-
![”盛氣凌人“”背水一戰“怎麼翻譯？總結常見的四字成語翻譯（1）]()
常見的成語你會翻譯嗎?小編給大家總結了一些，大家可以積累一下。 盛氣凌人 заносчиво(высокомерно)держатьсяслюдьми 愛憎分明 отличнознать,кого(чт......
-
![少兒成語雙語故事：江郎才盡]()
中國成語博大精深，每一個成語的背後都有一個非常有意思的典故。少兒成語雙語故事，通過閱讀經典的小故事，既學習成語，又學習英語，何樂而不爲呢?下面是小編爲您收集整理的少兒成語雙語故事：江郎才盡，供大家參考!【成語來源】Th......
-
![成語翻譯：杯弓蛇影&悲歡離合]()
今天要講的兩個成語是杯弓蛇影和悲歡離合。杯弓蛇影拼音：bēigōngshéyǐng解釋：將映在酒杯裏的弓影誤認爲蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐懼。出處：漢·應劭《風俗通義·世間多有見怪驚怖以自傷者》：“時北壁上有懸赤弩照於......
-
![日語學習者必會的十個日語成語]()
學習一門語言不僅要學習文法及詞彙，講好口語也至關重要。日語口語水平的優劣直接影響着你的交際能力及在日本的工作和生活質量。所以，在備考中，如何提高日語口語水平就尤爲重要。今天給大家分享的是日語學習者必會的十個......
-
![漢語成語英譯技巧]()
成語是人們長期以來習用的、簡潔精闢的定型詞組或短語。漢語成語大多由四字組成，一般都有出處。有些成語可從字面上理解，而有些成語必須知道其來源或典故才能懂得其意思。也就是說，在很多情況下，人們使用成語時並不僅僅停......
-
![日語培訓學習：帶有數字的日語四字成語]()
受中國文化的影響，日本的成語與我國的成語在外形上感覺沒有太大的區別。雖然它們也有許多的成語，但是有些東西也是不太一樣的。今天就和大家一起來了解一下帶有數字的四字成語，感興趣的朋友們跟着我們往下看看吧。•一衣......
-
![新年英語祝福語成語]()
生意興隆：wishyourbusinesssuccess大吉大利：wishyougoodfortuneandeverysuccess龍馬精神：mayyoubeasenergeticasadragonandahorse恭喜發財：mayprosperitybewithyou年年有餘：mayyoualwaysgetmorethanyouwishfor新年新氣象：as......
-
![成語雙語故事：半日清閒]()
AHalfDay'sLeisure半日清閒Oneday,ahighofficialwantedtoamusehimselfinatemple.Hissubordinatesnotifiedthemonksinthetemplethreedaysinadvancetoprepareagoodmealontime.Soallthemonksinthetemplebusiedthemse......
-
![雅思寫作成語詞彙彙總]()
大家在進行雅思寫作的時候，少不了詞彙的積累，爲了幫助大家能夠更好的備考雅思，滬江小編特整理了雅思寫作成語詞彙彙總，希望可以幫助到各位考生。1、知人知面不知心Fairwithout,foulwithin.2、血比水濃Bloodisthickerthanw......
-
![成語翻譯：波瀾壯闊&伯樂相馬]()
波瀾壯闊拼音：bōlánzhuàngkuò解釋：原形容水面遼闊。現比喻聲勢雄壯或規模巨大。出處：南朝·宋·鮑照《登大雷岸與妹書》：“旅客貧辛，波路壯闊。”翻譯：本義水面遼闊可以翻譯成：vast，magnificent在波瀾壯闊的海面上，一輪紅......
-
![【有聲】關於成功的四字成語合集]()
[대기만성(大器晩成)]큰그릇은늦게이루어진다는뜻으로,크게될인물은오랜공적을쌓아늦게이루어진다는의미該成語原指大的器具需要長時間才能做成，後來用來比喻能成大事者需要累積較長時間的功績，成就比較晚。[우공이산(......
-
![美國成語俗語教程錄音 Lesson85 90]()
美國成語俗語教程錄音Lesson85-90暫無文本......
-
![諺語俗語成語用俄語怎麼說！大放送來啦（二）]()
不管是平時寫作文，還是翻譯時，我們都會看到各種各樣的成語、諺語、俗語，但如何在正確語境中使用，我們首先需要了解其漢語意思。正確漢語意思，我們纔不會用錯成語，鬧出笑話。之前有小夥伴說有重音就好了，火速安排上！ 工作娛樂......
