產品介紹英語範文

對於外貿公司來說，銷售的產品，除了中文版本的介紹以外，還要有以外版本的簡介。下面是本站小編給大家整理的公司產品簡介英語範文，供大家參閱!

Doublemint 綠箭

Double Your Pleasure, Double Your Fun。清新口氣，你我親近。 Enjoy the refreshing taste of Doblemint gum. the unique, minty flavor you can’t get anywhere else. Doublemint was launched in the U.S. in 1914 and has since become one of the world’s best-selling chewing gums, enjoyed by generations of consumers worldwide.

Today, the classic Doublemint flavor lasts longer than ever. Doublemint is one of the largest selling gum brands in the world, available in over 140 countries.

享受綠箭的清新口味，獨特的薄荷口味是你在其它地方無法體驗到的。綠箭口香糖1914年在美國首次推出，已經成爲世界上最暢銷的口香糖產品之一，深受廣大消費者的喜愛。如今經典版的綠箭清新風味更加持久。綠箭是全球最大的口香糖銷售商之一，目前行銷全球逾140個國家。

Flavors 口味、規格

Gum 口香糖

Single packs 片裝

• 5-stick pack 5片裝

• 15-stick Pack™ 15片裝

Mints 薄荷糖

0.28 ounce (盎司)containers 每盒0.28盎司

INGREDIENTS:產品配料

Sugar(白砂糖), Gum base(膠基), Dextrose(葡萄糖漿), Corn syrup(玉米糖漿), Natural and artificial flavors(食品添加劑); Less than 2% of glycerol(少於2%的甘油), Aspartame(阿斯巴甜), Soy lecithin(大豆卵磷脂), Acesulfame k(安賽蜜), Titanium dioxide(二氧化鈦), Blue 1 lake(亮藍鋁色澱), Beta-carotene(β-胡蘿蔔素), BHT (To maintain freshness). (二丁基羥基甲苯)

Benefit of chewing 嚼口香糖的益處

Chew gum can help you control craving, improve your oral health, and help you stay focused and relax yourself. 嚼口香糖能幫你控制渴望，改善你的口腔健康，讓你集中精力和使你感到放鬆。

California Baby Shampoo and BodyWash- Tea Tree & Lavender -8.5 oz 加利福尼亞嬰兒洗髮水和身體沐浴露—茶樹與薰衣草的完美組合—8.5盎司

For Use: Our therapeutic blend is effective against cradle cap, dandruff, dermatitis, eczema and lice. No tears, two products in one - No: SLS, DEA, or numbing agents. 使用範圍：這是一款對乳痂、頭皮屑、皮炎、溼疹、蝨子均有顯著療效的組合，無淚配方，洗髮水與身體沐浴露合二爲一，不含十二烷基硫酸鈉、二胺乙酸，與及任何鎮定麻醉劑。

Scent: A clean and beautiful blend that includes organic tea tree and French lavender with sweet citrus and floral base notes

香味：有機茶樹與法蘭西薰衣草的清爽美妙的組合，並以甜美的柑橘和淡淡花香作爲基調。

Product description: Even the most finicky child will love the fresh & clean fragrance of California Baby's Tea Tree & Lavender Shampoo & Bodywash. Gentle enough to use everyday, and it is effective against dandruff, cradle cap, dermatitis, and lice. Tea tree has anti-bacterial and healing properties, while French lavender is calming and soothes frazzled feelings and irritated skin and scalp. Anti-oxidant protection of vitamin E and evening primrose along with herbs of calendula and rosehips complete this fantastic product! Great travel size.

產品描述：即使是最挑剔的孩子也會愛上這款加利福尼亞嬰兒洗髮水和身體沐浴露，其乾淨清新的香氣令人難以抗拒。溫和舒適，可以每天使用。該產品能有效去除頭皮屑、乳痂、皮炎與及蝨子。產品中的茶樹精華具有抗菌和修復的作用，而法蘭西薰衣草則可以安撫情緒，舒緩疲勞，撫慰敏感的肌膚與頭皮。具有抗氧化保護作用的維他命E與及月見草、金盞花、玫瑰果等草本精華更是錦上添花。該包裝爲超值旅行裝。

