意語美文:面對苦難,咬緊牙關
堅持、挺住、咬緊牙關,未必是解決困難的全部理念,但至少會幫助我們頂住危機。咬緊牙關,我們就能挺過許多艱辛和苦難,現實和夢想就不再是我們身上的負擔,我們的天空也會由陰鬱轉變爲絢爛。
Non importa quanti ostacoli la vita ti metta davanti…Tu combatti sempre contro tutti e tutto e nei momenti difficili stringi i pugni e ricomincia.
不用管生活到底放了多少苦難在你面前…你只要一直保持戰鬥就可以了,然後記得在困難的時候攥緊拳頭,再重新開始戰鬥。
詞彙解析:
ostacolo[s.m.] 障礙,妨礙
combattere[v.intr.] 奮鬥,戰鬥