商務英語bec中級口語練習資料
bec的口語並不算非常難，但是也需要我們在備考時好好練習，爲了給大家提供方便，下面小編給大家帶來商務英語bec中級口語練習資料，望喜歡！
商務英語口語：你真是心狠手辣
SCENE③ C 吉娜去她老闆的隔間看他
【你真是心狠手辣】
Zina: No, Vince, not next week. Now. You need to 1) guarantee me 5 percent.
吉娜： 不，文斯，下星期不成。我要你現在就保證我能拿百分之五。
Vince: But you just said 4 percent!
文斯： 但你纔剛說過百分之四的!
Zina: If the next word out of your mouth isn't "Yes" it's going up to 6 percent.
吉娜： 若是下一個從你嘴中冒出來的字不是“好”，就會漲到百分之六了。
Vince: Yes! OK, yes. Stop it! You are just 2) ruthless.
文斯： 好!好就好吧。別再來了。你真是心狠手辣。
Zina: That's why you love me. One other thing. Did you leave me a note this morning on a green post-it?
吉娜： 所以你才愛我啊。還有件事。你今天有留張綠色便利貼在我桌上嗎?
Vince: I don't think so. Mine are yellow. Why?
文斯： 我想沒有吧。我的是黃色的。怎麼?
Zina: 3) Never mind. I'm looking for somebody who uses green.
吉娜： 別放在心上。我在找用綠色的人。
語言詳解
A: Can you guarantee me that I will like this product?
你能跟我保證我會喜歡這個產品嗎?
B: Oh, yes. Otherwise we will give you back your money.
能。否則我們就會退還你的錢。
【I don't think so. 我想沒有吧】
這個句型是柔性的"No"，瀟灑地否定對方剛提到的事或說過的話。
A: Is there anything else you want to tell me about?
還有其他什麼事要告訴我的嗎?
B: I don't think so.
我想沒有吧。
A: It looks like rain.
好像下雨了。
B: I don't think so.
我想沒有吧。
1)guarantee (v.) 保證
2) ruthless (a.) 冷血無情的
3) Never mind. 別在意，別放在心上
商務英語口語：你的便利貼是什麼顏色?
SCENE① C 吉娜與瑪莉同坐在飛往洛城的班機上
【你的便利貼是什麼顏色?】
Zina: We're going to blow WebTracker out of the water. Trust me.
吉娜： 我們會讓“網路搜尋家”出局的。相信我。
Mary: I believe you, Zina.
瑪莉： 我相信你，吉娜。
Zina: Mary, can I ask you something? What color are your post-it notes?
吉娜： 瑪莉，我能問你個問題嗎?你的便利貼是什麼顏色?
Mary: My post-it notes? Pink, I think. Why?
瑪莉： 我的便利貼?我想是粉紅的吧，怎麼?
Zina: Are you sure they aren't green? It's OK if they are. Just be 1) honest.
吉娜： 你確定不是綠色?是也無妨。老實說就好。
Mary: I'm pretty sure they're pink. Did I do something wrong?
瑪莉： 我很確定是粉紅色的。我做錯了什麼嗎?
Zina: No. Pink is OK. Stick with pink.
吉娜： 沒有。粉紅很好。不要換。
語言詳解
A: Why is he so upset?
他怎麼那麼難過?
B: I told him he's getting fat. I was just being honest.
我跟他說他變胖了。我只是說實話而已。
【 of the water 擊潰……】
of the water是指“把……打得落花流水”，意即讓對方潰不成軍：
A: How was the basketball game last night?
昨晚的籃球賽如何?
B: The Lakers blew the Pistons out of the water.
湖人隊把活塞隊打得潰不成軍。
【stick with... 堅持……】
stick with something 是指“堅持(某事)”，也就是不輕言放棄，不輕易更換：
A: What's the best way to learn English?
學英文最好的方法是什麼?
B: Stick with the basics until you know them really well.
堅守住基本原理，直到你瞭然於心。
1) honest (a.) 誠實的
商務英語口語：你這個瘋婆娘!