A note： from Jessica, developer of California Baby: Many of our customers love our Calming Shampoo & Bodywash because it smells beautiful and leaves one feeling serene. Our Tea Tree & Lavender Shampoo & Bodywash is sure to become a family favorite too! What makes it so terrific is that it's perfectly balanced; our essential oil blend is brimming with a fresh, clean, zippy scent that is therapeutic and also a gentle head-to-toe cleanser. May be used after a day at the pool or the beach to help remove chlorine and salt residues from hair and body; follow with our hair conditioner that can be left in for extra conditioning. It even works on the family pet! Enjoy.

p.s. Our tea tree oil is organically grown and contains high levels of the actives that make this oil highly desirable.

溫馨提示：(加利福尼亞嬰兒洗液的開發人員Jessica)：許多顧客都喜歡我們的鎮定舒緩型洗髮水和身體沐浴露，因爲它聞起來很舒服，讓人感到平靜安詳。我們的茶樹與薰衣草組合同樣也必然會成爲家庭選擇的至愛。它的完美在於其組合的平衡：香氣清新怡人，且具有理療的功效，性質溫和，由頭至腳都適用。比如在游泳池或沙灘泡了一天之後，使用我們的產

品幫助徹底清除殘留在頭髮和身上的氯和鹽，然後再使用我們可以免洗的護髮素做額外的護理。甚至您的寵物都可以使用這些產品!請盡情享受我們的產品所帶來的舒適吧。 另外：我們的茶樹精油完全是有機培植的，富含活性分子，彌足珍貴。

For grownups: Works on flaky scalp and dandruff

Anti-fungal/bacterial—Moms, use to soak during manicures or pedicures

A proven hit with dads and we know how picky they can be!

An excellent facial wash for oily, problem, and teenage skin

同樣適用於成人：對頭皮蘚和頭皮屑有效

抗真菌/細菌—媽媽們可以在修剪手/腳趾甲時用來浸泡

絕對大受爸爸們的歡迎—我們都知道他們有多挑剔

油性皮膚，問題皮膚與及青少年皮膚的絕佳潔面乳

Benefits & Features:

Contains organic and sustainably grown ingredients, Smells great and it's therapeutic too! No tears, no numbing agents,An effective cleanser for oily skin types

Cleans and loosens cradle cap and works to heal irritated scalp

Our aromatherapy essential oils are tested for purity and guaranteed pesticide free

Leaves hair clean and shiny, non-stripping of delicate mucous membranes, Anti-fungal/bacterial

Our cleansing agent, Decyl polyglucose, is non-invasive, gentle, and extremely biodegradable

Safe, gentle, and effective

No Sodium Lauryl Sulfate or DEA

Gentle enough for baby's first bath. May be used everyday by all ages

Our Tea Tree is organically grown in Australia

優勢與特點：

蘊含效果持續的有機成份，香氣怡人而且具有理療功效!

無淚配方，不含鎮定麻醉劑，特別適用油性皮膚

清潔和減輕乳痂，舒緩緊張的頭皮

我們的精油已經通過純度測試，並且保證不含有殺蟲劑

讓頭髮清爽富有光澤，無泡配方不刺激頭皮，抗真菌/細菌

我們使用的清潔劑聚癸葡萄醣，無刺激性，性質溫和，極易生物降解，安全有效 不含十二烷基硫酸鈉和二胺乙酸

性質極爲溫和，可以用於新生兒的第一沐浴。適合各種年齡的每天使用

我們採用來自澳大利亞的，經過有機培植的茶樹

產品簡介

The induction of products

產品概述

防紅外熱效應(熱反射)-特種阻熱塗層材料，簡稱“阻熱塗層”。阻熱塗是以反射方式把日照近紅外光線和熱量以一定的波長反射到大氣中，從而達到良好隔熱降溫的目的。其對太陽近紅外熱輻射波段(680～1350nm)具有高反射率、高發射率、低導熱係數、低蓄熱係數等熱工性，是以具有顯著隔熱降溫效果的節能新產品。

》》》Product Overview

“Anti-thermal effects of infrared (Heat Reflective) Special thermal resistance coating material”, is short for thermal resistance coating”, Thermal resistance coating based on the Near-infrared sunlight and heat to the atmosphere with a certain wavelength by the way of reflection, so it can achieve a good purpose of cooling insulation. The thermal radiation of the sun near infrared band (680 ~ 1350nm) with high reflectivity, high emissivity, low thermal conductivity, low coefficient of thermal heat storage, and it is energy-saving insulation products and own a significant cooling effect.

