意語美文:那些人 那些事
那些人,那些事,就如酒。時間越久,越讓人沉醉。
Ci sono cose che non dimenticheremo mai. Ci sono emozioni che vivranno per sempre dentro di noi. Ci sono ricordi che ci regaleranno un sorriso e ce ne saranno altri che ci faranno scendere una lacrima. Ci sono persone, così importanti, che porteremo sempre in quel piccolo posto chiamato cuore.
有些事,我們不會忘卻。有些情緒,我們始終藏在心底。有些回憶,每每想起都能使我們綻開笑容;有些往事,回回念起都讓我們垂下淚來。有些人,是那樣重要,我們會永遠把他們放在心間。
詞彙解析:
dimenticare
[v.tr.]忘記,忘卻
emozione
[s.f.]情緒;興奮