有關成語的英語內容
> 列表2019年6月英語六級翻譯答案試卷一:成語(巨微英語)
2021-12-25成語成語(Chineseidioms)是漢語中的一種獨特的表達方式,大多由四個漢字組成。它們高度簡練且形式固定,但通常能形象地表達深刻的含義。成語大多來源於中國古代的文學作品,通常與某些神話、傳說或者歷史事件有關。如果......
口譯關鍵詞:中國成語篇
2014-05-20口譯關鍵詞:中國成語篇笨鳥先飛Aslowsparrowshouldmakeanearlystart.不眠之夜whitenight不遺餘力sparenoeffort;goallout;doone"sbest不打不成交"Nodiscord,noconcord.拆東牆補西牆robPetertopayPaul大開眼界openon......
成語寓言故事:男女有別
2021-02-21AmannamedFuXianwasfondofreadingbooks.Thoughproficientinliteratureandetiquette,hewasstubbornlyadherenttooutwornrules.Beingimpracticalanddull,helookedjustlikeanoldpedant.Oneday,FuXianstrolledonthestreet......
意大利常用成語大揭祕:從披薩到月桂,故事背後的趣味(上)
2023-11-10歡迎來到這個充滿趣味和智慧的意大利成語之旅!你是否好奇,爲什麼意大利人會用“Chepizza!”來形容無聊的事情,或者爲什麼他們會說“Prendereduepiccioniconunafava”表示一箭雙鵰呢?在本文中,我們將揭開這些成語背後的神祕......
中國經典成語寓言故事
2021-03-07中國寓言故事是中國傳統文化和民族智慧的一個重要組成部分。可以說每一個故事都向我們打開了一扇窗戶,從這裏能夠嘹望到一個新鮮的天地。那裏不僅趣味無窮,還可以領悟無數的世理。下面本站小編爲大家帶來三則中國經典成......
動物形象在俄羅斯成語中的體現
2021-12-06各位同學,大家好!不同的動物在各個國家的文化中有不一樣的意象和文化特徵,在成語中的體現也是如此,今天我們要專門講一下動物形象在俄羅斯成語中的體現,話不多說,快快來記筆記啦!1.медведь(Кому)медведьн......
中國常見成語用日語怎麼表達
2021-11-09成語是我們國家的文化瑰寶,歷經千年傳承,直到今天也熠熠生輝。而成語也被廣泛的翻譯成各種語言,向世界傳遞中國文化。那麼你們知道嗎?在中國我們常用的成語,用日語該怎樣表達呢?想了解的話,就快跟上來一起學習學習吧。1青......
俄語裏的成語都是從哪來的?一文幫你理清俄語成語來源!
2020-06-08俄語是一門豐富的語言,它廣泛地吸收了許多民族語言的精華從而促進自身語言的發展。成語作爲俄語其中一個重要成分,它的來源你又知多少呢?接下來,就和小編一起看看俄語成語的部分來源吧~ 一、俄羅斯本土成語如:вчёмм......
美國成語俗語教程錄音 Lesson31 36
2018-08-06成語用英語怎麼說
2021-02-19成語是中國漢字語言詞彙中一部分定型的詞組或短句。成語是漢文化的一大特色,有固定的結構形式和固定的說法,表示一定的意義,在語句中是作爲一個整體來應用的。那麼你知道成語用英語怎麼說嗎?下面來學習一下吧。成語英語......
口語中用好這些英語成語
2014-11-02英語學習的過程中,學習準確恰當地使用成語是一個比較難的階段,就像外國人學漢語時學習理解成語一樣。英語裏的成語也是短小精悍,卻意味深長,或者有引申含義。衆所周知,成語是漢語裏的精華,它可以只用四五個字就表達出很深刻......
