法國人最愛護膚美妝產品top 9
Beauté Test Awards est un classement organisé par Beauté test.
法國BT-Awards美容大賞是由Beauté-test網址舉辦的法國最具權威的美容化妝品排行榜之一。
L'édition 2017 des Beauté Test Awards a pour objet d'élire les produits préférés de 2016. Chaque membre a voté dans chaque catégorie pour son produit préféré.
2017年BT-Awards的目的在於推選出2016年最受歡迎， 最好用的產品。每位用戶在每類型產品中自由選出自己最喜愛的三種。
Beauté Test Awards est fondamentalement différent des autres classements que vous pouvez lire dans la presse et dans les publicités.
BT-Awards美容大賞和那些你可以在雜誌和廣告上看到的排行榜有本質上的區別，BT-Awards美容大賞只取決於用戶自主投票點評。
Ici, tous les produits participent aux votes. Il n'y a pas de frais, ni de droit d'entrée pour participer. Le classement se fait donc sur tous les produits référencés et pas seulement parmi quelques uns ayant accepté de payer pour obtenir le label.
不需要費用，更沒有人爲暗箱操作，所以所有涉及到的產品都會參與其中，而並非只是簡單付費就能得到這一獎項。
Autre différence, les votes sont désintéressés et ne font pas gagner de points ou de chances de participer à un tirage au sort.
另一個區別在於所有投票者都沒有額外積分獎勵或抽獎活動，完全自主意識。
作爲最能體現美妝用戶的喜好，在法國本地數美容榜單公信力最強之一的BT-Awards美容大賞，你不來看看2017年有哪些好物上榜了嗎？
Top 1 貝德瑪卸妝水
相信大多數看這篇文章的親都已經知道貝德瑪卸妝水了，小編自己也是用的這款，非常溫和，清潔度好，用後皮膚乾淨不油膩，好用實惠，500ml用大半年沒問題。卸妝類頭牌的名聲可不是白來的，已經連續兩年獲得大賞得票第一，人氣這牛的...很多人知道貝德瑪就是因爲這款卸妝水。
Top 2 雅漾活泉修復再生霜
專業修復痘印紅印以及脫皮等受損肌膚，效果強大，關鍵是使用安全有效還白菜價，寶寶寶媽都適用。很多人說這款霜比較雞肋，但也有小夥伴表示“越是爛臉，功效越明顯！”，適合幹皮或混合性肌膚的小夥伴。
Top 3 美麗人生濃香水
這是迪奧家從瓶身到調香都有故事寓意的一款香：瓶身是“水晶微笑”——捕捉幸福地精髓；瓶口有幸福雙翼——擁抱幸福；50%的純天然成分調香更是奢華的象徵，香調主打“鳶尾花”——寓意幸福，融合圖尼西亞香橙花，印尼廣藿香，印度茉莉等甜蜜幸福音質。總之，正如其名——美麗人生。
（小編語：千萬不要覺得濃香就是“俗”，淡香就是“雅”，這是中法語言差異造成的大誤區。如果從字面意思翻譯法國各濃度香水：只有濃香水纔是真正的parfum，香水l'eau de parfum是“香的水”~，而淡香l'eau de toilette的直譯是“化妝間用水”，是不是一臉懵逼，法國濃香比淡香貴，持久性更好。）
Top 4 理膚泉青春痘調理duo+精華乳（防痘印配方）
主要是抑制痘印的形成，比K乳要稍微刺激那麼一點。如果說K乳適合閉口成人痘，那麼DUO乳就更適合青春痘（每天在公交上都遇到許多爆痘的法國小年輕們，感覺這邊法國人很多油皮或敏感皮~問號臉），最好不要全臉使用。而且有可能有脫皮的副作用，我和我室友一起用，我沒啥反應，她的臉卻經歷了一週的“毀容”階段才恢復，痘痘的確是有抑制。
Top 5 雅漾噴霧
在中國的宣傳似乎有點過頭了，小編在使用了法國幾款知名噴霧後，最爲推薦的其實是歐緹麗家的噴霧，噴霧最細膩，誇張一點就是“噴出絲絨感”，然後它是法國唯一一款主打植物有機的噴霧，像薇姿，理膚泉，雅漾都是溫泉水主打。這麼多的噴霧其實對於像小編這樣“皮比較厚”的妹子並沒有太大的區別，保溼鎮定效果都不錯，而雅漾的優勢在於“抗敏”！
Top 6 TOO FACEDThan sex睫毛膏
美國小網紅們幾乎人手一致的睫毛膏，這風已經刮遍歐洲啦！厚！濃！長！這很歐美！
Top 7 聖芙蘭植物精華緊緻毛孔提亮爽膚水
針對油性或混油皮（既是小編是個大幹皮，奈何也耐不住誘惑入手了一瓶），純植物配方，有薄荷，迷失香，檸檬茶精油，，一看就有清涼夏夜的感覺，個人非常喜歡這個味道！在緊張毛孔和控油這方面的效果確實沒話說！
Top 8 絲芙蘭絲絨啞光脣釉
法國妹子們並不像很多小夥伴們所想的那樣人手一包YSL，DIOR...很多沒有錢的小年輕，學生黨們都會選擇sephora，marionnaud這種美妝店自產的品牌好物。Sephora自家的眼部卸妝水也非常好用，性價比也高。
Top 9 歐萊雅礦物淨化面膜
歐萊雅在法國算是超市開價品牌了，性價比極高，特別是在超市做活動（一般是打七折）的時候。所以歐萊雅有一款上榜，毫不意外。
