-
![成都公交車報站雷人英語]()
“NOW，九茹村到了……”一個英語單詞開頭，後面緊跟着的卻全是普通話。有網友發帖訴道：成都公交車上的“報站英語”有點雷。於是，同感者開始造句“洗刷”：Please抓好扶手……但不同意見的網友對此則持支持態度，公交公司也表......
-
![英國學生歷史知識雷人:希特勒是足球教練?]()
Onein20schoolchildrenthoughtAdolfHitlerwasacoachoftheGermanfootballteam,asurveysaid.一項調查稱，英國二十名學生中有一人認為阿道夫·希特勒是德國足球隊的一名教練。AndoneinsixyoungsterssaidtheythoughtAuschw......
-
![中式英語之鑑:"小心腳下"的雷人英文翻譯]()
雷人翻譯：小心腳下翻譯為Footcare，雷，好好的一個警示牌，怎麼變成“足部護理”的廣告牌了呢？？參考翻譯：小心腳下1.WatchYourStep!2.MindYourStep!......
-
![雷人:聖誕節的搞怪裝飾]()
Althoughitlookslikeaguytryingtocommitsuicide,thisisactuallya—veryunusual—Christmasdecoration.Assoonasitwassetsomepeopletriedtosavehim!Thethingwenttoofarwhena55yearoldladygrabbedaladder,putitagainstt......
-
![堵不如疏: 河南"最嚴"防早戀雷人校規遭廢止]()
HenanhighschooldropsbanonromanceAhighschoolinHenanprovincehasscrappedmeasurestopreventromanticrelationshipsbetweenstudents。ZhaoYaotang,vice-principalofLuoheHighSchool,saidthecontroversialban,introduc......
-
![雷人的名企面試題 你會怎麼回答]()
It'shiringandfiringseasononWallStreet.Thatmeansit'sinterviewtimeforthenewguysfreshoutofcollege,andfortheoldguyswhodidn'tmakeitthroughtherecentroundofcuts.你嚮往在華爾街工作嗎？想不想見識一下那些頂尖......
-
![美容化粧:雷人瘦身祕籍 想減肥就關燈]()
資料圖：想減肥就關燈Ifyou'rewonderinghowtoloseweight,you'rebetteroffbeingkeptinthedark.如果你想得到減肥祕籍，最好一直呆在黑暗裏。資料圖：減肥Accordingtoastudy,thoselivinginwell-littownsorcitiesaremorelike......
-
![這些雷人的中式英文，你中槍了嗎?]()
當代大學生學英語時最擅長什麼?Chinglish説得一套一套的!比如説，"Goodgoodstudy,daydayup."(好好學習，天天向上)"Iwillgiveyousomecolortoseesee!"(我要給你點顏色瞧瞧)“Peoplemountainpeoplesea."(人山人海)。敲黑板......
-
![Lady Gaga提前過聖誕 雷人裝扮再成焦點]()
She'sfamousforspearheadingnewtrendsandgettinganentirenationoffashion-consciousfemalestoembracethesculptedbroad-shoulderedlook.嘎嘎小姐以絕對的引領時尚“先驅者”的身份，讓所有愛好時尚的女性歎為觀止。The......
-
![爆笑雷人語錄（雙語）]()
Theothershavetheirbackground,whilewhatIhaveisthesightofmyback.人家有的是背景，而我有的是背影。Nevertreatadriedshrimpnotasseafood.別把蝦米不當海鮮。Sincetherearesomanydeceivers,itisveryobviousthatidiotsa......
-
![雷人瘦身祕籍:想減肥就關燈 閲讀]()
Ifyou'rewonderinghowtoloseweight,you'rebetteroffbeingkeptinthedark.如果你想得到減肥祕籍，最好一直呆在黑暗裏。Accordingtoastudy,thoselivinginwell-littownsorcitiesaremorelikelytobecomeobesethancountrydw......
-
![布什“雷人語錄”精選]()
USPresidentGeorgeW.BushmaybepassingoutoftheWhiteHouseandintohistory,buthehasbequeathedtothenationandtheworldvolumesofunforgettablequotes.Herewitharesomeofthemorememorable"Bush-isms:"JUSTATEXASCOWBOY"T......
