《After Ever After》惡搞童話：迪斯尼動畫的真正結局

Have you ever seen the Snow White movie "Happily Ever After?" If you haven't you probably have heard the phrase used before.
你有沒有看過那部叫《白雪公主歷險記》的電影？就算沒有看過，你肯定也聽過這個短語：happily ever after （兩人從此幸福快樂地生活在了一起）。

Now, there is a viral YouTube video with a hilariously brilliant parody titled "After Ever After," letting people know what happens after "Happily Ever After."
如今有一個名叫《After Ever After》的熱門視頻帶來了創意歡樂惡搞，讓我們看看人們在“幸福快樂地生活在了一起”後到底是怎麼樣的。

Jon Cozart created a music video on YouTube called "After Ever After: DISNEY Parody" that is blowing up across the Internet.
美國青年Jon Cozart 製作的這個音樂視頻全名叫《在幸福生活之後：迪斯尼動畫惡搞》，這個視頻如今已經在網絡上爆紅。

The video, uploaded just March 12, has nearly 3 million views as of Saturday, March 16. The video may not be for everyone, in fact it may be considered offensive by some, but that isn't stopping millions of people from watching the viral video.
這個視頻於3月12日發佈在網絡上，到3月16日週六已經有了300萬的瀏覽者。可能不是所有人都愛這個視頻，事實上還有一些人覺得視頻有一些攻擊性，但這並不能阻止視頻流傳網絡引來幾百萬的人觀看。

In the video Cozart features four Disney princesses singing about their lives after "happily ever after" in the modern world. He teams Ariel's journey with pollution and the BP oil spill, Jasmine with Osama Bin Laden and the war on terror, Belle with bestiality, and Pocahontas with John Smith and disease. Yes, it's not for everyone. The song is real life controversial issues wrapped in a sweet sounding song.
視頻中重點提到了四位迪斯尼公主，歌唱她們在現實世界中“夢想成真”之後的生活。小美人魚的生活和污染和BP石油泄漏事件聯繫到了一起，阿拉丁中的茉莉公主則與本拉登還有恐怖襲擊引發的戰爭有了關係，《美女與野獸》中的貝拉被指控獸交，《風中奇緣》中的印第安公主寶嘉康蒂的愛人約翰-史密斯則患上了疾病。是的，這首歌真的不適合所有人，其實是在動聽的歌聲下觸及現實生活中各種富有爭議的話題。

The song begins, "If you've ever wondered why, Disney's tales all end in lies, Here's what happened after all their dreams came true." That is when the song goes into all the death and destruction.
這首歌的開頭唱到：“如果你想知道爲什麼，迪斯尼動畫都是騙人的，下面是他們夢想成真之後的故事，然後這首歌就開始唱到各種死亡和毀滅。