有關當選的英語內容
> 列表馬裏確認凱塔當選新總統政變上尉變將軍
2014-11-14Mali'sgovernmenthasconfirmedIbrahimBoubacarKeitawonalandslidevictoryinSunday'spresidentialelectionrunoff.ThegovernmentreleasedfiguresonThursdayshowingtheformerprimeministercaptured77.6percentofthevo......
世界各地慶奧巴馬當選美國總統
2015-05-17FromEuropeandAsiatotheMiddleEast,manyexpressedamazementthattheUScouldovercomecenturiesofracialstrifeandelectanAfrican-Americanpresident.Africa"IfitwerepossibleformetogettotheUnitedStatesonmybicycle,Iw......
皮特和茱麗當選“年度模範情侶”
2015-06-12皮特和茱麗當選“年度模範情侶”'Brangelina'namedCoupleoftheYearBradPittandAngelinaJoliearethe"CoupleoftheYear"BradPittandAngelinaJoliehavebeencrownedCoupleoftheYearbyUsWeeklymagazine.Thepair-whohavet......
“仇外情緒”當選Dictionary.com年度詞彙
2015-09-02從歐洲難民危機、英國脫歐公投到美國總統大選,今年全球政治議題均與仇外情緒密不可分,有見及此,字典網站日前便宣佈將xenophobia(仇外)選爲年度詞彙。Therewerealotofsurprisestocomeoutof2016,butxenophobiabeingnamed&......
拜登和哈里斯當選《時代》年度人物大綱
2020-12-22AtsomepointduringtheirtimeintheWhiteHouse,everyelectedUSpresidentsinceFranklinD.RoosevelthasbeennamedTimemagazine'sPersonoftheYear.自從富蘭克林·D·羅斯福以來,美國當選的每一任總統在入主白宮期間的某......
韓國前獨裁者朴正熙的女朴槿惠當選爲韓國第一位女總統大綱
2014-12-11ParkGeun-hyehaswonWednesday'spresidentialelectioninSouthKoreaandwillbecomethecountry'sfirstfemaleheadofstate.Herrival,MoonJae-in,concededtheraceshortlyaftertheNationalElectionCommissionwasquotedassa......
布什、希拉里當選美國最受敬佩男女
2015-06-11布什、希拉里當選美國最受敬佩男女Poll:Bush,HillaryClintonmostadmiredBush,HillaryClintonmostadmiredinAmericaThey'retheoddcoupleagain:GeorgeBushandHillaryClinton,themostadmiredmanandwomaninAmerica.Thoug......
特朗普當選將威脅美國和世界經濟
2015-02-24OnJune23,theUKwillvoteonwhethertoremainintheEU.OnNovember8,theUSwillvoteonwhethertoelectDonaldTrumpaspresident.Theseelectionshavemuchincommon.Bothcouldleadtooutcomesthatwouldhaveseemedinconceivablenot......
迪斯尼人氣小天后當選09最差明星榜樣
2015-04-13MileyCyrus,oneofDisney'shotteststarsofthepastthreeyearswithhitrecordsandhitfilms,hasbeenvotedtheworstcelebrityinfluenceof2009bytheverypeoplewhomadeherastar,tweensandteens,accordingtoanonlinepollonWed......
代表當選證書是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29代表當選證書詞語:代表當選證書解釋:certificateofelecteddeputies詞典:法學專業漢英詞典......
特朗普當選與英國退歐不再是同類
2015-01-12TheBrexitvoteandtheelectionofDonaldTrumpwillforeverbelinkedinhistory.Thetwoeventstookplacewithinafewmonthsofeachother.Bothwerepopulistrevoltsthatappealedtosimilarconstituencies.英國退歐公投與唐納德?特......
52個字母組成的單詞當選年度詞 你們認真的?!
2015-08-23Bundespraesidentenstichwahlwiederholungsverschiebung.Ithasaringtoit,doesn’tit?Tryitoutforyourself:Bundespraesidentenstichwahlwiederholungsverschiebung.ToanEnglishspeaker,itmayseemlikeameaningles......
樑振英當選香港新特首 承諾要做親民特首大綱
2016-10-30HONGKONG,March25(Xinhua)--LeungChun-ying,formerconvenoroftheNon-OfficialMembersoftheExecutiveCouncilofHongKong,wasofficiallydeclaredthewinneroftheelectionofthefourth-termChiefExecutiveoftheHongKongSpe......
