常用商務英語口語學習 第368期:調査結果反饋(3)

We are not required to totally follow the recommendations of the advisory panels, but we really do so most of the time.

ing-bottom: 138.53%;">

我們不必完全遵循諮詢專家小組的建議，但大部分情況下我們是聽取他們的意見的。

We are not required to totally follow the recommendations of the advisory panels，but we really do so most of the time.

我們不必完全遵循諮詢專家小組的建議，但大部分情況下我們 是聽取他們的意見的。

I think most of them are acceptable.

我認爲大多數建議還是可以接受的。

The most beneficial merit of consulting experts is that not only can we refer to them but also discuss with them in depth.

諮詢專家最大的好 處在於我們不僅可以求助於他們，還可以與他們進行深入探討。

The experts also suggest using lights above places where cargoes are kept.

專家還建議在放置貨物的上方安裝照明設備。

To obtain the factual details, the adviser has completed a confidential questionnaire.

爲了得到真實的細節，顧問製作了一份機密調查表。

To obtain the factual details, the adviser has completed a confidential questionnaire.

爲了得到真實的細節，顧問製作了一份機密調查表。

Please keep it truly confidential.

請保證調查表的機密性。

He made a questionnaire concerning computer utilization.

他做了一個有關計算機使用問題的調查表。

Please fill out this questionnaire.

請填寫這個調查表。

We would be very grateful if you would take a few minutes to complete this questionnaire.

非常感謝您能花幾分鐘時間填好這份意見調查表。