西班牙语分类词汇:葡萄酒专业术语知多少
2022-05-17品酒aspirar:吸入,吸气;散发(香味)anejo:在橡木桶或者瓶中陈年12个月。ataque:入口最初的感官印象。añada:葡萄酒年份。barrica:木桶。buqué:酒香,在木桶中陈酿产生的香气的总称。bodega:字面意思为“葡萄酒酒窖”、“酒庄”,通......
一位法国学生,创造了令许多西班牙网友都震惊的新词?!
2023-04-25Sueledarseelcasodequeunapersonaquehablemásdeunidiomaselleguéaconfundiralahoradeexpresarse,mezclandolostérminosdeunalenguayotra.Esecrucedalugaralainvencióndeingeniosaspalabrasque,muchasveces,causan......
西班牙语每日一句:不能忘记你!
2022-05-19[课程推荐]Esimposiblenopensarenti,porquecadalatidodemicorazónmedictatunombreyconcadasuspiroterecuerdo.忘记你是不可能的。因为伴随着每次心跳,我都在呼唤你的名字;每次叹息,我都会想起你。声明:双语文章中,中文翻......
西班牙语每日一句:微笑是唯一对灵魂没有伤害的病毒
2022-05-22Lasonrisaeselúnicovirusquenohacedañoalalma.Siempresonríe.微笑是唯一对灵魂没有伤害的病毒。多笑笑吧。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
都是香肠,embuchado和embutido有什么区别?!
2023-03-03Jamón,lomo,chorizo,salchichón...nosencantatenerembutidosamanoparaprepararrápidounpicoteodecalidad,yaunquealreferirnosalaspiezastendemosautilizardemaneraindistinta,'embutido'y'embuchado',sinosre......
西班牙语每日一句:生活中很多时候,人们忘记了本该记住的事
2022-06-06Muchasvecesenlavidalaspersonasolvidanloquedebenrecordaryrecuerdanloquedebenolvidar.生活中很多时候,人们忘记了本该记住的事,却记住了那些应该忘记的。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不......
听完这首rap你就能掌握最全的西班牙语脏话了!
2022-06-27天了噜,太强悍了,这个西班牙大叔竟然用西班牙人常用的骂人词汇唱rap,膜拜的同时,给西班牙人的语速跪了!来感受一下这逆天的语速!小伙伴们想学吗?下面献上西语君呕心沥血整理的骂人词汇,让你能变着法子挤兑人。Aamorfoadj.没有......
西班牙语每日一句:仰望星空,脚踏实地
2022-06-01[课程推荐]Mantengasusojosenlasestrellas,ylospiesenelsuelo.仰望星空,脚踏实地。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
√西班牙语里的字母y发音不再是i griega?来看看官方解释…
2022-10-23Elpronunciamientodepalabrasoletrashageneradograndesdebatesalolargodelahistoria.Muchoshansurgidotraslamigracióndeextranjerosadiversospaísesylaadaptacióndelaslenguasoriginariasonuevasfrenteaaquellaqu......
西语歌词填空:Podemos Hacernos Daño(互相伤害)
2022-05-22[课程推荐]【歌手介绍】Juanes(原名JuanEstebanAristizábalVásquez),是来自哥伦比亚的流行歌手,曾是乐队Ekhymosis的成员,现在是独立歌手。他的音乐生涯里赢得过20个“拉丁格莱美”奖和2个“格莱美”奖,并在2010年获得BMI......
书写规则你还记得吗?
2022-07-21Elespañolocastellanoestállenodenormasortográficasqueavecescambianyenmuchoscasosniconocemos.Esnormaltenerdudassobreelespañol.Estassonalgunasdelasmásfrecuentes.西班牙语或卡斯蒂利亚语中到处都是拼写......
西语歌词填空:Alex Ubago——Sin Miedo a Nada(无所畏惧)
2022-05-27【歌手介绍】AlexUbago,1981年1月29日出生,来自西班牙巴斯克自治区(PaísVasco)的首府维多利亚(Vitoria),被称为西班牙情歌王子,其嗓音沙哑、浑厚,充满男性魅力。2001年,当时只有19岁的AlexUbago发行了他的首张录音室专辑《¿Qu......