-
![成語翻譯：白頭偕老&百發百中]()
今天要講的兩個成語是白頭偕老和百發百中。快學起來吧！白頭偕老拼音：báitóuxiélǎo解釋：白頭：頭髮白；偕：共同。夫妻相親相愛，一直到老。出處：明·陸採《懷香記·奉詔班師》：“孩兒，我與你母親白頭偕老，富貴雙全。”造句：婚宴上......
-
![2019年6月英語六級翻譯答案試卷一：成語（巨微英語）]()
成語成語(Chineseidioms)是漢語中的一種獨特的表達方式，大多由四個漢字組成。它們高度簡練且形式固定,但通常能形象地表達深刻的含義。成語大多來源於中國古代的文學作品,通常與某些神話、傳說或者歷史事件有關。如果......
-
![常用的成語俄語翻譯]()
一言爲定договорились\сказано-сделано寧爲玉碎，不爲瓦全。Лучшеумеретьстоя,чемжитьнаколенях.一模一樣Какдвекапливоды.半斤八兩оди......
-
![“自欺欺人”當選韓國年度成語]()
“自欺欺人”當選韓國2007年度成語2007wasYearofLivingDeceptively,SeoulpollshowsForSouthKoreans2007wastheYearofLivingDeceptively,accordingtoasurveypublishedMondayForSouthKoreans2007wastheYearofLivingDece......
-
![豬年大吉！俄語中帶有“豬”的成語俗語]()
Понимаеткаксвиньявапельсинах一無所知Подложитьсвинью偷偷摸摸對某人使壞Метатьбисерпередсвиньями對牛彈琴， 浪費時間Богневыдаст......
-
![與動物有關的成語你知道多少呢？]()
知識點學起來！！！與動物有關的成語你知道多少呢？1.Денегкурынеклюют錢多的花不完俄語解釋：Обольшомколичестведенегукакого-либочеловека.2.Вернемсяк......
-
!["崇洋媚外“”乘勢而上“怎麼翻譯？總結常見的四字成語翻譯（2）]()
在翻譯過程中，我們常常會見到一些成語，大家看到之後可以積累在自己的摘抄本上面，給大家做個一個常見成語的小總結~ 乘勢而上 прорыватьсявперед,пользуясьмоментом 癡心妄想 б......
-
![英語成語中的文化含義]()
1.Acatmaylookataking.[字面意思]貓也可以看國王。[解釋]無名小卒也可以評論大人物。人皆可以爲堯舜。不要因爲別人的資格不夠老，或經驗不如你多，就不讓他發表意見。2.Apennysavedisapennyearned.[字面意思]節省一個便......
-
![英語四級作文常用的成語及諺語翻譯]()
大學英語四級考試，即CET-4，是由國家教育部高等教育司主持的全國性英語考試。考試的主要對象是根據教育大綱修完大學英語四級的在校專科生、本科生或研究生。下面小編爲大家整理理了英語四級作文常用的成語及諺語翻譯，大......
-
![高級口譯成語表達英語]()
大家知道成語翻譯成爲英語是什麼樣子的嗎?那英語要怎麼表達纔可以把成語的意思描述出來。接下來，小編給大家準備了高級口譯成語表達英語,歡迎大家參考與借鑑。繁榮昌盛thrivingandprosperous愛不釋手fondleadmiringly......
-
![泰語成語小講堂——毫無徵兆]()
大家好，又到了乾貨時間。今天爲大家推薦的乾貨也是一個實用的小知識點哦，當然啦，同時我們還會講到一些其它有關聯的詞語，屆時大家可以準備好筆記本一起記住哦~好記性不如爛筆頭嘛。好啦，快讓我們一起開始學習吧。 成語含......
-
![成語翻譯：重蹈覆轍&躊躇滿志]()
重蹈覆轍拼音：chóngdǎofùzhé解釋：蹈：踏；覆：翻；轍：車輪輾過的痕跡。重新走上翻過車的老路。比喻不吸取教訓，再走失敗的老路。出處：《後漢書·竇武傳》：“今不想前事之失，復循覆車之軌。”典故：東漢時，桓帝寵幸宦官，導致宦官互相......
