有聲聽讀新聞:原人氣女偶像結婚的對象居然是罪犯
供日語聽讀學習使用,非最近新聞。
元(もと)欅阪46(けやきざか フォーティーシックス)で女優(じょゆう)の今泉佑唯(いまいずみ ゆい)との結婚(けっこん)を発表(はっぴょう)したYouTuber( ユーチューバー )のワタナベマホトが、22日(にじゅうににち)付(づ)で所屬(しょぞく)事務所(じむしょ)「UUUM(ウーム)」との契約(けいやく)が解除(かいじょ)された。同社(どうしゃ)が公式(こうしき)サイトで発表(はっぴょう)した。
宣佈與原欅阪46成員、演員今泉佑唯結婚的YouTuber的Mahoto Watanabe,在1月22日和所屬事務所UUUM解約。事務所的官方網站發佈了這一消息。
ワタナベは一部(いちぶ)YouTube(ユーチューブ)チャンネルで未成年(みせいねん)にわいせつ寫真(しゃしん)を強要(きょうよう)したと告発(こくはつ)されていた。同社(どうしゃ)がワタナベに事実(じじつ)確認(かくにん)をしたところ「概(おおむ)ね內容(ないよう)を認(みど)めました。従前(じゅうぜん)より生活(せいかつ)指導(しどう)を行(おこな)ってきた中(なか)で、許(ゆる)されない問題(もんだい)行為(こうい)をとった」と契約(けいやく)解除(かいじょ)の理由(りゆう)を説明(せつめい)。ワタナベが22日(にじゅうににち)、事情(じじょう)説明(せつめい)と相談(そうだん)のため警察(けいさつ)に出向(でむ)いたことも明(あ)かし「警察(けいさつ)に委(ゆだ)ね、當社(とうしゃ)は全面的(ぜんめんてき)に警察(けいさつ)に協力(きょうりょく)してまいります」とつづった。
Watanabe被舉報在一些YouTube頻道向未成年人強行索要猥褻照片。事務所向Watanabe確認情況後,說明了解約的理由:“他承認了大部分的舉報內容屬實。之前就在對他進行生活指導,在此過程中又發生這樣不能被原諒的問題行爲。”1月22日,事務所將Watanabe交給警方,並說明了事情的經過,表示“已委託警方調查,本公司將全面協助警方工作。”
ワタナベと今泉(いまいずみ)は交際(こうさい)期間(きかん)約(やく)1年(いちねん)を経(た)て結婚(けっこん)。今泉(いまいずみ)は妊娠(にんしん)している。関係者(かんけいしゃ)によると、今泉(いまいずみ)は一連(いちれん)の騒動(そうどう)にショックを受(う)けているという。
[cnWatanabe和今泉交往大約一年後結婚,現在今泉已經懷孕。據相關人士稱,今泉因爲這一連串的風波頗受打擊。[/cn]
>>>背單詞啃課文之外:如何提高聽力&口語?
重點詞彙 :
契約[けいやく]
契約,合同。
解除[かいじょ]
解除。廢除。
強要[きょうよう]
強行要求,硬要,強逼,勒索。
告発[こくはつ]
告發;檢舉;舉發。
従前[じゅうぜん]
從前,以前。
協力[きょうりょく]
協力,協作,合作,共同努力。
一連[いちれん]
一令。一串。一連串,一系列。
騒動[そうどう]
騷動,擾亂,鬧事;風潮;暴亂;糾紛。爭端。
>>日語新人領取專屬福利