有关双语的英语内容
> 列表韩语日常用语:购物之商场 第二弹(双语有声)
2021-12-04本内容由沪江网校韩语教研团队出品,未经授权禁止转载。重点回顾一下(日习三遍,看你日渐长进~):모두계산해서137,000원입니다.一共13万7千元。신용카드로계산해도돼요?可以用信用卡付款吗?네,할부로하시겠습니까?일시불로하......
有声双语美文:难道真要工作一辈子吗?
2022-02-01WarrenBuffetoncesaid:"Ifyoudon’tfindawaytomakemoneywhileyousleep,youwillworkuntilyoudie."沃伦·巴菲特曾经说过:“如果你不想个办法在你睡觉的时候赚钱,那你就得一直工作到死。”Soundsridiculousinthefirstpl......
(双语)吴胜利在中国收复西南沙群岛70周年纪念活动上的主旨发言
2022-06-13在中国收复西南沙群岛70周年纪念活动上的主旨发言KeynoteSpeechattheCommemorationofthe70thAnniversaryofChina’sRecoveryoftheXishaandNanshaIslands中央军委委员、中国人民解放军海军司令员吴胜利WuShengli,Membe......
(双语)博科娃总干事2017年体育促进发展与和平国际日致辞
2022-04-26ThisInternationalDayisanopportunitytoraisethebannerforthepowerofsportfordevelopmentandpeace.值此体育促进发展与和平国际日,让我们高举体育运动的旗帜,彰显其促进发展与和平的力量。Sportisapassionsharedbywomen......
有声双语美文:有些事总是太晚才明白
2022-02-04WhatAreTheLessonsPeopleMostOftenLearnTooLateInLife?有哪些重要的事人们总是太晚才明白?Justbecauseyouthinkitsagoodidea,doesn'tmeanitisagoodidea.只是因为你认为这是一个好主意,并不意味着这是一个好主意。BeCar......
(双语)《中国交通运输发展》白皮书 2
2022-06-12一、发展历程I.CourseofDevelopment新中国成立之初,交通运输面貌十分落后。全国铁路总里程仅2.18万公里,有一半处于瘫痪状态。能通车的公路仅8.08万公里,民用汽车5.1万辆。内河航道处于自然状态。民航航线只有12条。邮政......
今日双语|伊朗核学家被杀事件始末
2020-09-05①11月27日,伊朗媒体PressTV称,一名伊朗核科学家在德黑兰附近被暗杀。27ноября,иранскаямедиаPressTVсообщала,чтоиранскийучёный-ядерщикбылубитнеда......
中韩双语美句 时刻(附带音频)
2022-01-30英语神话故事:玉兔入月宫(双语)
2022-03-18嫦娥身边的玉兔大家知道它是从哪里来的吗?千年修行的玉兔如何与嫦娥姐姐产生联系的呢?其实看过这篇文章你就会找到答案的哦。Legendalongtimeago,apairofrabbitpracticeMillenniumbecameimmortal.Theyhavefourlovelydau......
有声双语热点:三星的新手机让自家的CEO都汗颜
2021-12-22三星CEO声称,他对可折叠智能手机GalaxyFold的过早发布负责,目前该产品的发布日期待定。在没有做好完整测试的前提下,强行推出产品,无疑将导致品牌形象损失。电池问题、软件硬伤,这类问题屡见不鲜,也许科技公司都应该放慢脚......
有声双语美文:一句关怀,或许就能救人一命
2022-01-09OnMondayIwasstandinginlineatapharmacyandwashavinglegpain.某个周一,我在药店里排队买药,因为我感觉腿部很痛。Ikeptrubbingitandhavingtotaketheweightofffrommyleg.我不停的揉搓自己的腿,还不能用力。Therewasaladyi......
(双语)《中国交通运输发展》白皮书 4
2022-06-12运输工具技术水平不断提高。截至2015年年底,铁路主要干线全部实现内燃、电力机车牵引,客货运输车辆品种和结构均实现升级换代。民用汽车数量达到17228万辆,公路客货营运车辆总数达1473万辆,货运车辆平均吨位数由6.3吨增加......
