bottom: 99.67%;">春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作

來一部高分劇,瞬間提神醒腦吧!

領取福(zi)利(yuan)點頁面最下方,回覆【老白2021】

法官大人Your Honor (2020)

 

本劇改編自以色列劇《Kvodo》,是一部貫穿新奧爾良社會各階層的政律驚悚劇。

 

科蘭斯頓飾演一名受人尊敬的法官,而其子捲入了一場充滿欺騙與謊言的肇事逃逸案。

 

改編劇首播就創下了Showtime限定劇收視記錄,總收視人數超77萬。這部劇的主演,正是若干年前硬是憑着在美劇《絕命毒師》中精湛演技,而爆紅的“老白”!

 

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第2張

 

那個讓人日思夜想的老白,又回來了!中國網友顯然對於此劇也是相當認可,整季播完後,豆瓣最終的評分在8.7分,這在衆多劇集中是一個高分的所在!

A judge confronts his convictions when his son is involved in a hit and run that embroils an organized crime family. Facing impossible choices, he discovers how far a father will go to save his son's life.
當兒子捲入一場捲入有組織犯罪家庭的肇事逃逸案時,一位法官對他的定罪提出質疑。面對不可能的選擇,他發現一個父親爲了挽救兒子的生命會走多遠。

 

engagement /ɪn'geɪdʒm(ə)nt/  n.訂婚
accessories  /æk'sɛsəri/ n.附件,配飾

《絕命毒師》一樣,《法官大人》的男主邁克爾德西亞託(布萊恩 飾演)是一位公正的法官,其妻子早年死於黑幫的轄區,他孤身一人與兒子亞當相依爲命。

 

在邁克爾妻子的忌日的當天,父子倆的慣例是到妻子去世的地方進行祭奠,但是這一次邁克爾因爲案情忘記了,只能兒子亞當一個人去。

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第3張

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第4張

不幸的是,途中他被一羣混混們瞄上了,在你逃我追的慌亂中,亞當的哮喘病犯。

 

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第5張

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第6張

 

意外撞上對面疾馳的摩托,摩托車的駕駛者飛了出去,因爲撞擊,傷勢嚴重。

 

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第7張

 

亞當想要救助男孩,但是撥通了急救電話,卻因爲哮喘與慌亂,沒有成功敘說求救信息。

 

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第8張

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第9張

 

眼看着男孩傷勢嚴重,驚慌失措的亞當肇事超逸了。

 

Adam’s still in bad shape, though: He shoos away a squeegee man and sees his gas tank is empty, so he stops at a gas station to fill up. While he’s there, the dead kid’s phone rings (he kept it??), and it’s the 911 operator calling back. The car behind him honks at him to hurry up, so Adam drives off and chucks the incriminating phone off a dock into the water. He heads home and frantically cleans up, throwing his bloody clothes in the washer and scrubbing his shoes in the sink. The washer overflows, sending water all over the floor, and he piles the wet clothes into the dryer and tosses the bloody scrub brush into the trash.

然而,亞當的情況仍然很糟糕:他趕走了一個橡膠掃帚人(相當於中國的耍賴擦車人),看到油箱空了,所以他在一個加油站停下來加油。當他在那裏的時候,被撞死的孩子的電話響了(他留着它??),而且是911接線員的回電。他身後的車按喇叭催他快點,所以亞當開車走了,把犯罪電話從碼頭扔進了水中。他回家,瘋狂地清理,把他帶血的衣服扔進洗衣機,在水槽裏擦洗鞋子。洗衣機溢出來,把水灑了一地,他把溼衣服堆進烘乾機,把帶血的刷子扔進垃圾桶。

 

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第10張

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第11張

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第12張
邁克爾知道了事情後,本想帶亞當自首。

 

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第13張

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第14張

但是當他來到警察局,瞭解到被亞當撞死的男孩身份後,他改變了主意。

 

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第15張

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第16張

 

因爲被撞到的男孩,是當地最大黑社會老大的兒子,要是知道肇事者是亞當,亞當必然沒有生路。

 

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第17張

 

爲了救唯一的兒子,邁克爾開始了爲兒子的脫罪之路,清理車中的血污,摧毀肇事車輛。甚至還帶亞當出現在事故地附近,干擾潛在目擊者的印象。

While Jimmy Baxter vows on TV that his son’s killer “will be found,” Michael gets to work covering his son’s tracks, pulling Adam’s bloody clothes out of the washer, fishing the scrub brush out of the trash and grabbing some bricks. (He misses a bloody rag, though, which ends up under a dresser with the dog lunging for it.) He wipes down the car and drives to a bridge where he tosses the evidence into the water in a brick-filled bag. He’s spotted by a cop car… but he lies and says he had to pull over to urinate because he has prostate cancer, and the cop lets him go.

當吉米·巴克斯特在電視上發誓殺死他兒子的兇手“會被找到”時,邁克爾開始掩蓋他兒子的蹤跡,把亞當的血淋淋的衣服從洗衣機裏拿出來,把刷子從垃圾桶裏撈出來,並抓起一些磚頭。(不過,他遺漏了一塊血淋淋的破布,最後落在梳妝檯下,狗撲向了它。)他擦乾淨汽車,開到一座橋上,把證據扔進一個裝滿磚頭的袋子,並扔到了水裏。一輛警車發現了他……但他撒謊說他不得不停車小便,因爲他得了前列腺癌,警察讓他走了。

然而證據真的這麼容易被磨滅嗎?

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第18張

當然不可能!

 

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第19張

因爲亞當逃亡途中有太多的破綻:載過流浪漢,到過加油站,最重要的是他的呼吸器掉落了,還有與摩托碰撞後,車的底盤下沾有摩托車的碎片……

 

 

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第20張

但是爲了兒子,邁克爾只能鋌而走險,於是事情一發不可收拾:政壇人物加入戰局;而政壇人物,又把邁克爾捲入了幫派紛爭……

他們父子倆成了多方勢力相鬥的棋子……

 

真的是處處驚險,分分鐘炸雷。

隨便一個雷點着了,就全盤皆輸。暗流涌動之下,一場大戲拉開了帷幕。

春節檔偵探電影不過癮?看看《絕命毒師》老白新作 第21張

 

作爲美國金球、艾美獎的雙料視帝,老白實力毋庸置疑,加上評分高達9分的《梅爾羅斯》的導演愛德華·貝爾格 ,《皇家律師》系列的編劇彼得·莫法特,《法官大人》註定是逆天大戲。

領取福(zi)利(yuan)點頁面下方圖,回覆【老白2021】