有关Chapter的英语内容
> 列表《美食祈祷和恋爱》Chapter 43 (92):坐在餐桌前
2016-01-15Dinnertime.I'msittingalone,tryingtoeatslowly.MyGuruisalwaysencouragingustopracticedisciplinewhenitcomestoeating.Sheencouragesustoeatinmoderationandwithoutdesperategulps,tonotextinguishthesacredfir......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 2 (3):我不想要孩子大纲
2016-01-23AndsinceIamalreadydownthereinsupplicationonthefloor,letmeholdthatpositionasIreachbackintimethreeyearsearliertothemomentwhenthisentirestorybegan—amomentwhichalsofoundmeinthisexactsameposture:onmy......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 30 (64):过离经叛道的生活大纲
2016-01-17Butwhatif,eitherbychoiceorbyreluctantnecessity,youendupnotparticipatinginthiscomfortingcycleoffamilyandcontinuity?Whatifyoustepout?Wheredoyousitatthereunion?Howdoyoumarktime'spassagewithoutthefear......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 7 (13):我需要精神导师大纲
2016-01-21Theothernotablethingthatwashappeningduringthattimewasthenewfoundadventureofspiritualdiscipline.Aidedandabetted,ofcourse,bytheintroductionintomylifeofanactuallivingIndianGuru—forwhomIwillalwaysha......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 36 (77):意大利,这是怎样一个国家大纲
2016-01-16"Notowncanlivepeacefully,whateveritslaws,"Platowrote,"whenitscitizens...donothingbutfeastanddrinkandtirethemselvesoutinthecaresoflove."没有哪个城镇能过太平日子,无论制定什么法律,柏拉图写道,假使市民&hellip......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 25 (49):游走于罗马的名胜古迹大纲
2016-01-18Istartwalkingsouthagain.IpassthePalazzoBorghese,abuildingthathasknownmanyfamoustenants,includingPauline,Napoleon'sscandaloussister,whokeptuntoldnumbersofloversthere.Shealsolikedtousehermaidsasfoot......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 32 (66):品味意大利大纲
2016-01-17Florenceisjustaweekend,aquicktrainrideuponaFridaymorningtovisitmyUncleTerryandAuntDeb,whohaveflowninfromConnecticuttovisitItalyforthefirsttimeintheirlives,andtoseetheirniece,ofcourse.Itiseveningwhenth......
剑桥商务英语Chapter 9:服饰广告
2019-01-20《剑桥商务英语》培训教材内容简介百年老校,经典剑桥。剑桥英语是集百年教学精华,经百年不断锤炼而成的权威英语教材。它以专业、实用、高效、易学等特点而成为广大英语学习者的首选。沟通产生机会,沟通创造价值。在经济......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 61 (136):告别理查
2016-01-06RichardfromTexaslefttoday.FlewbacktoAustin.Itookthedrivewithhimtotheairport,andwewerebothsad.Westoodforalongtimeonthesidewalkbeforehewentinside.德州理查今天离开。飞回奥斯汀。我跟他搭车去机场,我们俩都很......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 81 (187):检查恶灵
2016-01-02"Iwascheckhisbrain,"Ketutsaid."Toseeifhehadevilspiritsinhismind.""我在检查他的脑袋,"赖爷说,"看他脑子里有没有恶灵?""Whatkindofevilspirits?""哪一种恶灵?""Liss,"hesaid."IamBalinese.Ibelievefromblackmagic.Ibe......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 53 (114):吟唱赞歌
2016-01-09SoIwenttothechantthenextmorning,allfullofresolve,andtheGurugitakickedmedownatwenty-footflightofcementstairs—oranyway,that'showitfelt.Thefollowingdayitwasevenworse.Iwokeupinafury,andbeforeIevengot......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 34 (74):美妙的感恩夜大纲
2016-01-16DeborahstartsbysayingsheisgratefulthatAmericawillsoongetachancetopickanewpresident.Sofiesays(firstinSwedish,theninItalian,theninEnglish)thatsheisgratefulforthebenevolentheartsofItalyandforthesefourmon......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 11 (20):第一顿意大利美食大纲
