和你共讀:《我的天才女友》(5)
《我的天才女友》是意大利作家埃萊娜·費蘭特風靡全球的“那不勒斯四部曲”中的第一部,目前HBO改編的同名劇集也正在熱播~~~和意語君一起來感受這部作品的魅力吧!
Tu sei la mia amica geniale, devi diventare la più brava di tutti, maschi e femmine.
你是我的天才朋友,你應該比任何人都要厲害,無論是男生還是女生。
詞彙解析:
geniale
[agg.]天才的, 有才華的
maschio
[s.m.]男子;[agg.]男性的
femmina
[s.f.]女子;[agg.]女性的