旅行中該常做的22件事(雙語圖文)
It’s always interesting flowing back into the more nebulous, impermanent lifestyle of a traveler after having a home-base for several months.
當你在家裏享受了好幾個月的那種安逸的生活，外出旅行，體驗下漂泊不定的的生活是件非常有趣的事情。
As a rule I tend not to do list posts, but this seemed like an important and timely one, as I’ve recently become homeless again and am vagabonding my way around New Zealand for a few more weeks.
作爲自己的一項準則，我一般不傾向於羅列事務，但是這次卻顯得重要，因爲我最近再次變得“無家可歸”，並開始了我在新西蘭的爲期幾周的旅行。
So when you’re traveling, do this stuff every single time you get the opportunity:
因此，如果你在旅行的時候，只要有機會，請去做這些事情：
Shower
洗澡
Brush your teeth
刷牙
Meet someone new
結交新朋友
Use the toilet
上廁所
Hug someone
擁抱別人
Get a massage
享受按摩
Go where the locals go
去當地人去的地方
Wash your clothes
自己洗衣服
Just sit and watch/listen
僅僅靜坐、觀察、聆聽
Eat a healthy meal
吃健康的餐飲
Leave a place better than you found it
留一些未曾去過的地方
Sit quietly and think
沉思默想
Exercise
鍛鍊身體
Do something ridiculous
做一些滑稽的事情
Take someone out for coffee
約別人共飲咖啡
Listen to unfamiliar music
聽一些並不熟悉的音樂
Check out a gallery or museum
去一些畫廊和博物館
Surprise yourself
給自己一些驚喜
Take photographs from the hip
拍一些新的照片
Sleep
睡覺
Read the local newspaper
閱讀當地的報紙
Listen to a stranger’s stories
聽一些陌生人的故事
Trust me, do these things and you’ll get a lot more out of the experience, suffer a lot less stress and not come across as a typical (smelly) traveler as often.
相信我，做這些事情，你會收穫更多的在旅行時候的經驗，也會減輕很多在旅遊時候的壓力，讓自己不再是一個很普通的旅行者。