2016-01-21ThefirstmealIateinRomewasnothingmuch.Justsomehomemadepasta(spaghetticabonara)withasideorderofsautéedspinachandgarlic.(ThegreatromanticpoetShelleyoncewroteahorrifiedlettertoafriendinEnglandabout......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 29 (59):我的姐姐来了大纲
2016-01-17Mysister'sarrivalinRomeafewdayslaterhelpednudgemyattentionawayfromlingeringsadnessoverDavidandbringmebackuptospeed.Mysisterdoeseverythingfast,andenergytwistsuparoundherinminiaturecyclones.She'......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 40 (86):印度除夕夜
2016-01-16Myarrivalcoincidesnicelywiththearrivalofanewyear.IhavebarelyonedaytogetmyselforientedtotheAshram,andthenitisalreadyNewYear'sEve.Afterdinner,thesmallcourtyardstartstofillwithpeople.Weallsitonthegro......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 68 (150):走出静默
2016-01-05Theretreatendedtwodayslater,andeveryonecameoutofsilence.Igotsomanyhugsfrompeople,thankingmeforhavinghelpedthem.两天后,静修结束,大家走出静默。许多人都过来拥抱我,感谢我帮他们忙。"Oh,no!Thankyou,"Ikeptsayin......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 72 (158):印度诗二首之二
2016-01-04Second第二首However.不过,Ifthey'dletmewearpantsmadeoutofthefresh-mowngrassfromthisplace,倘若要我穿上此地新割之草编成的长裤,I'ddoit.我会这么做。Ifthey'dletmemakeout倘若要我witheverysingleEuca......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 33 (69):城市用词大纲
2016-01-17IstepoffthetrainafewdayslatertoaRomefullofhot,sunny,eternaldisorder,where—immediatelyuponwalkingoutintothestreet—Icanhearthesoccer-stadium-likecheersofanearbymanifestazione,anotherlabordem......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 71 (156):第一次熬夜祈祷
2016-01-04MyflightleavesIndiaatfourinthemorning,whichistypicalofhowIndiaworks.Idecidenottogotosleepatallthatnight,buttospendthewholeeveninginoneofthemeditationcaves,inprayer.I'mnotalate-nightpersonbynature,......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 34 (72):悲伤的气氛大纲
2016-01-16Thanksgivingturkey,thoughhe'sseentheminpictures.Hethinksitshouldbeeasytoreplicatesuchafeast(especiallywiththehelpofme,arealAmerican).HesayswecanusethekitchenofhisfriendsMarioandSimona,whohaveanice......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 52 (113):感应力
2016-01-09"Whatisit,then?"“那是什么?”IexplainedtothemonkwhyIhadcometodreadtheGurugita,howtortuousitfeels.我向僧人说明自己恐惧古鲁梵歌的原因,我复杂的感受。Hesaid,"Wow—lookatyou.Evenjusttalkingaboutityou'reg......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 64 (141):瑜伽的真谛
2016-01-06ThiswassoobviouslyanotheroneofSwamiji'sjokes.这显然又是思瓦米吉所开的玩笑。YouwantedtobeTheQuietGirlintheBackoftheTemple?Well,guesswhat...你想当寺院后方那名最安静的姑娘?好,你猜怎么了……Butthisiswha......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 9 (16):做个行者大纲
2016-01-21Now,I'mthekindofpersonwho,whenaninth-generationIndonesianmedicinemantellsyouthatyou'redestinedtomovetoBaliandlivewithhimforfourmonths,thinksyoushouldmakeeveryefforttodothat.Andthis,finally,was......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 29 (61):姐姐离开了大纲
2016-01-17Here'sanotherexampleofthedifferenceinourworldviews.Afamilyinmysister'sneighborhoodwasrecentlystrickenwithadoubletragedy,whenboththeyoungmotherandherthree-year-oldsonwerediagnosedwithcancer.Whe......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 44 (94):静下来
2016-01-15"WhatshouldIdoaboutmymeditationpractice?"IaskRichardoneday,ashe'swatchingmescrubthetemplefloors.(He'slucky—heworksinthekitchen,doesn'tevenhavetoshowupthereuntilanhourbeforedinner.Buthelik......