詞彙精選：silent的用法和辨析

一、詳細釋義：

ing-bottom: 154.59%;">

adj.

沉默的，無言的

例句：

Mother winked at Laura as a sign for her to keep silent.

母親向羅拉眨眼示意，叫她不要作聲。

例句：

I represent the silent majority.

我代表沉默的大多數。

寂靜的，無聲的

例句：

It's silent in the deep and gloomy valley.

幽暗的山谷寂靜無聲。

例句：

The silence becomes, with the last stroke, more silent.

伴隨着最後的鐘聲，寂靜更加寂靜。

無記載的

例句：

We're rigged for silent running.

我們非法操縱無記載的運轉。

例句：

The Royal Channel also includes rarely seen silent news.

皇室頻道還包括了少見的無記載的消息。

不發音的

例句：

Knight. The "k" is silent.

Knight。其中的K不發音。

例句：

The green letters are silent.

綠色的字母是不發音的。

n.

無聲電影

例句：

Mary Pickford was a famous star of the silent movies.

瑪麗·碧克馥是無聲電影的明星。

例句：

She made 10 silent films in five years.

她在5年內共拍了10部無聲電影。

二、詞義辨析：

quiet,calm,silent,still,noiseless,peaceful,serene

這些形容詞均含“平靜的，無聲無息”之意。quiet普通用詞，指沒有喧鬧、活動或騷亂的寂靜狀態。calm普通用詞，既可指天氣、海洋等的平靜狀態，又可指人的鎮定沉着、不慌亂，不受外界影響和情緒支配。silent普通用詞，指緘默不語或無聲無息。still指平靜而又安定的狀態。noiseless指無任何噪音或不出聲，無聲無息。peaceful普通用詞，指一種不受外物擾亂和刺激的內在寧靜或和平狀態。serene指一種超脫一切煩惱的寧靜狀態。

三、相關短語：

silent treatment

n. 沉默對待

silent partner

祕密合夥人，匿名股東

silent picture

n. 默片, 無聲電影

四、參考例句：

Silent night！ Holy night！

平安夜，聖善夜。

It was a silent film.

那是一部無聲電影。

I represent the silent majority.

我代表沉默的大多數。

Giving him the silent treatment.

沉默以對。

Silent Night is my favourite carol.

《平安夜》是我最喜歡的聖誕頌歌。

Gail was silent for a moment.

蓋爾沉默了片刻。

He was silent for a moment.

他沉默了一會兒。

Keep silent when your teachers are speaking.

當你的老師說話的時候你們要保持安靜。

Initially I kept silent to the essay.

起初我對這篇短評保持沉默。

My mobile phone is on silent mode.

我的手機設爲靜音了。