美國成語俗語教程錄音 Lesson55 60
2018-08-06歇斯底里:有多少人曾把它當作成語?丨單詞故事
2013-12-08有誰曾和英大一樣把歇斯底里當作成語嗎?直到得知它是一個外來詞,還是英文單詞hysteria[hɪ'stɪriə]的音譯,具體譯者不可考,只想說:你真的很棒棒呀~翻譯得妙,字兒也找得好。歇斯底里表示“指情緒異常激動,舉止失常,通常用於......
美國成語俗語教程錄音 Lesson1 6
2018-08-06豬年大吉!俄語中帶有“豬”的成語俗語
2022-01-08Понимаеткаксвиньявапельсинах一無所知Подложитьсвинью偷偷摸摸對某人使壞Метатьбисерпередсвиньями對牛彈琴, 浪費時間Богневыдаст......
中國成語寓言故事三則
2021-04-15下面本站小編爲大家帶來中國成語寓言故事三則,歡迎大家閱讀!中國成語寓言故事:公羊觸籬Therewasasturdyramwithapairofthickhornsuprightonitshead.一頭長得非常雄壯的公羊的頭上,挺立着一對粗大的犄角。Itstruttedabout......
"崇洋媚外“”乘勢而上“怎麼翻譯?總結常見的四字成語翻譯(2)
2020-06-02在翻譯過程中,我們常常會見到一些成語,大家看到之後可以積累在自己的摘抄本上面,給大家做個一個常見成語的小總結~ 乘勢而上 прорыватьсявперед,пользуясьмоментом 癡心妄想 б......
“雨”滴英語成語
2021-03-25在學習前先看這句名言:Energyiseternaldelight.——k.Americanpoetandartist精力充沛是永恆的快樂。——美國詩人、藝術家布萊克。W.今天我們來學一些有關“下雨”的表達。下面是小編爲您收集整理......
泰語成語課堂,裝13必備知識(2)
2022-01-16大家好,又到了乾貨時間。今天爲大家推薦的乾貨也是一個實用的小知識點哦,當然啦,同時我們還會講到一些其它有關聯的詞語,屆時大家可以準備好筆記本一起記住哦~好記性不如爛筆頭嘛。好啦,快讓我們一起開始學習吧。(1)กินอ......
泰語成語課堂,裝13必備知識(5)
2022-01-15大家好,又到了乾貨時間。今天爲大家推薦的乾貨也是一個實用的小知識點哦,當然啦,同時我們還會講到一些其它有關聯的詞語,屆時大家可以準備好筆記本一起記住哦~好記性不如爛筆頭嘛。好啦,快讓我們一起開始學習吧。第一期鏈......
盤點帶 глаз、губа 、горло的成語,快進來看看
2020-07-22Глаз 1、Острыйглаз目光銳利,眼尖例句:Острыеглаза степняковсразузаметили,чтоонвнеудобномдляездыевропейскомкостюме.......
成語翻譯:別開生面&別無長物
2012-08-25這一期講的兩個成語是:別開生面和別無長物。別開生面拼音:biékāishēngmiàn解釋:生面:新的面目。比喻另外創出一種新的形式或局面。出處:唐·杜甫《丹青詩》:“凌煙功臣少顏色,將軍下筆開生面。”典故:唐代著名畫家曹霸特......
美國成語俗語教程錄音 Lesson103 108
2018-07-17掌握這些成語詞組能讓閱卷老師眼前一亮
2020-05-29作文是考試中繞不開的話題,優美的句法結構能夠爲文章增添文采,讓閱卷老師眼前一亮。今天小編就和大家分享一些可以運用在文章中的成語或詞組結構,大家快來碼住吧~ повеситьнос垂頭喪氣чеготолько......
中華成語小故事 英語
2021-02-20小學的時候經常能聽到一些英語故事,今天小編整理了一些小學英語故事,希望大家喜歡。小學生英語故事:小草銀銀ThelittlegrassYinYinlikedthecolorsilver.小草銀銀喜歡銀色。Inspringtime,littlegrassYinyinaskedtheLadyof......