習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第132期:give credit for
it for...
應該給予應有的承認
A:Daddy, I want to have a talk with you about your company.
A:爸爸，我想和您談談你公司的事。
B:What are you going to tell me?
B：你要說什麼?
A:You know, when you were away, I took over your job for some time. I want you to give me...
A:你知道，你不在家的時候，我接替了你一段時間的工作，我希望你能……
B:Do you mean I should give you credit? What should I give credit for? For the business you have loused up or for your being clumsy in doing things?
B：你的意思是說要我承認你做的事情?你讓我承認你什麼?承認你把買賣稿得一團糟?還是承認你幹什麼事情都笨手笨腳?