西语歌词填空:Fíjate bien(请注意)
2022-05-17[课程推荐]【歌手介绍】Juanes(原名JuanEstebanAristizábalVásquez)是来自哥伦比亚的流行歌手,曾是乐队Ekhymosis的成员,现在是独立歌手。他的音乐生涯里赢得过20个“拉丁格莱美”奖和2个“格莱美”奖,并在2010年获得BMI......
西语歌词填空:Linda tristeza(美丽的忧伤)
2022-06-17[课程推荐]【歌手介绍】NenaDaconte是一支来自巴塞罗那的2人乐队,一男(Kim)一女(Mai),在2015年他们的第一张专辑《Heperdidoloszapatos》。《LindaTristeza》这首歌由NenaDaconte的女主唱MaiMeneses演唱,出自专辑《Sólomuer......
西班牙语每日一句:失败不是摔倒,而是摔倒后拒绝重新站起来
2022-05-23[课程推荐]Fracasarnoescaer,fracasaresnegarsealevantarse.失败不是摔倒,而是摔倒后拒绝重新站起来。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语分类词汇:舞蹈类别
2022-05-30[课程推荐]我们常说“不如跳舞”,跟着奶奶生活的小孩都叱咤广场舞舞坛了!你对舞蹈的分类还一点都不了解吗?快来一起学习关于不同种类舞蹈的西班牙语单词吧!⇒TiposdeDanza舞蹈类别ballet m.芭蕾舞(法语词汇)flamenco m.弗......
西语专四词汇趣味记忆:配饰篇
2022-06-25[课程推荐]↗accesorio m.pl.配饰,配件;adj.附属的,次要的(secundario)(accesom.靠近/得到+Rio鸡尾酒=开瓶器→配件)补充:accesoriosdeautomóvil 汽车附件accesoriosdetocador 化妆品延伸:accesoria f.附属建筑(多用作复......
西班牙语每日一句:站在巨人的肩膀上看问题
2022-06-06[课程推荐]Sihevistomáslejosqueotros,esponiéndosedepiesobreloshombrosdegigantes.——IsaacNewton如果我比别人看得更远,那是因为我站在巨人的肩膀上。——艾萨克·牛顿声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点......
西班牙语每日一句:成功并不在于战无不胜,而在于永不言败
2022-05-23[课程推荐]Eléxitodelavidanoestáenvencersiempre,sinoennodarseporvencidonunca.成功并不在于战无不胜,而在于永不言败。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转......
看漫画学西语:现代人的通病是什么?
2022-06-23[课程推荐]Lainfidelidadmoderna.现代的不忠诚。¿Quéquieresdecircon"teesperabamástarde"?¿Porquéestásviendolaterceratemporadade"BreakingBad"?Apenasvimoselúltimocapítulodelaprimeratemporadajunt......
西班牙语每日一句:友谊让生活充满活力
2022-05-19[课程推荐]Nadacomolaamistadparaanimarnosavivir,darnosalegrías,riquezas,emociones,complicidadyseguridad,todototalmentegratis.没有什么能像友谊一样让生活充满活力,给我们带来快乐、财富、激情、支持和安全感,......
西语专四词汇趣味记忆:餐具篇
2022-05-19[课程推荐]↗cubierto m.餐具(一套);托盘(装pan/galleta之类的)(这个词也是cubrir的过去分词形式,可以串起一串糖葫芦来记哟~)补充:acubierto 被遮盖的,被保护的acubiertode 免受(危险/伤害)ponerseacubierto 防避,躲......
西班牙语冷笑话:如果知道我明天要挂,你会和我说什么?
2022-06-28-Ramón,sisupierasquevoyamorirmañana,¿quémediríashoy?-Ramón,如果你知道我明天要挂,今天你会和我说些什么?-¿Meprestas1000euros,ymañanatelosdevuelvo?-可以借我1000欧元,明天还你吗?真·塑料友情!😂声明:双语文......
西班牙语每日一句:没有流泪,怎能感受到爱
2022-05-21Nadiesienteelamorsinprobarsuslágrimas,nirecogerosassinsentirsusespinas.没有流泪,怎能感受到爱,不扎到刺,怎能收获玫瑰。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转......
西班牙语每日一句:若机会不来敲你的门,那就自己开启那扇门
2022-06-06Silaoportunidadnonosllama,construyeunapuerta.——MiltonBerle如果机会不来敲门,那就自己开扇门吧。——米尔顿·伯利声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......