美國總統奧巴馬 當選《時代》週刊年度人物
2016-08-23PersonoftheYear:BarackObama,ArchitectoftheNewAmerica2012《時代》週刊年度風雲人物:巴拉克·奧巴馬,新美國的建築師PresidentBarackObamahasbeennamedTime'sPersonoftheYear.美國總統奧巴馬被《時代》週刊評......
時尚雙語:法國當選生活質量最高的國家 伊拉克墊底
2017-07-04法國當選生活質量最高的國家伊拉克墊底InternationalLivingmagazine--aUSleadingresourceforhelpingpeopleliveandtraveloverseas--hasreleasedits26thAnnualQualityofLifeIndex.AccordingtoIL'scomprehensiveanalys......
這句話怎麼說(時事篇) 第1757期:劉國樑當選新一屆乒協主席
2019-03-22【背景】中國乒乓球協會12月1日上午在北京天壇飯店舉行換屆選舉,原乒協副主席、第九屆委員會換屆籌備工作小組組長劉國樑當選新一屆乒協主席。劉國樑在當選之後表示,當下重中之重是率領國乒備戰2020年東京奧運會,“哪怕......
時尚雙語:“援助”、“改變”當選08年度熱詞
2017-06-28"Bailout,""change"crownedthewordsof2008"Bailout"and"change"werecrownedonMondayasthewordsof2008afterayearinwhichahugefinancialcrisishittheUnitedStatesandBarackObamacelebratedahistoricvictoryast......
“氣候罷工”當選柯林斯詞典年度詞彙
2014-04-27在過去一年時間裏,全球爆發了多次氣候變化抗議活動。柯林斯詞典編纂者發現,與2018年相比,今年這個詞的使用頻率增加了100倍,於是climatestrike當之無愧地當選2019年度詞彙。"Climatestrike"waspickedbyCollinsDictionarya......
希拉里:若當選內閣將有一半是女性
2015-10-21HillaryClintonpromisedMondaythatifshewinstheracefortheWhiteHouse,halfofherCabinetwillbecomposedofwomen.希拉里·克林頓25日承諾,如果她在總統競選中獲勝,那麼她的內閣將有半數成員是女性。DuringMSNBC'st......
克林頓或不願希拉里當選總統 懼怕“第一先生”束縛
2016-03-19BillClintondoesn'twanthiswifetowintheU.S.presidency,accordingtosourcescitedinanexplosivenewbookaboutthe$100millionconglomeratethattheClintonshavebecomesincetheylefttheWhiteHouse.Theformerpresidentis......
林書豪當選東部周最佳 場均27分四戰引爆瘋狂
2012-12-17NewYorkKnickssensationJeremyLinwasfurtheracknowledgedforhissurprisingplayonMonday,earningEasternConferencePlayeroftheWeekhonorsforgamescompletedthroughFebruary12.紐約尼克斯隊赤手可熱的美籍華裔控衛林書......
雙語新聞:網上約會流行 紐約當選最佳單身城市
2014-12-27【中文譯文】紐約被評爲美國最適合單身者的城市,把亞特蘭大擠出了第一名的寶座。排在紐約城之後的是波士頓、芝加哥、西雅圖和華盛頓,它們是在福布斯網調查中排在前五名的城市。亞特蘭大掉到了第六位,其後是舊金山、洛杉......
鄧布利多當選最佳模範教師
2015-12-04Thisacademicyearstudentswillbemotivatedbyinspirationalteachers.Butwhichteachercharactersfromfictionandpopularcultureinspirereallifeteachers?新學年開始了,循循善誘的老師將給學生帶來鼓舞。那麼,小說和流行文......
強尼•戴普再度當選《人物》最性感男士
2015-04-12JohnnyDeppwasnamedPeoplemagazine's"sexiestmanalive"forasecondtimeonWednesday,joininganeliteclubofdoublehonoreesthatincludesGeorgeClooneyandBradPitt.Peoplemagazinedescribedtheswashbuckling"Piratesofth......
文在寅當選韓國總統大綱
2015-07-28SouthKoreahaschosenanadvocateofengagementwithPyongyangasitspresident,inavotethatdrawsalineunderalmostadecadeofconservativerulebutwhichcouldalsoincreasetensionswiththeUS.韓國選擇了一個主張與平壤接觸的......