有声双语美文:财富与幸福真的有关系吗
2022-01-22So,isitthatwehavebeenthinkinginthewrongwayallalong?所以,是不是我们一直以来思考问题的方向都错了呢?Don’tcaretoomuchaboutmoney,becausemoneycanonlyinterferewithyourpursuitofhappiness.Theironyisthatpeopleth......
(双语)《2016中国的航天》白皮书(5)
2022-06-18(九)空间碎片Spacedebris空间碎片监测、预警、减缓及防护技术体系逐步完善,标准规范体系不断健全。空间碎片监测预警实现业务化运行,为在轨航天器安全运行提供有力保障;防护设计技术取得突破,开展航天器空间碎片防护工程应......
有声双语美文:只升职不加薪意味着什么?
2022-01-23Generallyspeaking,whenwetalkaboutpromotion,naturally,wethinkofasalaryincrease.Thetwoseemtoalwaysgotogether.一般来讲,谈到升职我们就会想到加薪,这两者似乎总是在一起的。Inmostcases,especiallyinbigcompaniesw......
(双语)中华人民共和国政府与挪威王国政府关于双边关系正常化的声明
2022-06-18中华人民共和国政府与挪威王国政府关于双边关系正常化的声明StatementoftheGovernmentofthePeople’sRepublicofChinaandtheGovernmentoftheKingdomofNorwayonNormalizationofBilateralRelations2016年12月19日Decemb......
(双语)博科娃总干事2017年世界水日致辞
2022-04-26Mosthumanactivitiesproducewastewaterandover80percentoftheworld’swastewaterisreleasedtotheenvironmentwithouttreatment.Thiscannotgoon–thisisthemessageofthe2017UnitedNationsWorldWaterDevelopmentReport.......
双语阅读:请不要嘲笑孩子们童真的梦想
2022-01-16Детейсродителямипригласиливклассиустроилитакоеимпровизированноезнакомство,гдеребятадолжнывыйтипоочер......
赠 的情人节礼物双语赏析
2022-05-29AValentineto–––EdgarAllanPoeForherthisrhymeispenned,whoseluminouseyes,BrightlyexpressiveasthetwinsofLœda,Shallfindherownsweetname,that,nestlingliesUponthepage,enwrappedfromeveryreader.Searchnarrow......
年年有余用意大利语怎么说?双语新春祝福大全
2020-08-21新年到,祝福到!快来看看用意大利语怎么表达春节祝福吧!下面是一些常见的新春祝福短句:新年快乐\过年好Feliceannonuovo!新年进步 Unannomigliore祝福财运的:财源广进 Chelaricchezzaarrividatutteledirezioni年年有余 ......
有声双语美文:巴菲特最睿智的一句话
2022-02-01WarrenBuffettisthecurrentrichestinvestorintheworld.AndheranksNo.2amongtheworld’sbillionaires.沃伦巴菲特是目前世界上最有钱的投资人,也是全球第2富有的富翁。But,comparedtohismoney,it’sthosefamousquotesof......
职场英语百科:关于跳槽的小建议(双语)
2022-04-11身在职场,跳槽有时是你不可回避的问题。本文为身陷职场困境的你提供一些参考,能帮助你解决离开旧公司后与其相处时的一些矛盾与尴尬。今天一起来看看这篇双语文章。 You’renotalone.Rightnowmostpeopleareunhappyw......
【时政双语】中国外交部:愿与俄罗斯共同捍卫二战成果
2020-08-022021年5月9日是俄罗斯胜利日,中国外交部发言人华春莹指出,中俄两国将坚定地支持彼此,共同维护国际公平与正义。ВМИДКитаязаявилиоготовностивместесРоссиейотстаиват......
优美双语美文:春之舞
2022-05-29Springsarenotalwaythesame.Insomeyears,AprilburstsupVirginniahillsinoneprodigiousleap-andallthestageisfilledatonce,wholechorusesoftulips,arabesquesofforsythia,cadenzasoffloweringplum.Thetressgrowleaves......
普希金短诗《小花》双语+音频
2020-09-03今天为大家带来普希金的一首短诗《小花》。该诗是俄国著名诗人、小说家、浪漫主义文学代表、有着"俄国文学之父"、"俄国诗歌的太阳"的美誉的普希金于1828年创作的一篇诗歌。该诗歌的作者由花联想到采花人,从花的枯......