• 意語美文:行事 全憑良心 你的言行舉止,其他人無法左右,全憑你的良心。你是個什麼樣的人,何事可為何事不可為,只有你自己最清楚。Lanostracoscienzaèl'unicogiudicedellenostreazioni.良心,是我們行為的唯一審判者。詞彙解析:coscienza[s.f.]良心,......

  • 意語美文:女子如書,能懂者寥寥 外在的美麗只是吸引眼球的一瞬,你的內在,才是讓人長久沉浸其中的魅力。Unaveradonnaèmoltopiùdiciòchesivede.Ilsuocorpoèunacopertina.Gliocchiiltitolo.Madentroc'èunlibro,ungrandelibro.Apochièdatoleggerlo......

  • 意語美文:晝短苦夜長,何不秉燭遊 人生如白駒過隙,稍縱即逝。莫負好年光,勇敢去愛,去做你想做的事,去直面挑戰。......

  • 意語美文:對朋友 暢所欲言 在有些人面前,你可以直言心中所想,不需要擔心這話是否會傷害你們之間的關係。所謂朋友,應該如此。Nellavitadirequellochesipensaattiraantipatie,maselezionalepersone.Quellecherestanoaltuofiancolepuoichiamareamich......

  • 意語美文:禁得起多大詆譭,就能受得起多大讚美 忍常人所不能忍,方能成常人所不能成。Neipeggiorimomentiricorda:Chiècapacedisoffrireintensamenteècapaceanchediintensaallegria.在最糟糕的時刻裏,請你記得:能夠承受深深苦痛的人,也能享有大大的歡樂。詞彙解析:定冠......

  • 意語美文:流光易去 紙短情長 快樂的日子總是飛逝而過,等待總顯得遙遙無期。其實啊,變的不是時間,而是我們的心境。若所愛之人在側,每一秒都是永恆~Iltempoèmoltolentopercolorocheaspettano.Moltovelocepercolorochehannopaura.Moltolungoperchisila......

  • 意語美文:和你共讀《小王子》(8) 和意語君一起重讀《小王子》,再一次去看看那隻小狐狸吧:)"Addio",disselavolpe."Eccoilmiosegreto.Èmoltosemplice:nonsivedebenechecolcuore.L'essenzialeèinvisibileagliocchi"."再見。"狐狸説。"喏,這就是我......

  • 意語美文:莫負真心 若你真心實意,我自以真心來報你;若我只是你眼中的選項之一,你也不配我的一顆真心。Hoimparatochechitinonticercanonsentelatuamancanzaechinonsentelatuomancanzanontiama.Chelavitadecidechientranellatuavita,matudec......

  • 意語美文:人生苦短 莫負良辰 人生苦短,你首要的任務,就是讓自己獲得快樂。莫負這良辰,去做你喜歡的事,去愛該愛的人!Lavitaèbreve.Failecosechetientusiasmanodipiù,circondatidipersonechetifannostarebene,conceditipurequalchepiacere.Iltuoprimo......

  • 有聲雙語美文:只升職不加薪意味着什麼? Generallyspeaking,whenwetalkaboutpromotion,naturally,wethinkofasalaryincrease.Thetwoseemtoalwaysgotogether.一般來講,談到升職我們就會想到加薪,這兩者似乎總是在一起的。Inmostcases,especiallyinbigcompaniesw......

  • 意語美文:愛一個人 就尊重ta的選擇 有些時候,我們的選擇需要被尊重、被理解。一個真正在意你的人,一定會在你需要的時刻給你支持。Vuoisaperechitivuolebenedavvero?Iniziaadiredinoaquellochenontipiace.Iniziaanonesseresempredisponibileperglialtriea......

  • 雙語美文:所謂成長就是發現自己的愚蠢 Ifyoudon'tfeelthatyouwereanidiotayearago,thenyouareanidiot.如果你不覺得1年前的自己是個蠢貨,那你就是個蠢貨。Theoriginalversionis“Ifyoulookbackonyourselfanddon'tthinkyouweredumbthen,youmustn'thavelea......

  • 意語美文:更好的風景 需要爬到山頂 就像登山,你想要看更好的風景,就要爬到更好的地方。一個人,要想出人頭地,必須付出超過常人的努力。Pervedereciòchepochihannovistodoveteandaredovepochisonoandati.要見證只有少數人能享受的勝景,你必須到達人所難及的......

