當前位置

首頁 > 語言學習 > 意語學習 > 如果跟孩子們:聖誕老人是不存在的……

如果跟孩子們:聖誕老人是不存在的……

推薦人: 來源: 閱讀: 1.2W 次

聖誕節將至,意大利街道上來來往往的行人,每個人心中的喜悅都彷彿從心裏涌出一般,面帶微笑。

padding-bottom: 127.24%;">如果跟孩子們:聖誕老人是不存在的……

聖誕節對爸爸媽媽們來說可是既興奮又緊張,因爲得三更半夜小心翼翼地起來,把禮物留下,不發出一點兒聲響,生怕吵醒熟睡了的孩子們。孩子們可歡樂啦,聖誕節可是意味着一個又一個的禮物啊!祈禱着聖誕老人能從煙囪裏爬下來,給他們帶來自己最想要的東西。等第二天醒來,就能興致勃勃地拆禮物啦,在孩子的童真中,他們覺得,這就是可愛的聖誕老人收到了他們的禮物清單後,親自送來的禮物。可是……如果有一天大人告訴他們說:“聖誕老人其實是不存在的”,孩子們會是如何反應的呢?

我們一起來看一看這個視頻吧!

https://v.qq.com/x/page/g052157ccvb.html

是不是很暖心呢這個小視頻,小編來給大家總結一下這個視頻裏有用的句子,雖然個別寶寶們講話吞字和語法不正確,但是我們還是可以從他們身上學到簡單又實用的東西呢!

1. Non ho ancora fatto ...
我還沒有做好某件事

es:Non ho ancora fatto i compiti.
我還沒有做好作業

2. Vorrei...
我想要,我渴望,願,動詞不定式是Volere。

但是同學們如果想要表達自己需要什麼東西,直接用我要(Voglio)是比較粗魯,不禮貌的哦~

es:Vorrei avere un caffè, per favore.
勞駕,我想要一杯咖啡。

3. C'è anche...
還有某個東西……

es:C'è anche un altro problema: Non può venire quel giorno, deve andare a lavorare.
還有另一個問題,他那天來不了,他要去上班。

4. Molti dicono che...
很多人都說...

es:Molti dicono che assomiglio molto a mia mamma.很多人都說我長得很像我媽媽。

5. Per me...
對我來說,我覺得

es:Per me puoi  stare a casa oggi, almeno così ti riposi un po'.
我覺得你今天可以呆在家裏,至少這樣你能休息一下。

6. Lo sapevo già
我已經知道了

es:“Sai che domani c'è la verifica di matematica?”你知道明天有數學考試嗎?

             “Sì sì, lo sapevo già.”嗯嗯,我已經知道了。

7. Crederci sul serio
真的相信

es:Non devi crederci sul serio, sai  benissimo che non è possibile! 你不應該當真,你清楚地知道那是不可能的!

簡單又實用的幾句話學起來,媽媽再也不用擔心我的口語表達啦!

最後呢,小編給大家奉上一首超級可愛的意大利聖誕兒歌:Scoprirò Babbo Natale 。

聖誕老人真的不存在嗎?那我要好好找一找,希望大家聖誕節都能找到屬於你們的Babbo Natale!
http://cache.tv.qq.com/win/play.html?cid=&vid=t0523znaset
聖誕老人的童話夢真的太美好。

兒時,爸爸媽媽努力保護着我們的夢;

長大了,我們要努力實現夢。

有一句話和大家共勉:

Sognare per vivere e vivere per sognare
因爲生活而做夢,也爲了做夢而生。

Buon natale a tutti!!