》》》產品特性

近紅外反射率≥85%，有效阻止物體表面對太陽熱輻射的被動吸收，且太陽輻射越強則物體升溫的溫度差越大，溫度差最高可達25℃以上，能有效改善酷熱環境和緩解熱島效應，能減低物體間的熱傳導速率，對物體外置溫度降幅達35%以上，對內置熱量或冷量可保持70%左右不散失。阻熱塗層的耐粘污性好且雨水可自潔，耐化學和大氣腐蝕性優異、耐候性好不會粉化、塗層質量輕薄施工方便、長壽命易於維護，不含苯類、乙二醇醚及其酯類等損害人體健康和污染環境的有害物質，安全、環保。

》》》Product Features

Near infrared reflectance greater than or equal to 85%,it can effectively prevent the surface of the passive absorption of solar radiation, and the stronger of solar radiation, the bigger of temperature difference of object, temperature difference is up to above 25 Degree Celsius, and it can effectively

improve the hot environment and mitigate heat island effect, can reduce the rate of heat transfer between objects, decrease of external temperature of objects more than 35%of the built-in heat of cold can be maintained without loss of about 70% resistance coating has good resistance to dirt and water can be self-cleaning, excellent resistance to chemical and atmospheric corrosion resistance, weather resistance is not powdered, light construction to facilitate the coating quality, long life and easy to maintain, does not contain benzene, ethylene alcohol and its esters and other damage to human health and the pollution of the environment of hazardous substances, safety and environmental protection.

》》》應用領域

Sailing Thermo-effect of infrared radiation (thermal radiation)

Sailing Shenzhen Sailing of energy-saving new materials technology CO., Ltd

應用範圍十分廣泛，針對能源消耗最大的工業、交通、建築三大耗能領域。尤其適用於成品油罐和低溫容器的隔熱保冷(還可與多類型保溫材料複合構成低輻射傳熱保溫結構)，及各類氣體、甲醛等化工產品貯罐、危險品儲運設備、地面管道、物流及倉儲設備及設施、軍用裝備、貨櫃集裝箱、大型公共交通運輸工具、車、彩鋼瓦廠房、民用建築等物體表面的隔熱防護與高級裝飾。

》》》Application areas

It was used widely aims at the three Energy consumption areas of industry, transportation, agriculture. Especially ,it is fit for the finished tank and low temperature heat insulation container of cold (and multiple types of insulation materials can also constitute s low radiation heat insulation composite

structure), and all kinds of gas ,formaldehyde and other chemical products storage tank, dangerous goods storage and transportation equipment , group pipeline, logistics and storage equipment and facilities, military equipment, Container, large scale public transport, cars, Color steel tile plant, civil and other insulation surface protection and high decoration.

》》》產品分類

工業塗料系列

》SL-11耐候型阻熱磁漆SL-15自潔型阻熱磁漆SL-15B特種防塵清漆

》SL-16水性鐵鏽轉化底漆SL-17水性金屬防鏽漆

SL-10油氣儲罐多功能阻熱複合塗層★2010年新專利產品

建築塗料系列

》SL-24自潔型阻熱乳膠漆SL-23耐候型阻熱乳膠漆SL-21封閉型抗鹼底漆

》》》Product Classification Industry Coating series

》SL-11 Thermal resistance enamel of Weather resistance

SL-15 Thermal resistance enamel of Self-cleaning

SL-15B Special dust proof varnish

SL-16 Water-based rust conversion primer

SL-17 Water-borne metal antirust paint

SL-10 Multifunctional storage tank thermal resistance coatings (The new patent product of 2010) Building paint series

》SL-24 Thermal resistance Emulsion paint of Self-cleaning

SL-23 Thermal resistance Emulsion paint of weathering resistance

SL-21 Thermal resistance Emulsion paint of alkaline resistance

Sailing Thermo-effect of infrared radiation (thermal radiation)

Sailing Shenzhen Sailing of energy-saving new materials technology CO., Ltd