當前位置

首頁 > 口語英語 > 口語英語練習小對話 > 【看美劇學地道英語 】和《醜女貝蒂》學互相介紹

【看美劇學地道英語 】和《醜女貝蒂》學互相介紹

推薦人: 來源: 閱讀: 1.62W 次

小編導讀:陌生人見面打完招呼後,應該幹些神馬呢?咳咳,當然是互相介紹啦!今天,小編就帶領大家一起學習如何自我介紹介紹他人。學習材料是大家都愛看的美劇《醜女貝蒂》哦!

ing-bottom: 133.33%;">【看美劇學地道英語 】和《醜女貝蒂》學互相介紹

1. My name is Kate.

1. 我叫凱特。


2. I didn't catch you. name.

2. 我沒有聽清楚你的名字。


3. Do I know you?

3. 我認識你嗎?


4. I am a doctor.

4. 我是個醫生。


5. I have lots of hobbies,like movie, music and making food.

5. 我有很多愛好,像電影、音樂、烹飪。


6. I was born in China.

6. 我在中國出生。


7. You can call me Bob.

7. 你可以叫我鮑勃。


8. It is okay to call me Bob.

8. 叫我鮑勃吧。


9. She was big in academia.

9. 她在學術界名氣很大。


10. I've been employed in the hotel as a cashier.

10. 我以前在酒店當收銀員。


我們先來看看句型She was big in… 在美劇場景中的運用。

She was big in academia. 她在學術界名氣很大。

She was big in…”表示“某人在……很有名、很出色”

【這個表達常用來介紹在某一領域非常有聲譽的人物】

Ugly Betty S401 (《醜女貝蒂》第4季 第1集)

【背景:丹尼爾向貝蒂介紹一個以前很知名但是現在隱居的作家】

【D=Daniel B=Betty M=Marc】

D: Well, doing what you always do. Focus on your work, show them you are a team player.

丹:該幹什麼就幹什麼,聚精會神,讓他們看看你的團隊意識。


B: I am. I tried to help Megan find a take on her insect jewelry piece. She didn't like any of my ideas. I love that belt.

貝: 我是這麼做的,我想幫梅根的昆蟲首飾材料找點素材,她不喜歡我的想法,我喜歡這條腰帶。


D: Insect jewelry? So Molly found this is some antique shop a while back. Turns out it's worth a lot of money.

丹:昆蟲首飾?莫利以前在一間古董店裏找到的這個,好像很之前。


B: Olivia?

貝:奧利維亞?


D: Yeah, it's, uh, Olivia Guillemette. She was big in the 1960s. She's kind of recluse now. But I bet a resourceful writer or editor. Could track her down.

丹:是的,是奧利維亞·吉耶梅特,她在60年代很有名,現在隱居了,應該是個足智多謀的作家或者是編輯。可以去找她。


B: Thank you. Daniel. I'm really glad you are back. I missed you.

貝:謝謝你,丹尼爾,真高興你回來了,好想你啊。


D: I miss you, too, Betty.

丹:我也想你,貝蒂。


B: Did you really have to bookmark that blog?

貝:你真的把那個博客加到收藏夾了嗎?


M: No, that's so cool. I can't believe it. Well, the doctors overseas are always better. Willie, how come you didn't tell me that your daughter was back in town? How much do we love Nico's new nose? Honestly, it took my breath away.

馬:那很棒,真不敢相信。外國的醫生總是更好。威利,你的女兒回來了,你怎麼不告訴我呢?你覺得尼科的新鼻子怎麼樣?說實話,簡直讓我難以呼吸。


選段就到這裏,大家可以點擊音頻,進行跟讀模仿訓練啦!

想要表達某人在某領域或區域很有聲譽,可以用下面這個句型↓↓↓

Mo Yan is big in academia.

莫言在學術界名氣很大。


Jackie Chan is big in show business.

成龍在演藝界名氣很大。


Jay Chou is big in singing industry.

周杰倫在歌唱界名氣很大。


The boy who I'm secretly in love with is big in our school.

那個我暗戀的男生是學校的風雲人物。


【文化小常識】初次見面之互相介紹↓↓↓

自我介紹的方式將決定人們對你的第一印象,通常,人們在前三秒中已形成對你的初步印象,而這種印象在今後的進一步交往中也很難改變。

1. 眼神交流。忌緊盯對方眼睛,爲避免尷尬,交流的時候,最好將視線放在對方的眉宇之間。

2. 適當微笑。Smile, you never know who will fall in love with your smile.

3. 自報家門。

(1)自我介紹。

“hi, I'm…”(嗨!我叫……)教研君有一位來自美國Michigan的朋友,記得我們第一次見面的時候,這位朋友是這麼自我介紹的→ hi, I'm Elizabeth, but you can call me Liz. 見面時給出對方自己的暱稱,可以讓人與人的距離頓時拉近不少呢!同學們以後可以多多使用這個小技巧哦~

(2)聊興趣。

I have lots of hobbies,like movie, music and making food…

我有很多愛好,像電影、音樂、烹飪等。


I'm good at playing basketball/baseball/volleyball/football.

我擅長打籃球/棒球/排球/足球。


I'm crazy about the ancient China poetry.

我迷上了中國古代詩詞。


多和對方聊聊興趣愛好,總能找到和你志同道合的朋友。

(3)聊工作。

I've been employed in the hotel as a cashier

我以前在酒店當收銀員。


I'm a student/driver/teacher/professor…

我是學生/司機/老師/教授……


本文部分內容參考:《愛美劇學地道交際英語900句》

想要獲取更多英語學習資訊,請點擊進入教研團隊部落日誌查看>>  大家夥兒在學英語的過程中有什麼疑問?也可以去部落留言哦~

聲明:本文由網原創,網版權所有,轉載需註明出處。