SCENE④ C 在吉娜的隔間
【你這個瘋婆娘!】
Elvin: ZINA! You 1) fruitcake! Who do you think you are, promising we'd be ready next week!?
艾文： 吉娜!你這個瘋婆娘!你自以爲是誰啊，敢承諾別人我們下星期就會準備好?
Zina: Cool it, Elvin. Don't call me names.
吉娜： 冷靜點，艾文。別罵人嘛。
Elvin: I'll call you whatever I feel like! You're an out-of-control, 2) arrogant, stupid sales horse!
艾文： 我愛怎麼罵就怎麼罵!你這個失去控制、自大又愚蠢的死業務員!
Zina: 3) Watch your mouth, Elvin, or I'll tear that ring right out of your nose!
吉娜： 嘴巴放乾淨一點，艾文，不然我就把你的鼻環給扯下來!
Elvin: I'd like to see you try!
艾文： 我倒想看看你敢是不敢!
Zina: Do you mean that?
吉娜： 你是說真的?
語言詳解
A: Why won't Thomas ever say he's sorry?
爲什麼湯瑪斯從不說抱歉。
B: He's too arrogant to admit he's wrong.
他自負得不敢承認錯誤。
【call me names 罵我】
call me names這裏的me是受格，而且names是複數，意思是指“(有人)罵我”，可不是Somebody calls my name.“(有人)叫我名字”。
A: You are an idiot. You stupid, stupid fool.
你是個白癡。你這個愚蠢到家的笨蛋。
B: Hey, stop calling me names. You're hurting my feelings.
嘿，別罵我。你傷害到我的感情了。
A: Was there anything interesting at the meeting yesterday?
昨天會議上有什麼有趣的事嗎?
B: Not much, except that they started to call each other's names at the end.
沒有什麼，只是到末了他們開始互相辱罵起來。
1) fruitcake (n.) (俚)瘋子，古怪的人
2) arrogant (a.) 驕傲的，自負的
3) Watch your mouth. 嘴巴放乾淨點。這句話用於對方出言不遜之時。
商務英語口語：我們會熬過去的
SCENE④ C 吉娜和戴夫在隔間裏
【我們會熬過去的】
Zina: Talk about distractions. Vince wants to see us all again this afternoon.
吉娜： 說到分心。文斯今天下午又要召見大家了。
Dave: Another 1) pep talk? That'll make three this week.
戴夫： 又要來精神講話嗎?那就會是這個星期的第三次了。
Zina: He's worried that our team is going to 2) tire out and that WebTracker is going to beat us.
吉娜： 他擔心我們團隊會氣力放盡，而“網路搜尋家”會打敗我們。
Dave: I don't 3) blame him. People are starting to 4) grumble about working 5) twenty-four seven.
戴夫： 我不怪他。大家都在抱怨日夜無休地上班。
Zina: They need to suck it up. We're going to pull this off. I'll make sure of that.
吉娜： 他們得要含辛茹苦。我們會熬過去的。我一定會確保戰果。
語言詳解
A: You always blame me for everything!
你總把每件事都怪在我頭上!
B: That's because it's your fault!
因爲那是你的錯!
【That'll make three times this week. 那就會是這星期的第三次了。】
make在這裏的意思是“加總起來”，可以用來表達沮喪或是失望的負面情緒：
A: The computer has crashed again.
電腦又死機了。
B: That makes the fifth time tonight.
這是今晚第五次了。
【pull something off 完成難題】
pull something off 可以用來表示“完成一份艱難的工作”。
A: This project has to be finished next week.
這個企劃案在下星期之前得要完成。
B: If we pull this off, we'll all get promotions.
若我們闖過這一關，我們就升官了。
1) pep talk 精神講話。用以提振士氣，凝聚共識的談話。
2) tire out 精疲力竭
3) blame (v.) 責怪
4) grumble (v.) 抱怨
5) twenty-four seven 意指“一週七天，一天二十四小時”。
