意语美文:山海也阻隔不了你所爱
所爱隔山海,思念和关心也会飞过山崖、越过海峡。
La distanza può impedire un bacio o un abbraccio… Ma non può impedire un pensiero.
距离能阻碍一个吻,或是一个拥抱…… 可距离,距离从来拦不住心意(想念)。
词汇解析:
distanza
[s.f.]距离,间隔
impedire
[v.tr.]妨碍,阻碍,阻止
所爱隔山海,思念和关心也会飞过山崖、越过海峡。
La distanza può impedire un bacio o un abbraccio… Ma non può impedire un pensiero.
距离能阻碍一个吻,或是一个拥抱…… 可距离,距离从来拦不住心意(想念)。
词汇解析:
distanza
[s.f.]距离,间隔
impedire
[v.tr.]妨碍,阻碍,阻止