《德雷爾一家》S1E3：“cross”還有生氣的意思？
Leslie帶着禮物準備送給亞歷克西雅，結果卻看見自己女朋友與前男友重新在一起了，Leslie特別難過一直悶悶不樂。後來Leslie與Larry在酒吧買醉，Leslie看見前女友跟男友前來，他爲此狠狠地將男友揍了一頓被警察帶走。Margo幫忙在診所做一些跑腿的工作，工作做不好，但是給自己縫的護士服還挺好看。不完美但是很有愛的一家人，治癒力滿分，來看《德雷爾一家》第一季第三集。
1. get a better offer
Larry最擅長的就是諷刺挖苦啦，Leslie的女朋友劈腿和前男友複合了，Larry形容這是get a better offer。
offer的名詞含義有“出價、特價; 贈品”，補充這些搭配：
make an offer=put in an offer （尤指爲購買房產）出價，報價
on offer 可以買的；可以用的
under offer（房子）已有人出價的，在洽售中的
2. cross
cross作形容詞，表示惱怒的；憤怒的；生氣的。
My Dad gets cross (with me) if I leave the kitchen in a mess.
要是我把廚房搞得亂七八糟，我爸爸會生（我）氣的。
cross作動詞，表示“與…作對；惹惱”。
I wouldn't cross him if I were you, not if you value your life.
如果我是你就不會跟他作對，除非不想活了。
【拓展】
除了angry、annoyed這些常見詞，還有這兩個超級形象的詞形容“生氣”：
①boiling 沸騰的；極熱的；極其憤怒的
boil本意是煮沸，沸騰，怒火中燒就可以說：
I used to be all sweetness and light on the outside, but inside I would be boiling with rage.
我過去雖然表面上笑呵呵的，可是心裏卻怒火中燒。
②raging 憤怒的，狂暴的
rage的意思是“(風、浪等的)狂暴，兇猛”，用來形容很氣憤再合適不過了。
3. be beside yourself
be beside yourself形容（因情緒太強烈而）無法控制自己。
無法壓抑憤怒就是beside myself with outrafe，這是形容很生氣的實用表達。
再來補充幾個“生氣”詞組吧：
go off the deep end (不善游泳者游泳時)從游泳池水深的一頭下去；變得異常激動；勃然大怒
hit the ceiling 大發脾氣，暴跳如雷
pop one's cork 發脾氣，勃然大怒
fly off the handle 十分激動；失去控制