  • 有聲雙語美文:朋友是生活最珍貴的饋贈 KACLANG!KACLANG!KACLANG!哐啷!哐啷!哐啷!Theoldbellwasringingcallingustobreakfastatthecamp.夏令營的營地裏,一隻老舊的搖鈴響個不停,招呼我們該吃早飯了。Severalofus,however,weren'tpayingattention.可是,我們中的好......

  • 有聲雙語美文:如何在職場的宮鬥戲中存活 Whereveryouare,youcannotavoidgossip.不管你在哪裏,八卦都是避免不了的。Thereisclassroompoliticsatschool,andofficepoliticsatwork;aslongastherearepeople,therewillbepolitics.在學校的時候有班級政治,上班之後有......

  • 意語美文:力量 VS 骨氣 光有力氣,也許只能贏得一時的勝利。有骨氣,才能收穫長久的讚美。Conlaforzavincilebattaglie.Macolcaratterevincilaguerra.有力量,你能贏得多場戰役。有骨氣,你卻能贏得整個戰爭。詞彙解析:battaglia[s.f.]戰役;戰鬥cara......

  • 意語美文:重返夢幻島 小時候,我們總想着快點長大,成為大人;可後來,我們才發覺,唯有孩童,才是真正無憂無慮的。讓我們和彼得潘一起,重返夢幻島吧。AvevaragionePeterPan!Tantafrettadicrescereepoitiaccorgicheesserebambinièlacosapiùbelladelm......

  • 意語美文:每一天 都是聖誕 聖誕節,除了禮物和大餐,也不要忘記更重要的——分享、給予與愛。IlNataleèpersempre,nonsoltantoperungiorno.L'amare,ilcondividere,ildarenonsonodametteredapartecomeicampanellini,lelucieifilid'argentoinqualc......

  • 意語美文:聽媽媽的話:) 走過許多路,跌過好幾跤,長了許多教訓。最後才發現,其實媽媽早已經把最重要的道理教給你。聽媽媽的話,別讓她擔心,還有,別忘了説,你愛她!Leveritàchecontano,igrandiprincipi,allafine,restanosempredueotre.Sonoquellichetih......

  • 有聲雙語美文:減肥讓我明白了生活的意義 Here'sthestoryofmygrowthoverthepastyear.Ifanyoneisinspiredbythis,that'swonderful.我要講述的是自己過去一年來的成長經歷。如果有人因此受到啟示,我會覺得非常榮幸。I'dbeenstuckasthisincrediblyinsecure,und......

  • 意語美文:沉默不代表默認 對於根本不報關心的人來説,再多的解釋都只是白費口舌。Ilsilenziononsignificasempre"Sì".Avoltesignifica:"Sonostancadispiegareapersoneacuinonimportanemmenodicapire!"不説話並不總代表默認。有時候,沉默的意......

  • 有聲雙語美文:認真去愛,認真去生活 LastSaturdayIjustattendedoneofmybestfriends'weddingalongwithseveralotherclosefriends.上週日,我和幾個很親密的朋友一起,參加了一個摯友的婚禮。Welaughed.Wedanced.Wecelebrated.Andweshedtears,together.我們一......

  • 有聲雙語美文:你的思維決定了你幸福與否 Doyoubelievethehappinessofyourlifehasanythingtodowiththequalityofyourthoughts?你覺得自己的生活幸福與否,與你的想法是否積極有關嗎?LetmetellyouaboutmyfriendMattifyoudon't.如果你不這樣認為,我想把我的朋友Mat......

  • 意語美文:鳳凰涅槃 哪怕之前所有統統燃成灰燼也不可怕,因為我們會在烈火中重生。Siicomeunafenice:Sequalcosatirendecenere…Turinasciancorpiùsplendentediprima.你要如鳳凰一般。假如有什麼讓你失去色彩、化為灰燼…你會涅槃重生,煥發......

  • 意語美文:風雨中見人心 説來可笑,但許多時候,一段關係需要在逆境中接受考驗。風雨過後,你才會發現,ta是那個與你攜手同行之人,或是已杳無音訊。Persaperequant’èvero,profondoesincereunrapporto…Paradossalmentedeviaspettarechearrivelaprim......