-
![雷人的寵物 你敢養嗎?]()
Takingabath.與蛇共浴。It'salmostlikeridingahorse.騎馬1920's.Doreentakinganalligatorride.20世紀20年代，小Doreen正騎着一隻鱷魚。TippiHedren,herpetlion,herdaughterMelanieGriffith,1971(Link)母女與獅子。Ba......
-
![100句雷人的英語搞笑翻譯]()
1、IsawawomanwearingasweatshirtwithGuessonit…soIsaidImplants?瞅見個姐姐，胸前衣服上寫着Guess…俺就問了一句：…隆過?2、Children:Youspendthefirst2yearsoftheirlifeteachingthemtowalkandtalk......
-
![歐洲十大雷人小國]()
There'sanimpracticaland,quitefranklyridiculous,waytogetoutofabidingbyyourcountry'slaws:startyouownnation。不想受到國家法律管束？有一個異想天開的解決辦法：建立自己的國家。Yes,itprobablywon'tdoyoumuchuse......
-
![福爾摩斯雷人新造型曝光 續集更精彩]()
AfterGuyRitchie'sfirsttakeonSirArthurConanDoyle's"SherlockHolmes"seriestookinover$500millionattheboxofficebackin2009,itdidn'ttakeamasterdetectivetofigureoutthattherewouldbeasequel.Ofcourse,that'se......
-
![百事可樂一輛卡車被劫,原因十分雷人]()
TulsapolicearrestedamanafterhestoleaPepsitruckinOklahomawhiletryingtogettotheairport.塔爾薩警方逮捕了一名男子，該男子在俄克拉荷馬州偷了一輛百事可樂家的卡車趕往機場。StevenHartreportedlyhadanargumentwith......
-
![中式英語之鑑:"公交車輛停放處"的雷人英文翻譯]()
雷人翻譯：公交車輛停放處翻譯為Thevechicleparkspublictransitgettingalong.車輛停放處，公交車相處融洽？莫非它們也有不融洽的時候？參考翻譯：公交車輛停放處BusParking......
-
![朋克朋克 英國人皮穿孔緊身衣實在雷人]()
Forgettattoos,bellybuttonpiercingsandLadyGaga-stylesiliconeimplants-thelatestcrazeinbodymodificationis'corsetpiercing'wheremetalringsarepiercedintotheskinandjoinedtogetherwitharibbontogiveacor......
-
![雷人現象 大哭一場有助升職?]()
Newresearchsuggeststhatalphawomenmighthavemoresuccessintheworkplaceif,ratherthanbehavinglikemen,theylettheirsoftersideshow.Buthowmuchemotionistoomuch?DuringabriefbutrathertorridaffairwithaFrenchmanafe......
-
![中式英語之鑑:"小心滑落"的雷人英文翻譯]()
雷人翻譯：小心滑落翻譯為Slipcarefully.這個翻譯的意思是：“親愛的，你慢慢滑~”參考翻譯：小心滑落WatchYourStep!......
-
![雷人圖片:5張戴安娜王妃上粧效果圖]()
......
-
![一詞日曆：百事可樂一輛卡車被劫，原因十分雷人]()
2019.03.14週四Thursdayrig /rig/ v.安裝圖片來源：視覺中國Tulsa policearrestedamanafterhestoleaPepsitruckinOklahomawhiletryingtogettotheairport.塔爾薩警方逮捕了一名男子，該男子在俄克拉荷馬州偷了一輛百事......
-
![Lady Gaga病癒復出 雷人造型繼續引領時尚]()
She'shadpurple,pinkandgreenstrands,nowLadyGagaisbacktorally,thesingerwenttheextremeandoptedforaplatinumhue.Butthebleachedstrandsweren'ttheonlybighairchange.WhileoutinWestHollywood,thestar—who......
-
![美劇中令人可笑不得的雷人字幕 跟學口語]()
貌似來自X-Files（X檔案）的對話AreYouKidding？——你是凱丁嗎？No，I'mSerious。——不，我是希爾瑞斯。LegallyBlonde（律政俏佳人），You'reFired！（你被解僱了！）被翻譯成“你被點燃了！”Chaos裏面，HolyShit——神聖的排泄物。MenInTrees......
