豬年大吉！俄語中帶有“豬”的成語俗語
Понимает как свинья в апельсинах
一無所知
Подложить свинью
偷偷摸摸對某人使壞
Метать бисер перед свиньями
對牛彈琴， 浪費時間
Бог не выдаст, свинья не съест.
沒什麼壞事
Гусь свинье не товарищ
性格不合沒法做朋友，道不同不相爲謀
Свинья грязь найдет.
物以類聚，近墨者黑
Посади свинью за стол, она и ноги на стол.
沒有教養的人到哪都一樣
Со свиным рылом в калашный ряд
沒找對地方（калашный ряд專指集市中出售麪包等產品的那幾排。在過去，賣麪包的地方被放置在遠離其他的位置，就是爲了讓那些難聞氣味的產品（肉製品等）不打擾到客戶。這裏說在賣麪包的地方賣豬肉也就是走錯地方了，不合適）
